promulgować

Polish

Etymology

Learned borrowing from Latin prōmulgō + -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /prɔ.mulˈɡɔ.vat͡ɕ/
• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: pro‧mul‧go‧wać

Verb

promulgować impf or pf

1. (transitive, law) to promulgate [+accusative = what] (to put into effect as a regulation)
2. (transitive, obsolete) to promulgate [+accusative = what] (to make known public)

   Synonyms: obwieszczać, obwoływać, publikować

Conjugation

Imperfective:

Conjugation of promulgować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		promulgować
present tense	1st	promulguję			promulgujemy
	2nd	promulgujesz			promulgujecie
	3rd	promulguje			promulgują
	impersonal	promulguje się
past tense	1st	promulgowałem, -(e)m promulgował	promulgowałam, -(e)m promulgowała	promulgowałom, -(e)m promulgowało	promulgowaliśmy, -(e)śmy promulgowali	promulgowałyśmy, -(e)śmy promulgowały
	2nd	promulgowałeś, -(e)ś promulgował	promulgowałaś, -(e)ś promulgowała	promulgowałoś, -(e)ś promulgowało	promulgowaliście, -(e)ście promulgowali	promulgowałyście, -(e)ście promulgowały
	3rd	promulgował	promulgowała	promulgowało	promulgowali	promulgowały
	impersonal	promulgowano
future tense	1st	będę promulgował, będę promulgować	będę promulgowała, będę promulgować	będę promulgowało, będę promulgować	będziemy promulgowali, będziemy promulgować	będziemy promulgowały, będziemy promulgować
	2nd	będziesz promulgował, będziesz promulgować	będziesz promulgowała, będziesz promulgować	będziesz promulgowało, będziesz promulgować	będziecie promulgowali, będziecie promulgować	będziecie promulgowały, będziecie promulgować
	3rd	będzie promulgował, będzie promulgować	będzie promulgowała, będzie promulgować	będzie promulgowało, będzie promulgować	będą promulgowali, będą promulgować	będą promulgowały, będą promulgować
	impersonal	będzie promulgować się
conditional	1st	promulgowałbym, bym promulgował	promulgowałabym, bym promulgowała	promulgowałobym, bym promulgowało	promulgowalibyśmy, byśmy promulgowali	promulgowałybyśmy, byśmy promulgowały
	2nd	promulgowałbyś, byś promulgował	promulgowałabyś, byś promulgowała	promulgowałobyś, byś promulgowało	promulgowalibyście, byście promulgowali	promulgowałybyście, byście promulgowały
	3rd	promulgowałby, by promulgował	promulgowałaby, by promulgowała	promulgowałoby, by promulgowało	promulgowaliby, by promulgowali	promulgowałyby, by promulgowały
	impersonal	promulgowano by
imperative	1st	niech promulguję			promulgujmy
	2nd	promulguj			promulgujcie
	3rd	niech promulguje			niech promulgują
active adjectival participle		promulgujący	promulgująca	promulgujące	promulgujący	promulgujące
passive adjectival participle		promulgowany	promulgowana	promulgowane	promulgowani	promulgowane
contemporary adverbial participle		promulgując
verbal noun		promulgowanie

Perfective:

Conjugation of promulgować pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		promulgować
future tense	1st	promulguję			promulgujemy
	2nd	promulgujesz			promulgujecie
	3rd	promulguje			promulgują
	impersonal	promulguje się
past tense	1st	promulgowałem, -(e)m promulgował	promulgowałam, -(e)m promulgowała	promulgowałom, -(e)m promulgowało	promulgowaliśmy, -(e)śmy promulgowali	promulgowałyśmy, -(e)śmy promulgowały
	2nd	promulgowałeś, -(e)ś promulgował	promulgowałaś, -(e)ś promulgowała	promulgowałoś, -(e)ś promulgowało	promulgowaliście, -(e)ście promulgowali	promulgowałyście, -(e)ście promulgowały
	3rd	promulgował	promulgowała	promulgowało	promulgowali	promulgowały
	impersonal	promulgowano
conditional	1st	promulgowałbym, bym promulgował	promulgowałabym, bym promulgowała	promulgowałobym, bym promulgowało	promulgowalibyśmy, byśmy promulgowali	promulgowałybyśmy, byśmy promulgowały
	2nd	promulgowałbyś, byś promulgował	promulgowałabyś, byś promulgowała	promulgowałobyś, byś promulgowało	promulgowalibyście, byście promulgowali	promulgowałybyście, byście promulgowały
	3rd	promulgowałby, by promulgował	promulgowałaby, by promulgowała	promulgowałoby, by promulgowało	promulgowaliby, by promulgowali	promulgowałyby, by promulgowały
	impersonal	promulgowano by
imperative	1st	niech promulguję			promulgujmy
	2nd	promulguj			promulgujcie
	3rd	niech promulguje			niech promulgują
passive adjectival participle		promulgowany	promulgowana	promulgowane	promulgowani	promulgowane
anterior adverbial participle		promulgowawszy
verbal noun		promulgowanie

Related terms

adjectives

• promulgacyjny

 

nouns

• promulgacja

 

Further reading

• promulgować in Polish dictionaries at PWN
• promulgować in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego