przykazywać

Polish

Etymology

From przykazać +‎ -ywać.

Pronunciation

• IPA^(key): /pʂɘ.kaˈzɘ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɘvat͡ɕ
• Syllabification: przy‧ka‧zy‧wać

Verb

przykazywać impf (perfective przykazać)

1. (transitive) to command, to order (to give orders) [with dative ‘whom’, along with żeby (+ clause) or infinitive ‘to do what’]

   Synonyms: nakazywać, rozkazywać

Conjugation

Conjugation of przykazywać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		przykazywać
present tense	1st	przykazuję			przykazujemy
	2nd	przykazujesz			przykazujecie
	3rd	przykazuje			przykazują
	impersonal	przykazuje się
past tense	1st	przykazywałem, -(e)m przykazywał	przykazywałam, -(e)m przykazywała	przykazywałom, -(e)m przykazywało	przykazywaliśmy, -(e)śmy przykazywali	przykazywałyśmy, -(e)śmy przykazywały
	2nd	przykazywałeś, -(e)ś przykazywał	przykazywałaś, -(e)ś przykazywała	przykazywałoś, -(e)ś przykazywało	przykazywaliście, -(e)ście przykazywali	przykazywałyście, -(e)ście przykazywały
	3rd	przykazywał	przykazywała	przykazywało	przykazywali	przykazywały
	impersonal	przykazywano
future tense	1st	będę przykazywał, będę przykazywać	będę przykazywała, będę przykazywać	będę przykazywało, będę przykazywać	będziemy przykazywali, będziemy przykazywać	będziemy przykazywały, będziemy przykazywać
	2nd	będziesz przykazywał, będziesz przykazywać	będziesz przykazywała, będziesz przykazywać	będziesz przykazywało, będziesz przykazywać	będziecie przykazywali, będziecie przykazywać	będziecie przykazywały, będziecie przykazywać
	3rd	będzie przykazywał, będzie przykazywać	będzie przykazywała, będzie przykazywać	będzie przykazywało, będzie przykazywać	będą przykazywali, będą przykazywać	będą przykazywały, będą przykazywać
	impersonal	będzie przykazywać się
conditional	1st	przykazywałbym, bym przykazywał	przykazywałabym, bym przykazywała	przykazywałobym, bym przykazywało	przykazywalibyśmy, byśmy przykazywali	przykazywałybyśmy, byśmy przykazywały
	2nd	przykazywałbyś, byś przykazywał	przykazywałabyś, byś przykazywała	przykazywałobyś, byś przykazywało	przykazywalibyście, byście przykazywali	przykazywałybyście, byście przykazywały
	3rd	przykazywałby, by przykazywał	przykazywałaby, by przykazywała	przykazywałoby, by przykazywało	przykazywaliby, by przykazywali	przykazywałyby, by przykazywały
	impersonal	przykazywano by
imperative	1st	niech przykazuję			przykazujmy
	2nd	przykazuj			przykazujcie
	3rd	niech przykazuje			niech przykazują
active adjectival participle		przykazujący	przykazująca	przykazujące	przykazujący	przykazujące
passive adjectival participle		przykazywany	przykazywana	przykazywane	przykazywani	przykazywane
contemporary adverbial participle		przykazując
verbal noun		przykazywanie

Related terms

nouns

• przykaz
• przykazanie

 

phrases

• jak Bóg przykazał
• jak Pan Bóg przykazał

 

Further reading

• przykazywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• przykazywać in Polish dictionaries at PWN