rozmydlić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From roz- +‎ mydlić.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

rozmydlić pf (imperfective rozmydlać)

  1. (transitive) to soap, to foam (to cause a cosmetic product to start producing foam when exposed to water)
  2. (transitive) to fudge, to blur (to alter something from its true state, as to hide a flaw or uncertainty, deliberately but not necessarily dishonestly or immorally)
    Synonyms: rozmazać, rozmyć, rozwodnić
    Hypernym: zatrzeć
  3. (reflexive with się) to get soaped, to get foamed (to begin to produce foam when exposed to water)
  4. (reflexive with się) to get fudged, to get blurred (to lose precision or clarity)
    Synonyms: rozmazać się, rozmyć się, rozwodnić się
    Hypernym: zatrzeć się

Conjugation

[edit]
Conjugation of rozmydlić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozmydlić
future tense 1st rozmydlę rozmydlimy
2nd rozmydlisz rozmydlicie
3rd rozmydli rozmydlą
impersonal rozmydli się
past tense 1st rozmydliłem,
-(e)m rozmydlił
rozmydliłam,
-(e)m rozmydliła
rozmydliłom,
-(e)m rozmydliło
rozmydliliśmy,
-(e)śmy rozmydlili
rozmydliłyśmy,
-(e)śmy rozmydliły
2nd rozmydliłeś,
-(e)ś rozmydlił
rozmydliłaś,
-(e)ś rozmydliła
rozmydliłoś,
-(e)ś rozmydliło
rozmydliliście,
-(e)ście rozmydlili
rozmydliłyście,
-(e)ście rozmydliły
3rd rozmydlił rozmydliła rozmydliło rozmydlili rozmydliły
impersonal rozmydlono
conditional 1st rozmydliłbym,
bym rozmydlił
rozmydliłabym,
bym rozmydliła
rozmydliłobym,
bym rozmydliło
rozmydlilibyśmy,
byśmy rozmydlili
rozmydliłybyśmy,
byśmy rozmydliły
2nd rozmydliłbyś,
byś rozmydlił
rozmydliłabyś,
byś rozmydliła
rozmydliłobyś,
byś rozmydliło
rozmydlilibyście,
byście rozmydlili
rozmydliłybyście,
byście rozmydliły
3rd rozmydliłby,
by rozmydlił
rozmydliłaby,
by rozmydliła
rozmydliłoby,
by rozmydliło
rozmydliliby,
by rozmydlili
rozmydliłyby,
by rozmydliły
impersonal rozmydlono by
imperative 1st niech rozmydlę rozmydlmy
2nd rozmydl rozmydlcie
3rd niech rozmydli niech rozmydlą
passive adjectival participle rozmydlony rozmydlona rozmydlone rozmydleni rozmydlone
anterior adverbial participle rozmydliwszy
verbal noun rozmydlenie

Further reading

[edit]
  • rozmydlić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rozmydlić się in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rozmydlić in Polish dictionaries at PWN