sürçmek
Appearance
Turkish
[edit]Etymology
[edit]From Ottoman Turkish سورچمك (sürçmek, “to slip, stumble”), from Proto-Turkic [Term?]. According to Clauson there can hardly be an etymological connection to sürmek (“to rub”) or sürtmek.[1] Cognate to Karakhanid [script needed] (sürçmēk, “to stumble”), Chagatai [script needed] (sürçmek, “to slip, stumble”), Kipchak [Arabic needed] (süçre-, “to stumble”).
Verb
[edit]sürçmek (third-person singular simple present sürçer)
- (intransitive) to slip, stumble
Conjugation
[edit]Conjugation of sürçmek
Positive conjugation | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||||||||||||
1st (ben) | 2nd (sen) | 3rd (o) | 1st (biz) | 2nd (siz) | 3rd (onlar) | ||||||||||
aorist | aorist | simple | sürçerim | sürçersin | sürçer | sürçeriz | sürçersiniz | sürçerler | |||||||
past | sürçerdim | sürçerdin | sürçerdi | sürçerdik | sürçerdiniz | sürçerlerdi | |||||||||
inferential | sürçermişim | sürçermişsin | sürçermiş | sürçermişiz | sürçermişsiniz | sürçerlermiş | |||||||||
conditional | sürçersem | sürçersen | sürçerse | sürçersek | sürçerseniz | sürçerlerse | |||||||||
continuous | continuous | simple | sürçüyorum | sürçüyorsun | sürçüyor | sürçüyoruz | sürçüyorsunuz | sürçüyorlar | |||||||
past | sürçüyordum | sürçüyordun | sürçüyordu | sürçüyorduk | sürçüyordunuz | sürçüyorlardı | |||||||||
inferential | sürçüyormuşum | sürçüyormuşsun | sürçüyormuş | sürçüyormuşuz | sürçüyormuşsunuz | sürçüyorlarmış | |||||||||
conditional | sürçüyorsam | sürçüyorsan | sürçüyorsa | sürçüyorsak | sürçüyorsanız | sürçüyorlarsa | |||||||||
inferential | inferential | simple | sürçmüşüm | sürçmüşsün | sürçmüş | sürçmüşüz | sürçmüşsünüz | sürçmüşler | |||||||
past | sürçmüştüm | sürçmüştün | sürçmüştü | sürçmüştük | sürçmüştünüz | sürçmüşlerdi | |||||||||
inferential | sürçmüşmüşüm | sürçmüşmüşsün | sürçmüşmüş | sürçmüşmüşüz | sürçmüşmüşsünüz | sürçmüşlermiş | |||||||||
conditional | sürçmüşsem | sürçmüşsen | sürçmüşse | sürçmüşsek | sürçmüşseniz | sürçmüşlerse | |||||||||
future | future | simple | sürçeceğim | sürçeceksin | sürçecek | sürçeceğiz | sürçeceksiniz | sürçecekler | |||||||
past | sürçecektim | sürçecektin | sürçecekti | sürçecektik | sürçecektiniz | sürçeceklerdi | |||||||||
inferential | sürçecekmişim | sürçecekmişsin | sürçecekmiş | sürçecekmişiz | sürçecekmişsiniz | sürçeceklermiş | |||||||||
conditional | sürçeceksem | sürçeceksen | sürçecekse | sürçeceksek | sürçecekseniz | sürçeceklerse | |||||||||
progressive | progressive | simple | sürçmekteyim | sürçmektesin | sürçmekte | sürçmekteyiz | sürçmektesiniz | sürçmekteler | |||||||
past | sürçmekteydim | sürçmekteydin | sürçmekteydi | sürçmekteydik | sürçmekteydiniz | sürçmektelerdi | |||||||||
inferential | sürçmekteymişim | sürçmekteymişsin | sürçmekteymiş | sürçmekteymişiz | sürçmekteymişsiniz | sürçmektelermiş | |||||||||
conditional | sürçmekteysem | sürçmekteysen | sürçmekteyse | sürçmekteysek | sürçmekteyseniz | sürçmektelerse | |||||||||
necessitative | necessitative | simple | sürçmeliyim | sürçmelisin | sürçmeli | sürçmeliyiz | sürçmelisiniz | sürçmeliler | |||||||
past | sürçmeliydim | sürçmeliydin | sürçmeliydi | sürçmeliydik | sürçmeliydiniz | sürçmelilerdi | |||||||||
inferential | sürçmeliymişim | sürçmeliymişsin | sürçmeliymiş | sürçmeliymişiz | sürçmeliymişsiniz | sürçmelilermiş | |||||||||
conditional | sürçmeliysem | sürçmeliysen | sürçmeliyse | sürçmeliysek | sürçmeliyseniz | sürçmelilerse | |||||||||
past | past | simple | sürçtüm | sürçtün | sürçtü | sürçtük | sürçtünüz | sürçtüler | |||||||
conditional | sürçtüysem | sürçtüysen | sürçtüyse | sürçtüysek | sürçtüyseniz | sürçtülerse | |||||||||
conditional | conditional | simple | sürçsem | sürçsen | sürçse | sürçsek | sürçseniz | sürçseler | |||||||
past | sürçseydim | sürçseydin | sürçseydi | sürçseydik | sürçseydiniz | sürçselerdi | |||||||||
inferential | sürçseymişim | sürçseymişsin | sürçseymiş | sürçseymişiz | sürçseymişsiniz | sürçselermiş | |||||||||
optative | sürçeyim | sürçesin | sürçe | sürçelim | sürçesiniz | sürçeler | |||||||||
imperative | imperative | simple | sürç | sürçsün | sürçün | sürçsünler | |||||||||
formal | sürçünüz | sürçünüz | |||||||||||||
informal | sürçsene | sürçsenize | |||||||||||||
infinitive | sürçmek | ||||||||||||||
verbal noun | sürçme | ||||||||||||||
impersonal participle | impersonal participle | sürçen, sürçmüş, sürçecek | imperfective | sürçen | |||||||||||
perfective | sürçmüş | ||||||||||||||
prospective | sürçecek | ||||||||||||||
personal participle | non-prospective | sürçtüğüm | sürçtüğün | sürçtüğü | sürçtüğümüz | sürçtüğünüz | sürçtükleri | ||||||||
prospective | sürçeceğim | sürçeceğin | sürçeceği | sürçeceğimiz | sürçeceğiniz | sürçecekleri | |||||||||
temporal adverb | temporal adverb | sürçerken1, sürçünce, sürçüp, sürçeli, sürçesiye, sürçtükçe | simple | sürçerken1 | |||||||||||
specific | sürçünce | ||||||||||||||
perfective | sürçüp | ||||||||||||||
"since" | sürçeli | ||||||||||||||
"until" | sürçesiye | ||||||||||||||
"as long as" | sürçtükçe | ||||||||||||||
modal adverb | modal adverb | sürçerek, sürçe sürçe, sürçercesine1 | simple | sürçerek | |||||||||||
reduplicated | sürçe sürçe | ||||||||||||||
"as if" | sürçercesine1 | ||||||||||||||
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future. |
Show negative conjugation:
Negative conjugation | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||||||||||||
1st (ben) | 2nd (sen) | 3rd (o) | 1st (biz) | 2nd (siz) | 3rd (onlar) | ||||||||||
aorist | aorist | simple | sürçmem | sürçmezsin | sürçmez | sürçmeyiz | sürçmezsiniz | sürçmezler | |||||||
past | sürçmezdim | sürçmezdin | sürçmezdi | sürçmezdik | sürçmezdiniz | sürçmezlerdi | |||||||||
inferential | sürçmezmişim | sürçmezmişsin | sürçmezmiş | sürçmezmişiz | sürçmezmişsiniz | sürçmezlermiş | |||||||||
conditional | sürçmezsem | sürçmezsen | sürçmezse | sürçmezsek | sürçmezseniz | sürçmezlerse | |||||||||
continuous | continuous | simple | sürçmüyorum | sürçmüyorsun | sürçmüyor | sürçmüyoruz | sürçmüyorsunuz | sürçmüyorlar | |||||||
past | sürçmüyordum | sürçmüyordun | sürçmüyordu | sürçmüyorduk | sürçmüyordunuz | sürçmüyorlardı | |||||||||
inferential | sürçmüyormuşum | sürçmüyormuşsun | sürçmüyormuş | sürçmüyormuşuz | sürçmüyormuşsunuz | sürçmüyorlarmış | |||||||||
conditional | sürçmüyorsam | sürçmüyorsan | sürçmüyorsa | sürçmüyorsak | sürçmüyorsanız | sürçmüyorlarsa | |||||||||
inferential | inferential | simple | sürçmemişim | sürçmemişsin | sürçmemiş | sürçmemişiz | sürçmemişsiniz | sürçmemişler | |||||||
past | sürçmemiştim | sürçmemiştin | sürçmemişti | sürçmemiştik | sürçmemiştiniz | sürçmemişlerdi | |||||||||
inferential | sürçmemişmişim | sürçmemişmişsin | sürçmemişmiş | sürçmemişmişiz | sürçmemişmişsiniz | sürçmemişlermiş | |||||||||
conditional | sürçmemişsem | sürçmemişsen | sürçmemişse | sürçmemişsek | sürçmemişseniz | sürçmemişlerse | |||||||||
future | future | simple | sürçmeyeceğim | sürçmeyeceksin | sürçmeyecek | sürçmeyeceğiz | sürçmeyeceksiniz | sürçmeyecekler | |||||||
past | sürçmeyecektim | sürçmeyecektin | sürçmeyecekti | sürçmeyecektik | sürçmeyecektiniz | sürçmeyeceklerdi | |||||||||
inferential | sürçmeyecekmişim | sürçmeyecekmişsin | sürçmeyecekmiş | sürçmeyecekmişiz | sürçmeyecekmişsiniz | sürçmeyeceklermiş | |||||||||
conditional | sürçmeyeceksem | sürçmeyeceksen | sürçmeyecekse | sürçmeyeceksek | sürçmeyecekseniz | sürçmeyeceklerse | |||||||||
progressive | progressive | simple | sürçmemekteyim | sürçmemektesin | sürçmemekte | sürçmemekteyiz | sürçmemektesiniz | sürçmemekteler | |||||||
past | sürçmemekteydim | sürçmemekteydin | sürçmemekteydi | sürçmemekteydik | sürçmemekteydiniz | sürçmemektelerdi | |||||||||
inferential | sürçmemekteymişim | sürçmemekteymişsin | sürçmemekteymiş | sürçmemekteymişiz | sürçmemekteymişsiniz | sürçmemektelermiş | |||||||||
conditional | sürçmemekteysem | sürçmemekteysen | sürçmemekteyse | sürçmemekteysek | sürçmemekteyseniz | sürçmemektelerse | |||||||||
necessitative | necessitative | simple | sürçmemeliyim | sürçmemelisin | sürçmemeli | sürçmemeliyiz | sürçmemelisiniz | sürçmemeliler | |||||||
past | sürçmemeliydim | sürçmemeliydin | sürçmemeliydi | sürçmemeliydik | sürçmemeliydiniz | sürçmemelilerdi | |||||||||
inferential | sürçmemeliymişim | sürçmemeliymişsin | sürçmemeliymiş | sürçmemeliymişiz | sürçmemeliymişsiniz | sürçmemelilermiş | |||||||||
conditional | sürçmemeliysem | sürçmemeliysen | sürçmemeliyse | sürçmemeliysek | sürçmemeliyseniz | sürçmemelilerse | |||||||||
past | past | simple | sürçmedim | sürçmedin | sürçmedi | sürçmedik | sürçmediniz | sürçmediler | |||||||
conditional | sürçmediysem | sürçmediysen | sürçmediyse | sürçmediysek | sürçmediyseniz | sürçmedilerse | |||||||||
conditional | conditional | simple | sürçmesem | sürçmesen | sürçmese | sürçmesek | sürçmeseniz | sürçmeseler | |||||||
past | sürçmeseydim | sürçmeseydin | sürçmeseydi | sürçmeseydik | sürçmeseydiniz | sürçmeselerdi | |||||||||
inferential | sürçmeseymişim | sürçmeseymişsin | sürçmeseymiş | sürçmeseymişiz | sürçmeseymişsiniz | sürçmeselermiş | |||||||||
optative | sürçmeyeyim | sürçmeyesin | sürçmeye | sürçmeyelim | sürçmeyesiniz | sürçmeyeler | |||||||||
imperative | imperative | simple | sürçme | sürçmesin | sürçmeyin | sürçmesinler | |||||||||
formal | sürçmeyiniz | sürçmeyiniz | |||||||||||||
informal | sürçmesene | sürçmesenize | |||||||||||||
infinitive | sürçmemek | ||||||||||||||
verbal noun | sürçmeme | ||||||||||||||
impersonal participle | impersonal participle | sürçmeyen, sürçmemiş, sürçmeyecek | imperfective | sürçmeyen | |||||||||||
perfective | sürçmemiş | ||||||||||||||
prospective | sürçmeyecek | ||||||||||||||
personal participle | non-prospective | sürçmediğim | sürçmediğin | sürçmediği | sürçmediğimiz | sürçmediğiniz | sürçmedikleri | ||||||||
prospective | sürçmeyeceğim | sürçmeyeceğin | sürçmeyeceği | sürçmeyeceğimiz | sürçmeyeceğiniz | sürçmeyecekleri | |||||||||
temporal adverb | temporal adverb | sürçmezken1, sürçmeyince, sürçmeyip, sürçmeyeli, sürçmeyesiye, sürçmedikçe | simple | sürçmezken1 | |||||||||||
specific | sürçmeyince | ||||||||||||||
perfective | sürçmeyip | ||||||||||||||
"since" | sürçmeyeli | ||||||||||||||
"until" | sürçmeyesiye | ||||||||||||||
"as long as" | sürçmedikçe | ||||||||||||||
modal adverb | modal adverb | sürçmeyerek, sürçmeye sürçmeye, sürçmezcesine1 | simple | sürçmeyerek | |||||||||||
reduplicated | sürçmeye sürçmeye | ||||||||||||||
"as if" | sürçmezcesine1 | ||||||||||||||
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future. |
Show potential conjugation:
Potential conjugation | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||||||||||||
1st (ben) | 2nd (sen) | 3rd (o) | 1st (biz) | 2nd (siz) | 3rd (onlar) | ||||||||||
aorist | aorist | simple | sürçebilirim | sürçebilirsin | sürçebilir | sürçebiliriz | sürçebilirsiniz | sürçebilirler | |||||||
past | sürçebilirdim | sürçebilirdin | sürçebilirdi | sürçebilirdik | sürçebilirdiniz | sürçebilirlerdi | |||||||||
inferential | sürçebilirmişim | sürçebilirmişsin | sürçebilirmiş | sürçebilirmişiz | sürçebilirmişsiniz | sürçebilirlermiş | |||||||||
conditional | sürçebilirsem | sürçebilirsen | sürçebilirse | sürçebilirsek | sürçebilirseniz | sürçebilirlerse | |||||||||
continuous | continuous | simple | sürçebiliyorum | sürçebiliyorsun | sürçebiliyor | sürçebiliyoruz | sürçebiliyorsunuz | sürçebiliyorlar | |||||||
past | sürçebiliyordum | sürçebiliyordun | sürçebiliyordu | sürçebiliyorduk | sürçebiliyordunuz | sürçebiliyorlardı | |||||||||
inferential | sürçebiliyormuşum | sürçebiliyormuşsun | sürçebiliyormuş | sürçebiliyormuşuz | sürçebiliyormuşsunuz | sürçebiliyorlarmış | |||||||||
conditional | sürçebiliyorsam | sürçebiliyorsan | sürçebiliyorsa | sürçebiliyorsak | sürçebiliyorsanız | sürçebiliyorlarsa | |||||||||
inferential | inferential | simple | sürçebilmişim | sürçebilmişsin | sürçebilmiş | sürçebilmişiz | sürçebilmişsiniz | sürçebilmişler | |||||||
past | sürçebilmiştim | sürçebilmiştin | sürçebilmişti | sürçebilmiştik | sürçebilmiştiniz | sürçebilmişlerdi | |||||||||
inferential | sürçebilmişmişim | sürçebilmişmişsin | sürçebilmişmiş | sürçebilmişmişiz | sürçebilmişmişsiniz | sürçebilmişlermiş | |||||||||
conditional | sürçebilmişsem | sürçebilmişsen | sürçebilmişse | sürçebilmişsek | sürçebilmişseniz | sürçebilmişlerse | |||||||||
future | future | simple | sürçebileceğim | sürçebileceksin | sürçebilecek | sürçebileceğiz | sürçebileceksiniz | sürçebilecekler | |||||||
past | sürçebilecektim | sürçebilecektin | sürçebilecekti | sürçebilecektik | sürçebilecektiniz | sürçebileceklerdi | |||||||||
inferential | sürçebilecekmişim | sürçebilecekmişsin | sürçebilecekmiş | sürçebilecekmişiz | sürçebilecekmişsiniz | sürçebileceklermiş | |||||||||
conditional | sürçebileceksem | sürçebileceksen | sürçebilecekse | sürçebileceksek | sürçebilecekseniz | sürçebileceklerse | |||||||||
progressive | progressive | simple | sürçebilmekteyim | sürçebilmektesin | sürçebilmekte | sürçebilmekteyiz | sürçebilmektesiniz | sürçebilmekteler | |||||||
past | sürçebilmekteydim | sürçebilmekteydin | sürçebilmekteydi | sürçebilmekteydik | sürçebilmekteydiniz | sürçebilmektelerdi | |||||||||
inferential | sürçebilmekteymişim | sürçebilmekteymişsin | sürçebilmekteymiş | sürçebilmekteymişiz | sürçebilmekteymişsiniz | sürçebilmektelermiş | |||||||||
conditional | sürçebilmekteysem | sürçebilmekteysen | sürçebilmekteyse | sürçebilmekteysek | sürçebilmekteyseniz | sürçebilmektelerse | |||||||||
necessitative | necessitative | simple | sürçebilmeliyim | sürçebilmelisin | sürçebilmeli | sürçebilmeliyiz | sürçebilmelisiniz | sürçebilmeliler | |||||||
past | sürçebilmeliydim | sürçebilmeliydin | sürçebilmeliydi | sürçebilmeliydik | sürçebilmeliydiniz | sürçebilmelilerdi | |||||||||
inferential | sürçebilmeliymişim | sürçebilmeliymişsin | sürçebilmeliymiş | sürçebilmeliymişiz | sürçebilmeliymişsiniz | sürçebilmelilermiş | |||||||||
conditional | sürçebilmeliysem | sürçebilmeliysen | sürçebilmeliyse | sürçebilmeliysek | sürçebilmeliyseniz | sürçebilmelilerse | |||||||||
past | past | simple | sürçebildim | sürçebildin | sürçebildi | sürçebildik | sürçebildiniz | sürçebildiler | |||||||
conditional | sürçebildiysem | sürçebildiysen | sürçebildiyse | sürçebildiysek | sürçebildiyseniz | sürçebildilerse | |||||||||
conditional | conditional | simple | sürçebilsem | sürçebilsen | sürçebilse | sürçebilsek | sürçebilseniz | sürçebilseler | |||||||
past | sürçebilseydim | sürçebilseydin | sürçebilseydi | sürçebilseydik | sürçebilseydiniz | sürçebilselerdi | |||||||||
inferential | sürçebilseymişim | sürçebilseymişsin | sürçebilseymiş | sürçebilseymişiz | sürçebilseymişsiniz | sürçebilselermiş | |||||||||
optative | sürçebileyim | sürçebilesin | sürçebile | sürçebilelim | sürçebilesiniz | sürçebileler | |||||||||
imperative | imperative | simple | sürçebil | sürçebilsin | sürçebilin | sürçebilsinler | |||||||||
formal | sürçebiliniz | sürçebiliniz | |||||||||||||
informal | sürçebilsene | sürçebilsenize | |||||||||||||
infinitive | sürçebilmek | ||||||||||||||
verbal noun | sürçebilme | ||||||||||||||
impersonal participle | impersonal participle | sürçebilen, sürçebilmiş, sürçebilecek | imperfective | sürçebilen | |||||||||||
perfective | sürçebilmiş | ||||||||||||||
prospective | sürçebilecek | ||||||||||||||
personal participle | non-prospective | sürçebildiğim | sürçebildiğin | sürçebildiği | sürçebildiğimiz | sürçebildiğiniz | sürçebildikleri | ||||||||
prospective | sürçebileceğim | sürçebileceğin | sürçebileceği | sürçebileceğimiz | sürçebileceğiniz | sürçebilecekleri | |||||||||
temporal adverb | temporal adverb | sürçebilirken1, sürçebilince, sürçebilip, sürçebileli, sürçebilesiye, sürçebildikçe | simple | sürçebilirken1 | |||||||||||
specific | sürçebilince | ||||||||||||||
perfective | sürçebilip | ||||||||||||||
"since" | sürçebileli | ||||||||||||||
"until" | sürçebilesiye | ||||||||||||||
"as long as" | sürçebildikçe | ||||||||||||||
modal adverb | modal adverb | sürçebilerek, sürçebile sürçebile, sürçebilircesine1 | simple | sürçebilerek | |||||||||||
reduplicated | sürçebile sürçebile | ||||||||||||||
"as if" | sürçebilircesine1 | ||||||||||||||
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future. |
Show impotential conjugation:
Impotential conjugation | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||||||||||||
1st (ben) | 2nd (sen) | 3rd (o) | 1st (biz) | 2nd (siz) | 3rd (onlar) | ||||||||||
aorist | aorist | simple | sürçemem | sürçemezsin | sürçemez | sürçemeyiz | sürçemezsiniz | sürçemezler | |||||||
past | sürçemezdim | sürçemezdin | sürçemezdi | sürçemezdik | sürçemezdiniz | sürçemezlerdi | |||||||||
inferential | sürçemezmişim | sürçemezmişsin | sürçemezmiş | sürçemezmişiz | sürçemezmişsiniz | sürçemezlermiş | |||||||||
conditional | sürçemezsem | sürçemezsen | sürçemezse | sürçemezsek | sürçemezseniz | sürçemezlerse | |||||||||
continuous | continuous | simple | sürçemiyorum | sürçemiyorsun | sürçemiyor | sürçemiyoruz | sürçemiyorsunuz | sürçemiyorlar | |||||||
past | sürçemiyordum | sürçemiyordun | sürçemiyordu | sürçemiyorduk | sürçemiyordunuz | sürçemiyorlardı | |||||||||
inferential | sürçemiyormuşum | sürçemiyormuşsun | sürçemiyormuş | sürçemiyormuşuz | sürçemiyormuşsunuz | sürçemiyorlarmış | |||||||||
conditional | sürçemiyorsam | sürçemiyorsan | sürçemiyorsa | sürçemiyorsak | sürçemiyorsanız | sürçemiyorlarsa | |||||||||
inferential | inferential | simple | sürçememişim | sürçememişsin | sürçememiş | sürçememişiz | sürçememişsiniz | sürçememişler | |||||||
past | sürçememiştim | sürçememiştin | sürçememişti | sürçememiştik | sürçememiştiniz | sürçememişlerdi | |||||||||
inferential | sürçememişmişim | sürçememişmişsin | sürçememişmiş | sürçememişmişiz | sürçememişmişsiniz | sürçememişlermiş | |||||||||
conditional | sürçememişsem | sürçememişsen | sürçememişse | sürçememişsek | sürçememişseniz | sürçememişlerse | |||||||||
future | future | simple | sürçemeyeceğim | sürçemeyeceksin | sürçemeyecek | sürçemeyeceğiz | sürçemeyeceksiniz | sürçemeyecekler | |||||||
past | sürçemeyecektim | sürçemeyecektin | sürçemeyecekti | sürçemeyecektik | sürçemeyecektiniz | sürçemeyeceklerdi | |||||||||
inferential | sürçemeyecekmişim | sürçemeyecekmişsin | sürçemeyecekmiş | sürçemeyecekmişiz | sürçemeyecekmişsiniz | sürçemeyeceklermiş | |||||||||
conditional | sürçemeyeceksem | sürçemeyeceksen | sürçemeyecekse | sürçemeyeceksek | sürçemeyecekseniz | sürçemeyeceklerse | |||||||||
progressive | progressive | simple | sürçememekteyim | sürçememektesin | sürçememekte | sürçememekteyiz | sürçememektesiniz | sürçememekteler | |||||||
past | sürçememekteydim | sürçememekteydin | sürçememekteydi | sürçememekteydik | sürçememekteydiniz | sürçememektelerdi | |||||||||
inferential | sürçememekteymişim | sürçememekteymişsin | sürçememekteymiş | sürçememekteymişiz | sürçememekteymişsiniz | sürçememektelermiş | |||||||||
conditional | sürçememekteysem | sürçememekteysen | sürçememekteyse | sürçememekteysek | sürçememekteyseniz | sürçememektelerse | |||||||||
necessitative | necessitative | simple | sürçememeliyim | sürçememelisin | sürçememeli | sürçememeliyiz | sürçememelisiniz | sürçememeliler | |||||||
past | sürçememeliydim | sürçememeliydin | sürçememeliydi | sürçememeliydik | sürçememeliydiniz | sürçememelilerdi | |||||||||
inferential | sürçememeliymişim | sürçememeliymişsin | sürçememeliymiş | sürçememeliymişiz | sürçememeliymişsiniz | sürçememelilermiş | |||||||||
conditional | sürçememeliysem | sürçememeliysen | sürçememeliyse | sürçememeliysek | sürçememeliyseniz | sürçememelilerse | |||||||||
past | past | simple | sürçemedim | sürçemedin | sürçemedi | sürçemedik | sürçemediniz | sürçemediler | |||||||
conditional | sürçemediysem | sürçemediysen | sürçemediyse | sürçemediysek | sürçemediyseniz | sürçemedilerse | |||||||||
conditional | conditional | simple | sürçemesem | sürçemesen | sürçemese | sürçemesek | sürçemeseniz | sürçemeseler | |||||||
past | sürçemeseydim | sürçemeseydin | sürçemeseydi | sürçemeseydik | sürçemeseydiniz | sürçemeselerdi | |||||||||
inferential | sürçemeseymişim | sürçemeseymişsin | sürçemeseymiş | sürçemeseymişiz | sürçemeseymişsiniz | sürçemeselermiş | |||||||||
optative | sürçemeyeyim | sürçemeyesin | sürçemeye | sürçemeyelim | sürçemeyesiniz | sürçemeyeler | |||||||||
imperative | imperative | simple | sürçeme | sürçemesin | sürçemeyin | sürçemesinler | |||||||||
formal | sürçemeyiniz | sürçemeyiniz | |||||||||||||
informal | sürçemesene | sürçemesenize | |||||||||||||
infinitive | sürçememek | ||||||||||||||
verbal noun | sürçememe | ||||||||||||||
impersonal participle | impersonal participle | sürçemeyen, sürçememiş, sürçemeyecek | imperfective | sürçemeyen | |||||||||||
perfective | sürçememiş | ||||||||||||||
prospective | sürçemeyecek | ||||||||||||||
personal participle | non-prospective | sürçemediğim | sürçemediğin | sürçemediği | sürçemediğimiz | sürçemediğiniz | sürçemedikleri | ||||||||
prospective | sürçemeyeceğim | sürçemeyeceğin | sürçemeyeceği | sürçemeyeceğimiz | sürçemeyeceğiniz | sürçemeyecekleri | |||||||||
temporal adverb | temporal adverb | sürçemezken1, sürçemeyince, sürçemeyip, sürçemeyeli, sürçemeyesiye, sürçemedikçe | simple | sürçemezken1 | |||||||||||
specific | sürçemeyince | ||||||||||||||
perfective | sürçemeyip | ||||||||||||||
"since" | sürçemeyeli | ||||||||||||||
"until" | sürçemeyesiye | ||||||||||||||
"as long as" | sürçemedikçe | ||||||||||||||
modal adverb | modal adverb | sürçemeyerek, sürçemeye sürçemeye, sürçemezcesine1 | simple | sürçemeyerek | |||||||||||
reduplicated | sürçemeye sürçemeye | ||||||||||||||
"as if" | sürçemezcesine1 | ||||||||||||||
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future. |
Synonyms
[edit]Related terms
[edit]References
[edit]- Nişanyan, Sevan (2002–) “sürçmek”, in Nişanyan Sözlük
- ^ Clauson, Gerard (1972) “sürç-”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 845