Jump to content

sıkmak

From Wiktionary, the free dictionary

Turkish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Ottoman Turkish صیقمق, from Proto-Turkic *sïk-.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [sɯkˈmak]
  • Hyphenation: sık‧mak

Verb

[edit]

sıkmak (third-person singular simple present sıkar)

  1. to squeeze
    Yalnız kalan kadın titriyor, hıçkırarak kucağındaki yavrusunu sıkıyor.
    The lonely woman is shaking, sobbing and squeezing her baby in her arms.
  2. to shoot with a gun
  3. to irritate, to annoy, to bother
  4. to bore
  5. (slang) to lie, to make up

Usage notes

[edit]

This word should not be confused with similar, vulgar word sikmek.

Conjugation

[edit]
Conjugation of sıkmak
positive conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple sıkarım sıkarsın sıkar sıkarız sıkarsınız sıkarlar
inferential sıkarmışım sıkarmışsın sıkarmış sıkarmışız sıkarmışsınız sıkarlarmış
past sıkardım sıkardın sıkardı sıkardık sıkardınız sıkarlardı
conditional sıkarsam sıkarsan sıkarsa sıkarsak sıkarsanız sıkarlarsa
continuous continuous simple sıkıyorum sıkıyorsun sıkıyor sıkıyoruz sıkıyorsunuz sıkıyorlar
inferential sıkıyormuşum sıkıyormuşsun sıkıyormuş sıkıyormuşuz sıkıyormuşsunuz sıkıyorlarmış
past sıkıyordum sıkıyordun sıkıyordu sıkıyorduk sıkıyordunuz sıkıyorlardı
conditional sıkıyorsam sıkıyorsan sıkıyorsa sıkıyorsak sıkıyorsanız sıkıyorlarsa
inferential inferential simple sıkmışım sıkmışsın sıkmış sıkmışız sıkmışsınız sıkmışlar
inferential sıkmışmışım sıkmışmışsın sıkmışmış sıkmışmışız sıkmışmışsınız sıkmışlarmış
past sıkmıştım sıkmıştın sıkmıştı sıkmıştık sıkmıştınız sıkmışlardı
conditional sıkmışsam sıkmışsan sıkmışsa sıkmışsak sıkmışsanız sıkmışlarsa
future future simple sıkacağım sıkacaksın sıkacak sıkacağız sıkacaksınız sıkacaklar
inferential sıkacakmışım sıkacakmışsın sıkacakmış sıkacakmışız sıkacakmışsınız sıkacaklarmış
past sıkacaktım sıkacaktın sıkacaktı sıkacaktık sıkacaktınız sıkacaklardı
conditional sıkacaksam sıkacaksan sıkacaksa sıkacaksak sıkacaksanız sıkacaklarsa
progressive progressive simple sıkmaktayım sıkmaktasın sıkmakta sıkmaktayız sıkmaktasınız sıkmaktalar
inferential sıkmaktaymışım sıkmaktaymışsın sıkmaktaymış sıkmaktaymışız sıkmaktaymışsınız sıkmaktalarmış
past sıkmaktaydım sıkmaktaydın sıkmaktaydı sıkmaktaydık sıkmaktaydınız sıkmaktalardı
conditional sıkmaktaysam sıkmaktaysan sıkmaktaysa sıkmaktaysak sıkmaktaysanız sıkmaktalarsa
necessitative necessitative simple sıkmalıyım sıkmalısın sıkmalı sıkmalıyız sıkmalısınız sıkmalılar
inferential sıkmalıymışım sıkmalıymışsın sıkmalıymış sıkmalıymışız sıkmalıymışsınız sıkmalılarmış
past sıkmalıydım sıkmalıydın sıkmalıydı sıkmalıydık sıkmalıydınız sıkmalılardı
conditional sıkmalıysam sıkmalıysan sıkmalıysa sıkmalıysak sıkmalıysanız sıkmalılarsa
past past simple sıktım sıktın sıktı sıktık sıktınız sıktılar
conditional sıktıysam sıktıysan sıktıysa sıktıysak sıktıysanız sıktılarsa
conditional conditional simple sıksam sıksan sıksa sıksak sıksanız sıksalar
inferential sıksaymışım sıksaymışsın sıksaymış sıksaymışız sıksaymışsınız sıksalarmış
past sıksaydım sıksaydın sıksaydı sıksaydık sıksaydınız sıksalardı
optative sıkayım sıkasın sıka sıkalım sıkasınız sıkalar
imperative imperative regular sık sıksın sıkın sıksınlar
formal sıkınız sıkınız
informal sıksana sıksanıza
infinitive sıkmak
verbal noun sıkma
impersonal participle imperfective sıkan
perfective sıkmış
prospective sıkacak
personal participle non-prospective sıktığım sıktığın sıktığı sıktığımız sıktığınız sıktıkları
prospective sıkacağım sıkacağın sıkacağı sıkacağımız sıkacağınız sıkacakları
temporal adverb temporal adverb simple sıkarken1
specific sıkınca
"and" sıkıp
"since" sıkalı
"until" sıkasıya
"as long as" sıktıkça
modal adverb modal adverb simple sıkarak
reduplicated sıka sıka
"as if" sıkarcasına1
negative conjugation
negative conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple sıkmam sıkmazsın sıkmaz sıkmayız sıkmazsınız sıkmazlar
inferential sıkmazmışım sıkmazmışsın sıkmazmış sıkmazmışız sıkmazmışsınız sıkmazlarmış
past sıkmazdım sıkmazdın sıkmazdı sıkmazdık sıkmazdınız sıkmazlardı
conditional sıkmazsam sıkmazsan sıkmazsa sıkmazsak sıkmazsanız sıkmazlarsa
continuous continuous simple sıkmıyorum sıkmıyorsun sıkmıyor sıkmıyoruz sıkmıyorsunuz sıkmıyorlar
inferential sıkmıyormuşum sıkmıyormuşsun sıkmıyormuş sıkmıyormuşuz sıkmıyormuşsunuz sıkmıyorlarmış
past sıkmıyordum sıkmıyordun sıkmıyordu sıkmıyorduk sıkmıyordunuz sıkmıyorlardı
conditional sıkmıyorsam sıkmıyorsan sıkmıyorsa sıkmıyorsak sıkmıyorsanız sıkmıyorlarsa
inferential inferential simple sıkmamışım sıkmamışsın sıkmamış sıkmamışız sıkmamışsınız sıkmamışlar
inferential sıkmamışmışım sıkmamışmışsın sıkmamışmış sıkmamışmışız sıkmamışmışsınız sıkmamışlarmış
past sıkmamıştım sıkmamıştın sıkmamıştı sıkmamıştık sıkmamıştınız sıkmamışlardı
conditional sıkmamışsam sıkmamışsan sıkmamışsa sıkmamışsak sıkmamışsanız sıkmamışlarsa
future future simple sıkmayacağım sıkmayacaksın sıkmayacak sıkmayacağız sıkmayacaksınız sıkmayacaklar
inferential sıkmayacakmışım sıkmayacakmışsın sıkmayacakmış sıkmayacakmışız sıkmayacakmışsınız sıkmayacaklarmış
past sıkmayacaktım sıkmayacaktın sıkmayacaktı sıkmayacaktık sıkmayacaktınız sıkmayacaklardı
conditional sıkmayacaksam sıkmayacaksan sıkmayacaksa sıkmayacaksak sıkmayacaksanız sıkmayacaklarsa
progressive progressive simple sıkmamaktayım sıkmamaktasın sıkmamakta sıkmamaktayız sıkmamaktasınız sıkmamaktalar
inferential sıkmamaktaymışım sıkmamaktaymışsın sıkmamaktaymış sıkmamaktaymışız sıkmamaktaymışsınız sıkmamaktalarmış
past sıkmamaktaydım sıkmamaktaydın sıkmamaktaydı sıkmamaktaydık sıkmamaktaydınız sıkmamaktalardı
conditional sıkmamaktaysam sıkmamaktaysan sıkmamaktaysa sıkmamaktaysak sıkmamaktaysanız sıkmamaktalarsa
necessitative necessitative simple sıkmamalıyım sıkmamalısın sıkmamalı sıkmamalıyız sıkmamalısınız sıkmamalılar
inferential sıkmamalıymışım sıkmamalıymışsın sıkmamalıymış sıkmamalıymışız sıkmamalıymışsınız sıkmamalılarmış
past sıkmamalıydım sıkmamalıydın sıkmamalıydı sıkmamalıydık sıkmamalıydınız sıkmamalılardı
conditional sıkmamalıysam sıkmamalıysan sıkmamalıysa sıkmamalıysak sıkmamalıysanız sıkmamalılarsa
past past simple sıkmadım sıkmadın sıkmadı sıkmadık sıkmadınız sıkmadılar
conditional sıkmadıysam sıkmadıysan sıkmadıysa sıkmadıysak sıkmadıysanız sıkmadılarsa
conditional conditional simple sıkmasam sıkmasan sıkmasa sıkmasak sıkmasanız sıkmasalar
inferential sıkmasaymışım sıkmasaymışsın sıkmasaymış sıkmasaymışız sıkmasaymışsınız sıkmasalarmış
past sıkmasaydım sıkmasaydın sıkmasaydı sıkmasaydık sıkmasaydınız sıkmasalardı
optative sıkmayayım sıkmayasın sıkmaya sıkmayalım sıkmayasınız sıkmayalar
imperative imperative regular sıkma sıkmasın sıkmayın sıkmasınlar
formal sıkmayınız sıkmayınız
informal sıkmasana sıkmasanıza
infinitive sıkmamak
verbal noun sıkmama
impersonal participle imperfective sıkmayan
perfective sıkmamış
prospective sıkmayacak
personal participle non-prospective sıkmadığım sıkmadığın sıkmadığı sıkmadığımız sıkmadığınız sıkmadıkları
prospective sıkmayacağım sıkmayacağın sıkmayacağı sıkmayacağımız sıkmayacağınız sıkmayacakları
temporal adverb temporal adverb simple sıkmazken1
specific sıkmayınca
"and" sıkmayıp
"since" sıkmayalı
"until" sıkmayasıya
"as long as" sıkmadıkça
modal adverb modal adverb simple sıkmayarak
reduplicated sıkmaya sıkmaya
"as if" sıkmazcasına1
potential conjugation
potential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple sıkabilirim sıkabilirsin sıkabilir sıkabiliriz sıkabilirsiniz sıkabilirler
inferential sıkabilirmişim sıkabilirmişsin sıkabilirmiş sıkabilirmişiz sıkabilirmişsiniz sıkabilirlermiş
past sıkabilirdim sıkabilirdin sıkabilirdi sıkabilirdik sıkabilirdiniz sıkabilirlerdi
conditional sıkabilirsem sıkabilirsen sıkabilirse sıkabilirsek sıkabilirseniz sıkabilirlerse
continuous continuous simple sıkabiliyorum sıkabiliyorsun sıkabiliyor sıkabiliyoruz sıkabiliyorsunuz sıkabiliyorlar
inferential sıkabiliyormuşum sıkabiliyormuşsun sıkabiliyormuş sıkabiliyormuşuz sıkabiliyormuşsunuz sıkabiliyorlarmış
past sıkabiliyordum sıkabiliyordun sıkabiliyordu sıkabiliyorduk sıkabiliyordunuz sıkabiliyorlardı
conditional sıkabiliyorsam sıkabiliyorsan sıkabiliyorsa sıkabiliyorsak sıkabiliyorsanız sıkabiliyorlarsa
inferential inferential simple sıkabilmişim sıkabilmişsin sıkabilmiş sıkabilmişiz sıkabilmişsiniz sıkabilmişler
inferential sıkabilmişmişim sıkabilmişmişsin sıkabilmişmiş sıkabilmişmişiz sıkabilmişmişsiniz sıkabilmişlermiş
past sıkabilmiştim sıkabilmiştin sıkabilmişti sıkabilmiştik sıkabilmiştiniz sıkabilmişlerdi
conditional sıkabilmişsem sıkabilmişsen sıkabilmişse sıkabilmişsek sıkabilmişseniz sıkabilmişlerse
future future simple sıkabileceğim sıkabileceksin sıkabilecek sıkabileceğiz sıkabileceksiniz sıkabilecekler
inferential sıkabilecekmişim sıkabilecekmişsin sıkabilecekmiş sıkabilecekmişiz sıkabilecekmişsiniz sıkabileceklermiş
past sıkabilecektim sıkabilecektin sıkabilecekti sıkabilecektik sıkabilecektiniz sıkabileceklerdi
conditional sıkabileceksem sıkabileceksen sıkabilecekse sıkabileceksek sıkabilecekseniz sıkabileceklerse
progressive progressive simple sıkabilmekteyim sıkabilmektesin sıkabilmekte sıkabilmekteyiz sıkabilmektesiniz sıkabilmekteler
inferential sıkabilmekteymişim sıkabilmekteymişsin sıkabilmekteymiş sıkabilmekteymişiz sıkabilmekteymişsiniz sıkabilmektelermiş
past sıkabilmekteydim sıkabilmekteydin sıkabilmekteydi sıkabilmekteydik sıkabilmekteydiniz sıkabilmektelerdi
conditional sıkabilmekteysem sıkabilmekteysen sıkabilmekteyse sıkabilmekteysek sıkabilmekteyseniz sıkabilmektelerse
necessitative necessitative simple sıkabilmeliyim sıkabilmelisin sıkabilmeli sıkabilmeliyiz sıkabilmelisiniz sıkabilmeliler
inferential sıkabilmeliymişim sıkabilmeliymişsin sıkabilmeliymiş sıkabilmeliymişiz sıkabilmeliymişsiniz sıkabilmelilermiş
past sıkabilmeliydim sıkabilmeliydin sıkabilmeliydi sıkabilmeliydik sıkabilmeliydiniz sıkabilmelilerdi
conditional sıkabilmeliysem sıkabilmeliysen sıkabilmeliyse sıkabilmeliysek sıkabilmeliyseniz sıkabilmelilerse
past past simple sıkabildim sıkabildin sıkabildi sıkabildik sıkabildiniz sıkabildiler
conditional sıkabildiysem sıkabildiysen sıkabildiyse sıkabildiysek sıkabildiyseniz sıkabildilerse
conditional conditional simple sıkabilsem sıkabilsen sıkabilse sıkabilsek sıkabilseniz sıkabilseler
past sıkabilseymişim sıkabilseymişsin sıkabilseymiş sıkabilseymişiz sıkabilseymişsiniz sıkabilselermiş
inferential sıkabilseydim sıkabilseydin sıkabilseydi sıkabilseydik sıkabilseydiniz sıkabilselerdi
optative sıkabileyim sıkabilesin sıkabile sıkabilelim sıkabilesiniz sıkabileler
imperative imperative regular sıkabil sıkabilsin sıkabilin sıkabilsinler
formal sıkabiliniz sıkabiliniz
informal sıkabilsene sıkabilsenize
infinitive sıkabilmek
verbal noun sıkabilme
impersonal participle imperfective sıkabilen
perfective sıkabilmiş
prospective sıkabilecek
personal participle non-prospective sıkabildiğim sıkabildiğin sıkabildiği sıkabildiğimiz sıkabildiğiniz sıkabildikleri
prospective sıkabileceğim sıkabileceğin sıkabileceği sıkabileceğimiz sıkabileceğiniz sıkabilecekleri
temporal adverb temporal adverb simple sıkabilirken1
specific sıkabilince
"and" sıkabilip
"since" sıkabileli
"until" sıkabilesiye
"as long as" sıkabildikçe
modal adverb modal adverb simple sıkabilerek
reduplicated sıkabile sıkabile
"as if" sıkabilircesine1
impotential conjugation
impotential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple sıkamam sıkamazsın sıkamaz sıkamayız sıkamazsınız sıkamazlar
inferential sıkamazmışım sıkamazmışsın sıkamazmış sıkamazmışız sıkamazmışsınız sıkamazlarmış
past sıkamazdım sıkamazdın sıkamazdı sıkamazdık sıkamazdınız sıkamazlardı
conditional sıkamazsam sıkamazsan sıkamazsa sıkamazsak sıkamazsanız sıkamazlarsa
continuous continuous simple sıkamıyorum sıkamıyorsun sıkamıyor sıkamıyoruz sıkamıyorsunuz sıkamıyorlar
inferential sıkamıyormuşum sıkamıyormuşsun sıkamıyormuş sıkamıyormuşuz sıkamıyormuşsunuz sıkamıyorlarmış
past sıkamıyordum sıkamıyordun sıkamıyordu sıkamıyorduk sıkamıyordunuz sıkamıyorlardı
conditional sıkamıyorsam sıkamıyorsan sıkamıyorsa sıkamıyorsak sıkamıyorsanız sıkamıyorlarsa
inferential inferential simple sıkamamışım sıkamamışsın sıkamamış sıkamamışız sıkamamışsınız sıkamamışlar
inferential sıkamamışmışım sıkamamışmışsın sıkamamışmış sıkamamışmışız sıkamamışmışsınız sıkamamışlarmış
past sıkamamıştım sıkamamıştın sıkamamıştı sıkamamıştık sıkamamıştınız sıkamamışlardı
conditional sıkamamışsam sıkamamışsan sıkamamışsa sıkamamışsak sıkamamışsanız sıkamamışlarsa
future future simple sıkamayacağım sıkamayacaksın sıkamayacak sıkamayacağız sıkamayacaksınız sıkamayacaklar
inferential sıkamayacakmışım sıkamayacakmışsın sıkamayacakmış sıkamayacakmışız sıkamayacakmışsınız sıkamayacaklarmış
past sıkamayacaktım sıkamayacaktın sıkamayacaktı sıkamayacaktık sıkamayacaktınız sıkamayacaklardı
conditional sıkamayacaksam sıkamayacaksan sıkamayacaksa sıkamayacaksak sıkamayacaksanız sıkamayacaklarsa
progressive progressive simple sıkamamaktayım sıkamamaktasın sıkamamakta sıkamamaktayız sıkamamaktasınız sıkamamaktalar
inferential sıkamamaktaymışım sıkamamaktaymışsın sıkamamaktaymış sıkamamaktaymışız sıkamamaktaymışsınız sıkamamaktalarmış
past sıkamamaktaydım sıkamamaktaydın sıkamamaktaydı sıkamamaktaydık sıkamamaktaydınız sıkamamaktalardı
conditional sıkamamaktaysam sıkamamaktaysan sıkamamaktaysa sıkamamaktaysak sıkamamaktaysanız sıkamamaktalarsa
necessitative necessitative simple sıkamamalıyım sıkamamalısın sıkamamalı sıkamamalıyız sıkamamalısınız sıkamamalılar
inferential sıkamamalıymışım sıkamamalıymışsın sıkamamalıymış sıkamamalıymışız sıkamamalıymışsınız sıkamamalılarmış
past sıkamamalıydım sıkamamalıydın sıkamamalıydı sıkamamalıydık sıkamamalıydınız sıkamamalılardı
conditional sıkamamalıysam sıkamamalıysan sıkamamalıysa sıkamamalıysak sıkamamalıysanız sıkamamalılarsa
past past simple sıkamadım sıkamadın sıkamadı sıkamadık sıkamadınız sıkamadılar
conditional sıkamadıysam sıkamadıysan sıkamadıysa sıkamadıysak sıkamadıysanız sıkamadılarsa
conditional conditional simple sıkamasam sıkamasan sıkamasa sıkamasak sıkamasanız sıkamasalar
inferential sıkamasaymışım sıkamasaymışsın sıkamasaymış sıkamasaymışız sıkamasaymışsınız sıkamasalarmış
past sıkamasaydım sıkamasaydın sıkamasaydı sıkamasaydık sıkamasaydınız sıkamasalardı
optative sıkamayayım sıkamayasın sıkamaya sıkamayalım sıkamayasınız sıkamayalar
imperative imperative regular sıkama sıkamasın sıkamayın sıkamasınlar
formal sıkamayınız sıkamayınız
informal sıkamasana sıkamasanıza
infinitive sıkamamak
verbal noun sıkamama
impersonal participle imperfective sıkamayan
perfective sıkamamış
prospective sıkamayacak
personal participle non-prospective sıkamadığım sıkamadığın sıkamadığı sıkamadığımız sıkamadığınız sıkamadıkları
prospective sıkamayacağım sıkamayacağın sıkamayacağı sıkamayacağımız sıkamayacağınız sıkamayacakları
temporal adverb temporal adverb simple sıkamazken1
specific sıkamayınca
"and" sıkamayıp
"since" sıkamayalı
"until" sıkamayasıya
"as long as" sıkamadıkça
modal adverb modal adverb simple sıkamayarak
reduplicated sıkamaya sıkamaya
"as if" sıkamazcasına1

1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • sıkmak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu