sciupare

Italian

Etymology

From Vulgar Latin *exsupāre, from Latin ex- + supāre, present active infinitive of supō. See also scipare.

Pronunciation

• IPA^(key): ^*/ʃuˈpa.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: sciu‧pà‧re

Verb

sciupàre (first-person singular present sciùpo, first-person singular past historic sciupài, past participle sciupàto, auxiliary avére) (transitive)

1. to ruin, spoil, or damage

   sciupare una gonna ― to ruin a skirt

   il suo arrivo ci ha sciupato la serata

   his arrival ruined our evening

2. to wear down (cause fatigue)
3. to waste, throw away
4. to let one's talents, faculties, etc. idle
5. to miss (an opportunity)

Conjugation

    Conjugation of sciupàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	sciupàre
auxiliary verb		avére	gerund		sciupàndo
present participle		sciupànte	past participle		sciupàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	sciùpo	sciùpi	sciùpa	sciupiàmo	sciupàte	sciùpano
imperfect	sciupàvo	sciupàvi	sciupàva	sciupavàmo	sciupavàte	sciupàvano
past historic	sciupài	sciupàsti	sciupò	sciupàmmo	sciupàste	sciupàrono
future	sciuperò	sciuperài	sciuperà	sciuperémo	sciuperéte	sciuperànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	sciuperèi	sciuperésti	sciuperèbbe, sciuperébbe	sciuperémmo	sciuperéste	sciuperèbbero, sciuperébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	sciùpi	sciùpi	sciùpi	sciupiàmo	sciupiàte	sciùpino
imperfect	sciupàssi	sciupàssi	sciupàsse	sciupàssimo	sciupàste	sciupàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		sciùpa	sciùpi	sciupiàmo	sciupàte	sciùpino
negative imperative		non sciupàre	non sciùpi	non sciupiàmo	non sciupàte	non sciùpino

Related terms

• sciuparsi

Anagrams

• aruspice, sciuperà