sekoilla

Finnish

Etymology 1

seko +‎ -illa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsekoi̯lːɑˣ/, [ˈs̠e̞ko̞i̯lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ekoilːɑ
• Syllabification^(key): se‧koil‧la

Verb

sekoilla (colloquial, intransitive)

1. to bumble around, bumble about
2. to muck around, muck about
3. to mess around, mess about
4. to freak out, act strangely, rage

Conjugation

Inflection of sekoilla (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sekoilen	en sekoile	1st sing.	olen sekoillut	en ole sekoillut
2nd sing.		sekoilet	et sekoile	2nd sing.	olet sekoillut	et ole sekoillut
3rd sing.		sekoilee	ei sekoile	3rd sing.	on sekoillut	ei ole sekoillut
1st plur.		sekoilemme	emme sekoile	1st plur.	olemme sekoilleet	emme ole sekoilleet
2nd plur.		sekoilette	ette sekoile	2nd plur.	olette sekoilleet	ette ole sekoilleet
3rd plur.		sekoilevat	eivät sekoile	3rd plur.	ovat sekoilleet	eivät ole sekoilleet
passive		sekoillaan	ei sekoilla	passive	on sekoiltu	ei ole sekoiltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sekoilin	en sekoillut	1st sing.	olin sekoillut	en ollut sekoillut
2nd sing.		sekoilit	et sekoillut	2nd sing.	olit sekoillut	et ollut sekoillut
3rd sing.		sekoili	ei sekoillut	3rd sing.	oli sekoillut	ei ollut sekoillut
1st plur.		sekoilimme	emme sekoilleet	1st plur.	olimme sekoilleet	emme olleet sekoilleet
2nd plur.		sekoilitte	ette sekoilleet	2nd plur.	olitte sekoilleet	ette olleet sekoilleet
3rd plur.		sekoilivat	eivät sekoilleet	3rd plur.	olivat sekoilleet	eivät olleet sekoilleet
passive		sekoiltiin	ei sekoiltu	passive	oli sekoiltu	ei ollut sekoiltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sekoilisin	en sekoilisi	1st sing.	olisin sekoillut	en olisi sekoillut
2nd sing.		sekoilisit	et sekoilisi	2nd sing.	olisit sekoillut	et olisi sekoillut
3rd sing.		sekoilisi	ei sekoilisi	3rd sing.	olisi sekoillut	ei olisi sekoillut
1st plur.		sekoilisimme	emme sekoilisi	1st plur.	olisimme sekoilleet	emme olisi sekoilleet
2nd plur.		sekoilisitte	ette sekoilisi	2nd plur.	olisitte sekoilleet	ette olisi sekoilleet
3rd plur.		sekoilisivat	eivät sekoilisi	3rd plur.	olisivat sekoilleet	eivät olisi sekoilleet
passive		sekoiltaisiin	ei sekoiltaisi	passive	olisi sekoiltu	ei olisi sekoiltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		sekoile	älä sekoile	2nd sing.	—	—
3rd sing.		sekoilkoon	älköön sekoilko	3rd sing.	olkoon sekoillut	älköön olko sekoillut
1st plur.		sekoilkaamme	älkäämme sekoilko	1st plur.	—	—
2nd plur.		sekoilkaa	älkää sekoilko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		sekoilkoot	älkööt sekoilko	3rd plur.	olkoot sekoilleet	älkööt olko sekoilleet
passive		sekoiltakoon	älköön sekoiltako	passive	olkoon sekoiltu	älköön olko sekoiltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sekoillen	en sekoille	1st sing.	lienen sekoillut	en liene sekoillut
2nd sing.		sekoillet	et sekoille	2nd sing.	lienet sekoillut	et liene sekoillut
3rd sing.		sekoillee	ei sekoille	3rd sing.	lienee sekoillut	ei liene sekoillut
1st plur.		sekoillemme	emme sekoille	1st plur.	lienemme sekoilleet	emme liene sekoilleet
2nd plur.		sekoillette	ette sekoille	2nd plur.	lienette sekoilleet	ette liene sekoilleet
3rd plur.		sekoillevat	eivät sekoille	3rd plur.	lienevät sekoilleet	eivät liene sekoilleet
passive		sekoiltaneen	ei sekoiltane	passive	lienee sekoiltu	ei liene sekoiltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		sekoilla		present	sekoileva	sekoiltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sekoillakseni sekoillaksemme 2nd sekoillaksesi sekoillaksenne 3rd sekoillakseen sekoillaksensa		past	sekoillut	sekoiltu
2nd	inessive2	sekoillessa	sekoiltaessa	agent3	sekoilema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st sekoillessani sekoillessamme 2nd sekoillessasi sekoillessanne 3rd sekoillessaan sekoillessansa		negative	sekoilematon
	instructive	sekoillen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	sekoilemassa	—
	elative	sekoilemasta	—
	illative	sekoilemaan	—
	adessive	sekoilemalla	—
	abessive	sekoilematta	—
	instructive	sekoileman	sekoiltaman
4th4	verbal noun	sekoileminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sekoilemaisillani sekoilemaisillamme 2nd sekoilemaisillasi sekoilemaisillanne 3rd sekoilemaisillaan sekoilemaisillansa

Derived terms

• sekoileminen
• sekoilija
• sekoilu

 

See also

• mokailla

Further reading

• “sekoilla”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsekoi̯lːɑ/, [ˈs̠e̞ko̞i̯lːɑ̝]
• Rhymes: -ekoilːɑ
• Syllabification^(key): se‧koil‧la

Noun

sekoilla

1. adessive plural of seko