selber

German

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈzɛlbɐ/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: sel‧ber

Etymology 1

From Middle High German selber, strong nominative form of selbe (“the same”).

Pronoun

selber (demonstrative) (colloquial)

1. self, oneself, myself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves
2. alone, on one's own, by oneself

Declension

This word is uninflectable.

Synonyms

• (self): persönlich, in persona, selbst
• (alone): allein, eigenhändig, eigenständig, selbstständig, selbst

Etymology 2

From Middle High German selp, from Old High German selb, from Proto-Germanic *selbaz. More at self.

Pronoun

selber (demonstrative)

1. the same
   • 1752, Franciscus Peikhart, Lucas, Oder Erklärung der Evangelischen Beschreibung Lucæ, Wien, p. 813:

     Erschröcklich muß der Tag des Gerichts in sich selber seyn einem jeden Christen, als welchen die Göttliche Schrifft an so viel Orten überzeuget, daß selber Tag von GOtt nicht nur zur Belohnung deren Gerechten, sondern auch zur Abstraffung deren Gottlosen bestellet seye.

   • F. Lubojatzky, Der Weltkampf gegen Rußland und seine großen Ereignisse, Löbau, p. 379:

     In Kleinasien dagegen gewannen sie an selbem Tage das Treffen bei Tschuruksu.

   • 2001, Thomas Etzemüller, Sozialgeschichte als politische Geschichte: Werner Conze und die Neuorientierung der westdeutschen Geschichtswissenschaft nach 1945, p. 208:

     Mit selbem Tenor: [...]

   • 2011, Bernd Fischl, Alternative Unternehmensfinanzierung für den deutschen Mittelstand. 2. Auflage, p. 3:

     [...] Abschlussbericht zur Umfrage mit selbem Titel [...]

Declension

declension of selber

		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
strong (without article)	nominative	selber	selbe	selbes	selbe
	genitive	selbes	selber	selbes	selber
	dative	selbem	selber	selbem	selben
	accusative	selben	selbe	selbes	selbe
weak (with definite article)	nominative	selbe	selbe	selbe	selben
	genitive	selben	selben	selben	selben
	dative	selben	selben	selben	selben
	accusative	selben	selbe	selbe	selben

Synonyms

• derselbe
• gleich
• selbig

Derived terms

• derselbe

Further reading

• “selber” in Duden online
• “selber” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• selber and Demonstrativpronomen: selbst und selber in www.canoo.net