szamotnąć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From szamotać +‎ -nąć.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ʂaˈmɔt.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔtnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: sza‧mot‧nąć

Verb

[edit]

szamotnąć pf (imperfective szamotać)

  1. (transitive) to jerk, to yank
    Synonyms: targnąć, szarpnąć
  2. (reflexive with się) to flounce, to toss
  3. (reflexive with się) to scuffle, to struggle, to tussle

Conjugation

[edit]
Conjugation of szamotnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive szamotnąć
future tense 1st szamotnę szamotniemy
2nd szamotniesz szamotniecie
3rd szamotnie szamotną
impersonal szamotnie się
past tense 1st szamotnąłem,
-(e)m szamotnął
szamotnęłam,
-(e)m szamotnęła
szamotnęłom,
-(e)m szamotnęło
szamotnęliśmy,
-(e)śmy szamotnęli
szamotnęłyśmy,
-(e)śmy szamotnęły
2nd szamotnąłeś,
-(e)ś szamotnął
szamotnęłaś,
-(e)ś szamotnęła
szamotnęłoś,
-(e)ś szamotnęło
szamotnęliście,
-(e)ście szamotnęli
szamotnęłyście,
-(e)ście szamotnęły
3rd szamotnął szamotnęła szamotnęło szamotnęli szamotnęły
impersonal szamotnięto
conditional 1st szamotnąłbym,
bym szamotnął
szamotnęłabym,
bym szamotnęła
szamotnęłobym,
bym szamotnęło
szamotnęlibyśmy,
byśmy szamotnęli
szamotnęłybyśmy,
byśmy szamotnęły
2nd szamotnąłbyś,
byś szamotnął
szamotnęłabyś,
byś szamotnęła
szamotnęłobyś,
byś szamotnęło
szamotnęlibyście,
byście szamotnęli
szamotnęłybyście,
byście szamotnęły
3rd szamotnąłby,
by szamotnął
szamotnęłaby,
by szamotnęła
szamotnęłoby,
by szamotnęło
szamotnęliby,
by szamotnęli
szamotnęłyby,
by szamotnęły
impersonal szamotnięto by
imperative 1st niech szamotnę szamotnijmy
2nd szamotnij szamotnijcie
3rd niech szamotnie niech szamotną
passive adjectival participle szamotnięty szamotnięta szamotnięte szamotnięci szamotnięte
anterior adverbial participle szamotnąwszy
verbal noun szamotnięcie
[edit]
noun

Further reading

[edit]