szarogęsić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From the expression rządzić się jak szara gęś.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ʂa.rɔˈɡɛw̃.ɕit͡ɕ/, /ʂa.rɔˈɡɛɲ.ɕit͡ɕ/
  • Rhymes: -ɛw̃ɕit͡ɕ
  • Syllabification: sza‧ro‧gę‧sić

Verb

[edit]

szarogęsić impf

  1. (reflexive with się, informal) to act bossy; to order people around, especially when unwarranted; to (attempt to) become the centre of attention

Conjugation

[edit]
Conjugation of szarogęsić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive szarogęsić
present tense 1st szarogęszę szarogęsimy
2nd szarogęsisz szarogęsicie
3rd szarogęsi szarogęszą
impersonal szarogęsi się
past tense 1st szarogęsiłem,
-(e)m szarogęsił
szarogęsiłam,
-(e)m szarogęsiła
szarogęsiłom,
-(e)m szarogęsiło
szarogęsiliśmy,
-(e)śmy szarogęsili
szarogęsiłyśmy,
-(e)śmy szarogęsiły
2nd szarogęsiłeś,
-(e)ś szarogęsił
szarogęsiłaś,
-(e)ś szarogęsiła
szarogęsiłoś,
-(e)ś szarogęsiło
szarogęsiliście,
-(e)ście szarogęsili
szarogęsiłyście,
-(e)ście szarogęsiły
3rd szarogęsił szarogęsiła szarogęsiło szarogęsili szarogęsiły
future tense 1st będę szarogęsił,
będę szarogęsić
będę szarogęsiła,
będę szarogęsić
będę szarogęsiło,
będę szarogęsić
będziemy szarogęsili,
będziemy szarogęsić
będziemy szarogęsiły,
będziemy szarogęsić
2nd będziesz szarogęsił,
będziesz szarogęsić
będziesz szarogęsiła,
będziesz szarogęsić
będziesz szarogęsiło,
będziesz szarogęsić
będziecie szarogęsili,
będziecie szarogęsić
będziecie szarogęsiły,
będziecie szarogęsić
3rd będzie szarogęsił,
będzie szarogęsić
będzie szarogęsiła,
będzie szarogęsić
będzie szarogęsiło,
będzie szarogęsić
będą szarogęsili,
będą szarogęsić
będą szarogęsiły,
będą szarogęsić
impersonal będzie szarogęsić się
conditional 1st szarogęsiłbym,
bym szarogęsił
szarogęsiłabym,
bym szarogęsiła
szarogęsiłobym,
bym szarogęsiło
szarogęsilibyśmy,
byśmy szarogęsili
szarogęsiłybyśmy,
byśmy szarogęsiły
2nd szarogęsiłbyś,
byś szarogęsił
szarogęsiłabyś,
byś szarogęsiła
szarogęsiłobyś,
byś szarogęsiło
szarogęsilibyście,
byście szarogęsili
szarogęsiłybyście,
byście szarogęsiły
3rd szarogęsiłby,
by szarogęsił
szarogęsiłaby,
by szarogęsiła
szarogęsiłoby,
by szarogęsiło
szarogęsiliby,
by szarogęsili
szarogęsiłyby,
by szarogęsiły
imperative 1st niech szarogęszę szarogęśmy
2nd szarogęś szarogęście
3rd niech szarogęsi niech szarogęszą
active adjectival participle szarogęszący szarogęsząca szarogęszące szarogęszący szarogęszące
contemporary adverbial participle szarogęsząc
verbal noun szarogęszenie

Further reading

[edit]
  • szarogęsić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • szarogęsić in Polish dictionaries at PWN