szczać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

Inherited from Proto-Slavic *sьcati, from earlier *sьkati, from Proto-Indo-European *sikʷ-éh₁-ti ~ *sikʷ-éh₁-n̥ti, from *seykʷ- (to filter, to moisten).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ʂt͡ʂat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -at͡ɕ
  • Syllabification: szczać

Verb[edit]

szczać impf

  1. (intransitive, vulgar) to piss
    Synonyms: see Thesaurus:oddawać mocz

Conjugation[edit]

Conjugation of szczać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive szczać
present tense 1st szczam szczamy
2nd szczasz szczacie
3rd szcza szczają
impersonal szcza się
past tense 1st szczałem,
-(e)m szczał
szczałam,
-(e)m szczała
szczałom,
-(e)m szczało
szczaliśmy,
-(e)śmy szczali
szczałyśmy,
-(e)śmy szczały
2nd szczałeś,
-(e)ś szczał
szczałaś,
-(e)ś szczała
szczałoś,
-(e)ś szczało
szczaliście,
-(e)ście szczali
szczałyście,
-(e)ście szczały
3rd szczał szczała szczało szczali szczały
impersonal szczano
future tense 1st będę szczał,
będę szczać
będę szczała,
będę szczać
będę szczało,
będę szczać
będziemy szczali,
będziemy szczać
będziemy szczały,
będziemy szczać
2nd będziesz szczał,
będziesz szczać
będziesz szczała,
będziesz szczać
będziesz szczało,
będziesz szczać
będziecie szczali,
będziecie szczać
będziecie szczały,
będziecie szczać
3rd będzie szczał,
będzie szczać
będzie szczała,
będzie szczać
będzie szczało,
będzie szczać
będą szczali,
będą szczać
będą szczały,
będą szczać
impersonal będzie szczać się
conditional 1st szczałbym,
bym szczał
szczałabym,
bym szczała
szczałobym,
bym szczało
szczalibyśmy,
byśmy szczali
szczałybyśmy,
byśmy szczały
2nd szczałbyś,
byś szczał
szczałabyś,
byś szczała
szczałobyś,
byś szczało
szczalibyście,
byście szczali
szczałybyście,
byście szczały
3rd szczałby,
by szczał
szczałaby,
by szczała
szczałoby,
by szczało
szczaliby,
by szczali
szczałyby,
by szczały
impersonal szczano by
imperative 1st niech szczam szczajmy
2nd szczaj szczajcie
3rd niech szcza niech szczają
active adjectival participle szczający szczająca szczające szczający szczające
contemporary adverbial participle szczając
verbal noun szczanie

or

Conjugation of szczać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive szczać
present tense 1st szczę szczymy
2nd szczysz szczycie
3rd szczy szczą
impersonal szczy się
past tense 1st szczałem,
-(e)m szczał
szczałam,
-(e)m szczała
szczałom,
-(e)m szczało
szczaliśmy,
-(e)śmy szczali
szczałyśmy,
-(e)śmy szczały
2nd szczałeś,
-(e)ś szczał
szczałaś,
-(e)ś szczała
szczałoś,
-(e)ś szczało
szczaliście,
-(e)ście szczali
szczałyście,
-(e)ście szczały
3rd szczał szczała szczało szczali szczały
impersonal szczano
future tense 1st będę szczał,
będę szczać
będę szczała,
będę szczać
będę szczało,
będę szczać
będziemy szczali,
będziemy szczać
będziemy szczały,
będziemy szczać
2nd będziesz szczał,
będziesz szczać
będziesz szczała,
będziesz szczać
będziesz szczało,
będziesz szczać
będziecie szczali,
będziecie szczać
będziecie szczały,
będziecie szczać
3rd będzie szczał,
będzie szczać
będzie szczała,
będzie szczać
będzie szczało,
będzie szczać
będą szczali,
będą szczać
będą szczały,
będą szczać
impersonal będzie szczać się
conditional 1st szczałbym,
bym szczał
szczałabym,
bym szczała
szczałobym,
bym szczało
szczalibyśmy,
byśmy szczali
szczałybyśmy,
byśmy szczały
2nd szczałbyś,
byś szczał
szczałabyś,
byś szczała
szczałobyś,
byś szczało
szczalibyście,
byście szczali
szczałybyście,
byście szczały
3rd szczałby,
by szczał
szczałaby,
by szczała
szczałoby,
by szczało
szczaliby,
by szczali
szczałyby,
by szczały
impersonal szczano by
imperative 1st niech szczę szczyjmy
2nd szczyj szczyjcie
3rd niech szczy niech szczą
active adjectival participle szczący szcząca szczące szczący szczące
contemporary adverbial participle szcząc
verbal noun szczanie

Derived terms[edit]

noun
verbs

Related terms[edit]

noun

Further reading[edit]

  • szczać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • szczać in Polish dictionaries at PWN