tökmək

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 06:06, 9 October 2019.
Jump to navigation Jump to search

Azerbaijani

Other scripts
Cyrillic төкмәк
Abjad تؤکمک

Etymology

From Proto-Turkic *dök-. Cognate with Turkish dökmek, see there for more cogantes.

Pronunciation

  • IPA(key): [tœkˈmæk], [tœkˈmæj]
  • Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Tabriz" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [tœkˈmɑχ][1]
  • Hyphenation: tök‧mək

Verb

tökmək

  1. (transitive) to pour
    bir stəkan çay tökməkto pour a cup of tea
    oda su tökməkto pour water into fire
  2. (transitive) to spill
  3. (transitive) to shed
    qan tökməkto shed blood
    göz yaşı tökməkto shed tears
  4. (transitive) to cast (metal etc.)
  5. (transitive, Southern Azerbaijani) to deposit, put
    hesaba pul tökməkto put money into an account
  6. (transitive) (figurative) to assemble (people at one place), gather, bring together

Conjugation

Template:az-latin-verb-conj

References

  1. ^ Haneda, Koichi (2009—2010) “tökmək”, in لغات لهجه‌ی تبریز [Vocabulary of Tabrizi Dialect] (in Persian), Tabriz: یاران, →ISBN, page 53