tước

Vietnamese

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [tɨək̚˧˦]
• (Huế) IPA^(key): [tɨək̚˦˧˥]
• (Saigon) IPA^(key): [tɨək̚˦˥]

Etymology 1

Sino-Vietnamese word from 爵.

Noun

tước

1. (mainly in compounds) title (as in a feudal title or rank)

Derived terms

Derived terms

• bá tước
• chức tước
• công tước
• hầu tước
• phẩm tước
• tước lộc
• tước vị

 

Etymology 2

Unclear, this is the Sino-Vietnamese word from 削, but also shows the regular sound change from Proto-Mon-Khmer *saak (“to skin, peel”) (whence Khmer សក (sɑɑk) and Proto-Palaungic *saak).

Verb

tước

1. to strip; to peel

Derived terms

Derived terms

• quét tước
• tước đoạt