削
Jump to navigation
Jump to search
| ||||||||
Translingual[edit]
Han character[edit]
| Stroke order | |||
|---|---|---|---|
| |||
削 (radical 18, 刀+7, 9 strokes, cangjie input 火月中弓 (FBLN), four-corner 92200, composition ⿰肖刂)
References[edit]
- KangXi: page 140, character 5
- Dai Kanwa Jiten: character 38895
- Dae Jaweon: page 317, character 11
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 341, character 2
- Unihan data for U+524A
Chinese[edit]
| simp. and trad. |
削 | |
|---|---|---|
Glyph origin[edit]
| Historical forms of the character 削 | |
|---|---|
| Warring States | Shuowen Jiezi (compiled in Han) |
| Chu Slip and silk script | Small seal script |
|
|
| Old Chinese | |
|---|---|
| 梢 | *sreːw |
| 捎 | *sreːw, *sew |
| 筲 | *sreːw |
| 鞘 | *sreːw, *slewɢs |
| 艄 | *sreːw |
| 蛸 | *sreːw, *sew |
| 髾 | *sreːw |
| 輎 | *sreːw |
| 旓 | *sreːw |
| 弰 | *sreːw |
| 鮹 | *sreːw, *sew |
| 綃 | *sreːw, *sew |
| 颵 | *sreːw |
| 莦 | *sreːw, *sew |
| 娋 | *sreːw, *sreːws |
| 稍 | *sreːws |
| 哨 | *sreːws, *sʰews, *sew |
| 揱 | *sreːwɢs, *slew, *sreːwɢ |
| 潲 | *sreːws |
| 睄 | *sreːws |
| 悄 | *sʰewʔ |
| 俏 | *sʰews |
| 峭 | *sʰews |
| 陗 | *sʰews |
| 帩 | *sʰews |
| 誚 | *zews |
| 消 | *sew |
| 宵 | *sew |
| 霄 | *sew |
| 硝 | *sew |
| 銷 | *sew |
| 逍 | *sew |
| 魈 | *sew |
| 痟 | *slew |
| 焇 | *sew |
| 肖 | *slew, *slews |
| 韒 | *slewɢs |
| 趙 | *l'ewʔ |
| 箾 | *seːw, *sleːw |
| 踃 | *seːw |
| 削 | *slewɢ |
| 矟 | *sreːwɢ |
Phono-semantic compound (形聲, OC *slewɢ): phonetic 肖 (OC *slew, *slews) + semantic 刂.
Pronunciation 1[edit]
Definitions[edit]
削
- to pare with a knife; to peel with a knife; to scrape off the surface; to slice
- to divide; to split; to separate
- to weaken; to reduce; to cut down
- to delete; to remove; to cut out
- to rob; to expropriate; to plunder
- (table tennis) to slice (the ball)
- (ideophonic) steep (as if sliced); precipitous; sheer
- (ideophonic) emaciated; scraggy; slender
- (historical) writing knife
- (historical) thin slips of wood used for writing; letters
Usage notes[edit]
Use 剝／剥 (bāo) for peeling something with one's hands, like a tangerine. Use 削 (xiāo) for peeling something with a knife or peeler, like a potato.
Compounds[edit]
Derived terms from 削
Pronunciation 2[edit]
Definitions[edit]
削
Pronunciation 3[edit]
Definitions[edit]
削
Japanese[edit]
Kanji[edit]
削
Readings[edit]
- Go-on: さく (saku, Jōyō); しょう (shō)
- Kan-on: しょう (shō)
- Kun: けずる (kezuru, 削る, Jōyō); そぐ (sogu, 削ぐ); はつる (hatsuru, 削る)
Compounds[edit]
Korean[edit]
Hanja[edit]
削 (eum 삭 (sak))
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese[edit]
Han character[edit]
削: Hán Nôm readings: tước, tược, tướt, tượt
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Mandarin terms with audio links
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Middle Chinese lemmas
- Middle Chinese -k characters
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Min Dong lemmas
- Min Nan lemmas
- Wu lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hakka verbs
- Min Dong verbs
- Min Nan verbs
- Wu verbs
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Hakka adjectives
- Min Dong adjectives
- Min Nan adjectives
- Wu adjectives
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Min Dong nouns
- Min Nan nouns
- Wu nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese hanzi
- Chinese Han characters
- zh:Table tennis
- Chinese terms with historical senses
- Intermediate Mandarin
- Japanese Han characters
- Common kanji
- Japanese kanji with kun reading けず-る
- Japanese kanji with kun reading そ-ぐ
- Japanese kanji with kun reading はつ-る
- Japanese kanji with kan'on reading しょう
- Japanese kanji with goon reading さく
- Japanese kanji with goon reading しょう
- Korean lemmas
- Korean Han characters
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters
