terceiro

Galician

Galician numbers ^(edit)

	30[a], [b]
←  2	3	4  → [a], [b]
Cardinal (standard): tres     Cardinal (reintegrationist): três     Ordinal: terceiro     Ordinal abbreviation: 3º     Multiplier: triplo     Fractional (standard): terzo     Fractional (reintegrationist): terço
Galician Wikipedia article on 3

Alternative forms

• 3º m, 3ª f (third, abbreviation)

Etymology

From Latin tertiārius, from tertius.

Adjective

terceiro (feminine terceira, masculine plural terceiros, feminine plural terceiras)

1. third

Noun

terceiro m (plural terceiros)

1. third (one of three equal parts)

   Synonym: terzo

2. mediator

Further reading

• “terceiro”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026

Portuguese

Portuguese numbers ^(edit)

	30
←  2	3	4  →
Cardinal: três     Ordinal: terceiro     Ordinal abbreviation: 3.º, 3º     Multiplier: triplo, tríplice     Fractional: terço     Group: trio, trinca, terceto, tríade, terno, trindade     Quantile: tercil
Portuguese Wikipedia article on 3

Alternative forms

• terceyro (obsolete)

Etymology

Inherited from Old Galician-Portuguese terçeiro, from Latin tertiārius, from tertius. Doublet of terciário.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /teʁˈse(j).ɾu/ [tehˈse(ɪ̯).ɾu]

• (Brazil) IPA^(key): /teʁˈse(j).ɾu/ [tehˈse(ɪ̯).ɾu]
  • (São Paulo) IPA^(key): /teɾˈse(j).ɾu/ [teɾˈse(ɪ̯).ɾu]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /teʁˈse(j).ɾu/ [teχˈse(ɪ̯).ɾu]
  • (Caipira) IPA^(key): /teɻˈse(j).ɾu/ [teɻˈse(ɪ̯).ɾu]

 

• (Portugal) IPA^(key): /tɨɾˈsɐj.ɾu/

• (Portugal) IPA^(key): /tɨɾˈsɐj.ɾu/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /tɨɾˈsej.ɾu/
  • (Central Portugal) IPA^(key): /tɨɾˈsej.ɾu/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /tɨɾˈse.ɾu/

• Audio (Portugal (Porto)):

  (file)

• Rhymes: (Brazil) -ejɾu, -eɾu, (Portugal) -ɐjɾu
• Hyphenation: ter‧cei‧ro

Adjective

terceiro (feminine terceira, masculine plural terceiros, feminine plural terceiras)

1. (ordinal number) third

Coordinate terms

Portuguese ordinal numbers from 0th to 99th

	—0	—1	—2	—3	—4	—5	—6	—7	—8	—9
0—	zerésimo	primeiro	segundo	terceiro	quarto	quinto	sexto	sétimo	oitavo	nono, noveno
10—	décimo	décimo primeiro, undécimo, onzeno	décimo segundo, duodécimo, dozeno	décimo terceiro, tredécimo, trezeno	décimo quarto, catorzeno, quatorzeno	décimo quinto	décimo sexto	décimo sétimo	décimo oitavo	décimo nono
20—	vigésimo	vigésimo primeiro	vigésimo segundo	vigésimo terceiro	vigésimo quarto	vigésimo quinto	vigésimo sexto	vigésimo sétimo	vigésimo oitavo	vigésimo nono
30—	trigésimo	trigésimo primeiro	trigésimo segundo	trigésimo terceiro	trigésimo quarto	trigésimo quinto	trigésimo sexto	trigésimo sétimo	trigésimo oitavo	trigésimo nono
40—	quadragésimo	quadragésimo primeiro	quadragésimo segundo	quadragésimo terceiro	quadragésimo quarto	quadragésimo quinto	quadragésimo sexto	quadragésimo sétimo	quadragésimo oitavo	quadragésimo nono
50—	quinquagésimo	quinquagésimo primeiro	quinquagésimo segundo	quinquagésimo terceiro	quinquagésimo quarto	quinquagésimo quinto	quinquagésimo sexto	quinquagésimo sétimo	quinquagésimo oitavo	quinquagésimo nono
60—	sexagésimo	sexagésimo primeiro	sexagésimo segundo	sexagésimo terceiro	sexagésimo quarto	sexagésimo quinto	sexagésimo sexto	sexagésimo sétimo	sexagésimo oitavo	sexagésimo nono
70—	septuagésimo, setuagésimo	septuagésimo primeiro, setuagésimo primeiro	septuagésimo segundo, setuagésimo segundo	septuagésimo terceiro, setuagésimo terceiro	septuagésimo quarto, setuagésimo quarto	septuagésimo quinto, setuagésimo quinto	septuagésimo sexto, setuagésimo sexto	septuagésimo sétimo, setuagésimo sétimo	septuagésimo oitavo, setuagésimo oitavo	septuagésimo nono, setuagésimo nono
80—	octogésimo	octogésimo primeiro	octogésimo segundo	octogésimo terceiro	octogésimo quarto	octogésimo quinto	octogésimo sexto	octogésimo sétimo	octogésimo oitavo	octogésimo nono
90—	nonagésimo	nonagésimo primeiro	nonagésimo segundo	nonagésimo terceiro	nonagésimo quarto	nonagésimo quinto	nonagésimo sexto	nonagésimo sétimo	nonagésimo oitavo	nonagésimo nono

Derived terms

• à terceira é de vez
• queimadura de terceiro grau
• terceira idade
• terceira pessoa
• terceiramente
• terceirão
• terceiro grau
• terceiro mundo
• Terceiro Reich
• terceiro-sargento

Noun

terceiro m (plural terceiros, feminine terceira, feminine plural terceiras)

1. (formal, more often in the plural) a third party or third person; someone else (often in the context of business or law)

   A dificuldade dos alunos em reconhecer a influência de terceiros no processo de decisão por uma profissão pode ser compreendida por meio da literatura que trata do papel dos genitores na escolha profissional dos filhos.

   The students' difficulty in recognizing the influence of others in the process of deciding on a profession can be understood through the literature that concerns parents in their children's professional choice.

Further reading

• “terceiro”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “terceiro”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
• “terceiro”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
• “terceiro”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026