English
Etymology
From top + -le ( frequentative verb suffix ) .
Pronunciation
Lua error in Module:parameters at line 95 : Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "GA" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E . IPA (key ) : /ˈtɑpl̩/
Lua error in Module:parameters at line 95 : Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "RP" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E . IPA (key ) : /ˈtɒpl̩/
Rhymes: -ɒpəl
Hyphenation: top‧ple
Verb
Lua error in Module:en-headword at line 1145 : Legacy parameter 1=STEM no longer supported, just use 'en-verb' without params
( transitive ) to push , throw over , overturn or overthrow something
The massed crowds toppled the statue of the former dictator.
( intransitive ) to totter and fall , or to lean as if about to do so
The pile of pennies began to topple .
Translations
to push, throw over, overturn or overthrow something
Azerbaijani: yıxmaq (az) , devirmək (az)
Catalan: tombar (ca) , enderrocar (ca)
Chinese:
Mandarin: 推翻 (zh) ( tuīfān )
Czech: překotit pf , převrhnout pf , svalit pf , svrhnout pf
Danish: vælte (da) , styrte , omstyrte
French: renverser (fr)
Galician: derrubar
German: stürzen (de) , umkippen (de)
Greek: ανατρέπω (el) ( anatrépo ) , αναποδογυρίζω (el) ( anapodogyrízo )
(deprecated template usage ) {{trans-mid }}
Hungarian: dönt (hu) , leborít (hu) , felborít (hu) , ledönt (hu)
Icelandic: velta
Italian: abbattere (it) , abbattersi (it)
Maori: whakahinga , turaki
Norwegian: styrte (no) , velte
Portuguese: derrubar (pt)
Russian: опроки́дывать (ru) impf ( oprokídyvatʹ ) , опроки́нуть (ru) pf ( oprokínutʹ ) , вали́ть (ru) impf ( valítʹ ) , повали́ть (ru) pf ( povalítʹ ) , сверга́ть (ru) impf ( svergátʹ ) , све́ргнуть (ru) pf ( svérgnutʹ )
Spanish: derribar (es)
Swedish: tippa (sv) , välta (sv) , stjälpa (sv) , störta (sv)
Tamil: பின் தள்ளுதல் ( piṉ taḷḷutal )
Telugu: పడగొట్టు (te) ( paḍagoṭṭu )
Walloon: stårer (wa)
to totter and fall, or to lean as if about to do so
Catalan: vinclar (ca)
Czech: kácet se impf , překotit se pf , převrhnout se pf
Danish: vælte (da)
French: tomber (fr) , chuter (fr)
German: umfallen (de) , umkippen (de) , wackeln (de)
Greek: καταπίπτω (el) ( katapípto ) , κλονίζομαι (el) ( klonízomai )
(deprecated template usage ) {{trans-mid }}
Hungarian: eldől (hu) , felborul (hu) , dől (hu)
Italian: reclinare (it) , reclinarsi
Russian: вали́ться (ru) impf ( valítʹsja ) , повали́ться (ru) pf ( povalítʹsja ) , опроки́дываться (ru) impf ( oprokídyvatʹsja ) , опроки́нуться (ru) pf ( oprokínutʹsja ) , ( jocular ) чебура́хнуться (ru) pf ( čeburáxnutʹsja )
Spanish: recargar (es)
Swedish: tippa (sv)
Anagrams