trombetear

Portuguese

Etymology

From trombeta +‎ -ear.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /tɾõ.be.teˈa(ʁ)/ [tɾõ.be.teˈa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /tɾõ.be.teˈa(ʁ)/ [tɾõ.be.teˈa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /tɾõ.be.teˈa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /tɾõ.be.teˈa(ʁ)/ [tɾõ.be.teˈa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /tɾõ.be.teˈa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /tɾõ.bɨˈtjaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /tɾõ.bɨˈtjaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /tɾõ.bɨˈtja.ɾi/

• Hyphenation: trom‧be‧te‧ar

Verb

trombetear (first-person singular present trombeteio, first-person singular preterite trombeteei, past participle trombeteado)

1. (intransitive, music) to trumpet (play the trumpet)
2. (transitive) to trumpet (to proclaim loudly)

   Synonym: bradar

Conjugation

    Conjugation of trombetear (e becomes ei when stressed) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	trombetear
Personal	trombetear	trombeteares	trombetear	trombetearmos	trombeteardes	trombetearem
Gerund
	trombeteando
Past participle
Masculine	trombeteado			trombeteados
Feminine	trombeteada			trombeteadas
Indicative
Present	trombeteio	trombeteias	trombeteia	trombeteamos	trombeteais	trombeteiam
Imperfect	trombeteava	trombeteavas	trombeteava	trombeteávamos	trombeteáveis	trombeteavam
Preterite	trombeteei	trombeteaste	trombeteou	trombeteamos1, trombeteámos2	trombeteastes	trombetearam
Pluperfect	trombeteara	trombetearas	trombeteara	trombeteáramos	trombeteáreis	trombetearam
Future	trombetearei	trombetearás	trombeteará	trombetearemos	trombeteareis	trombetearão
Conditional	trombetearia	trombetearias	trombetearia	trombetearíamos	trombetearíeis	trombeteariam
Subjunctive
Present	trombeteie	trombeteies	trombeteie	trombeteemos	trombeteeis	trombeteiem
Imperfect	trombeteasse	trombeteasses	trombeteasse	trombeteássemos	trombeteásseis	trombeteassem
Future	trombetear	trombeteares	trombetear	trombetearmos	trombeteardes	trombetearem
Imperative
Affirmative		trombeteia	trombeteie	trombeteemos	trombeteai	trombeteiem
Negative (não)		não trombeteies	não trombeteie	não trombeteemos	não trombeteeis	não trombeteiem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

• “trombetear”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024