tynkować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From tynk +‎ -ować.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /tɨŋˈkɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: tyn‧ko‧wać

Verb[edit]

tynkować impf

  1. (transitive) to plaster (to cover or coat something with plaster)
    Hypernym: pokrywać

Conjugation[edit]

Conjugation of tynkować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive tynkować
present tense 1st tynkuję tynkujemy
2nd tynkujesz tynkujecie
3rd tynkuje tynkują
impersonal tynkuje się
past tense 1st tynkowałem,
-(e)m tynkował
tynkowałam,
-(e)m tynkowała
tynkowałom,
-(e)m tynkowało
tynkowaliśmy,
-(e)śmy tynkowali
tynkowałyśmy,
-(e)śmy tynkowały
2nd tynkowałeś,
-(e)ś tynkował
tynkowałaś,
-(e)ś tynkowała
tynkowałoś,
-(e)ś tynkowało
tynkowaliście,
-(e)ście tynkowali
tynkowałyście,
-(e)ście tynkowały
3rd tynkował tynkowała tynkowało tynkowali tynkowały
impersonal tynkowano
future tense 1st będę tynkował,
będę tynkować
będę tynkowała,
będę tynkować
będę tynkowało,
będę tynkować
będziemy tynkowali,
będziemy tynkować
będziemy tynkowały,
będziemy tynkować
2nd będziesz tynkował,
będziesz tynkować
będziesz tynkowała,
będziesz tynkować
będziesz tynkowało,
będziesz tynkować
będziecie tynkowali,
będziecie tynkować
będziecie tynkowały,
będziecie tynkować
3rd będzie tynkował,
będzie tynkować
będzie tynkowała,
będzie tynkować
będzie tynkowało,
będzie tynkować
będą tynkowali,
będą tynkować
będą tynkowały,
będą tynkować
impersonal będzie tynkować się
conditional 1st tynkowałbym,
bym tynkował
tynkowałabym,
bym tynkowała
tynkowałobym,
bym tynkowało
tynkowalibyśmy,
byśmy tynkowali
tynkowałybyśmy,
byśmy tynkowały
2nd tynkowałbyś,
byś tynkował
tynkowałabyś,
byś tynkowała
tynkowałobyś,
byś tynkowało
tynkowalibyście,
byście tynkowali
tynkowałybyście,
byście tynkowały
3rd tynkowałby,
by tynkował
tynkowałaby,
by tynkowała
tynkowałoby,
by tynkowało
tynkowaliby,
by tynkowali
tynkowałyby,
by tynkowały
impersonal tynkowano by
imperative 1st niech tynkuję tynkujmy
2nd tynkuj tynkujcie
3rd niech tynkuje niech tynkują
active adjectival participle tynkujący tynkująca tynkujące tynkujący tynkujące
passive adjectival participle tynkowany tynkowana tynkowane tynkowani tynkowane
contemporary adverbial participle tynkując
verbal noun tynkowanie

Derived terms[edit]

noun
verbs

Related terms[edit]

adjectives
noun

Further reading[edit]

  • tynkować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • tynkować in Polish dictionaries at PWN