uymak

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish اویمق (uymak), from Proto-Turkic *ud- (“to follow, conform”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ujˈmak/
• Hyphenation: uy‧mak

Verb

uymak (third-person singular simple present uyar)

1. (intransitive) to go with, to match, look good with, harmonize with

   Synonym: yakışmak

   Ayakkabın eteğine uyuyor. ― Your shoes match your skirt.

2. (intransitive) to suit, fit, be the right size and shape for

   Bu giysilerin tümü sana uydu mu? ― Did all of these clothes fit you?

3. (intransitive) to follow, conform to, comply with; to conform to (someone's) wishes, fall in line with, fall in with

   Kurallara uy! ― Follow the rules!

   Şeytana uydum. ― I fell into temptation (literally, “complied with the devil”)

4. (intransitive) to adapt (to), adjust (to)

Conjugation

Conjugation of uymak

positive conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple uyarım uyarsın uyar uyarız uyarsınız uyarlar inferential uyarmışım uyarmışsın uyarmış uyarmışız uyarmışsınız uyarlarmış past uyardım uyardın uyardı uyardık uyardınız uyarlardı conditional uyarsam uyarsan uyarsa uyarsak uyarsanız uyarlarsa continuous continuous simple uyuyorum uyuyorsun uyuyor uyuyoruz uyuyorsunuz uyuyorlar inferential uyuyormuşum uyuyormuşsun uyuyormuş uyuyormuşuz uyuyormuşsunuz uyuyorlarmış past uyuyordum uyuyordun uyuyordu uyuyorduk uyuyordunuz uyuyorlardı conditional uyuyorsam uyuyorsan uyuyorsa uyuyorsak uyuyorsanız uyuyorlarsa inferential inferential simple uymuşum uymuşsun uymuş uymuşuz uymuşsunuz uymuşlar inferential uymuşmuşum uymuşmuşsun uymuşmuş uymuşmuşuz uymuşmuşsunuz uymuşlarmış past uymuştum uymuştun uymuştu uymuştuk uymuştunuz uymuşlardı conditional uymuşsam uymuşsan uymuşsa uymuşsak uymuşsanız uymuşlarsa future future simple uyacağım uyacaksın uyacak uyacağız uyacaksınız uyacaklar inferential uyacakmışım uyacakmışsın uyacakmış uyacakmışız uyacakmışsınız uyacaklarmış past uyacaktım uyacaktın uyacaktı uyacaktık uyacaktınız uyacaklardı conditional uyacaksam uyacaksan uyacaksa uyacaksak uyacaksanız uyacaklarsa progressive progressive simple uymaktayım uymaktasın uymakta uymaktayız uymaktasınız uymaktalar inferential uymaktaymışım uymaktaymışsın uymaktaymış uymaktaymışız uymaktaymışsınız uymaktalarmış past uymaktaydım uymaktaydın uymaktaydı uymaktaydık uymaktaydınız uymaktalardı conditional uymaktaysam uymaktaysan uymaktaysa uymaktaysak uymaktaysanız uymaktalarsa necessitative necessitative simple uymalıyım uymalısın uymalı uymalıyız uymalısınız uymalılar inferential uymalıymışım uymalıymışsın uymalıymış uymalıymışız uymalıymışsınız uymalılarmış past uymalıydım uymalıydın uymalıydı uymalıydık uymalıydınız uymalılardı conditional uymalıysam uymalıysan uymalıysa uymalıysak uymalıysanız uymalılarsa past past simple uydum uydun uydu uyduk uydunuz uydular conditional uyduysam uyduysan uyduysa uyduysak uyduysanız uydularsa conditional conditional simple uysam uysan uysa uysak uysanız uysalar inferential uysaymışım uysaymışsın uysaymış uysaymışız uysaymışsınız uysalarmış past uysaydım uysaydın uysaydı uysaydık uysaydınız uysalardı optative uyayım uyasın uya uyalım uyasınız uyalar imperative imperative regular — uy uysun — uyun uysunlar formal — uyunuz — — uyunuz — informal — uysana — — uysanıza — infinitive uymak verbal noun uyma impersonal participle imperfective uyan perfective uymuş prospective uyacak personal participle non-prospective uyduğum uyduğun uyduğu uyduğumuz uyduğunuz uydukları prospective uyacağım uyacağın uyacağı uyacağımız uyacağınız uyacakları temporal adverb temporal adverb simple uyarken1 specific uyunca "and" uyup "since" uyalı "until" uyasıya "as long as" uydukça modal adverb modal adverb simple uyarak reduplicated uya uya "as if" uyarcasına1 negative conjugation negative conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple uymam uymazsın uymaz uymayız uymazsınız uymazlar inferential uymazmışım uymazmışsın uymazmış uymazmışız uymazmışsınız uymazlarmış past uymazdım uymazdın uymazdı uymazdık uymazdınız uymazlardı conditional uymazsam uymazsan uymazsa uymazsak uymazsanız uymazlarsa continuous continuous simple uymuyorum uymuyorsun uymuyor uymuyoruz uymuyorsunuz uymuyorlar inferential uymuyormuşum uymuyormuşsun uymuyormuş uymuyormuşuz uymuyormuşsunuz uymuyorlarmış past uymuyordum uymuyordun uymuyordu uymuyorduk uymuyordunuz uymuyorlardı conditional uymuyorsam uymuyorsan uymuyorsa uymuyorsak uymuyorsanız uymuyorlarsa inferential inferential simple uymamışım uymamışsın uymamış uymamışız uymamışsınız uymamışlar inferential uymamışmışım uymamışmışsın uymamışmış uymamışmışız uymamışmışsınız uymamışlarmış past uymamıştım uymamıştın uymamıştı uymamıştık uymamıştınız uymamışlardı conditional uymamışsam uymamışsan uymamışsa uymamışsak uymamışsanız uymamışlarsa future future simple uymayacağım uymayacaksın uymayacak uymayacağız uymayacaksınız uymayacaklar inferential uymayacakmışım uymayacakmışsın uymayacakmış uymayacakmışız uymayacakmışsınız uymayacaklarmış past uymayacaktım uymayacaktın uymayacaktı uymayacaktık uymayacaktınız uymayacaklardı conditional uymayacaksam uymayacaksan uymayacaksa uymayacaksak uymayacaksanız uymayacaklarsa progressive progressive simple uymamaktayım uymamaktasın uymamakta uymamaktayız uymamaktasınız uymamaktalar inferential uymamaktaymışım uymamaktaymışsın uymamaktaymış uymamaktaymışız uymamaktaymışsınız uymamaktalarmış past uymamaktaydım uymamaktaydın uymamaktaydı uymamaktaydık uymamaktaydınız uymamaktalardı conditional uymamaktaysam uymamaktaysan uymamaktaysa uymamaktaysak uymamaktaysanız uymamaktalarsa necessitative necessitative simple uymamalıyım uymamalısın uymamalı uymamalıyız uymamalısınız uymamalılar inferential uymamalıymışım uymamalıymışsın uymamalıymış uymamalıymışız uymamalıymışsınız uymamalılarmış past uymamalıydım uymamalıydın uymamalıydı uymamalıydık uymamalıydınız uymamalılardı conditional uymamalıysam uymamalıysan uymamalıysa uymamalıysak uymamalıysanız uymamalılarsa past past simple uymadım uymadın uymadı uymadık uymadınız uymadılar conditional uymadıysam uymadıysan uymadıysa uymadıysak uymadıysanız uymadılarsa conditional conditional simple uymasam uymasan uymasa uymasak uymasanız uymasalar inferential uymasaymışım uymasaymışsın uymasaymış uymasaymışız uymasaymışsınız uymasalarmış past uymasaydım uymasaydın uymasaydı uymasaydık uymasaydınız uymasalardı optative uymayayım uymayasın uymaya uymayalım uymayasınız uymayalar imperative imperative regular — uyma uymasın — uymayın uymasınlar formal — uymayınız — — uymayınız — informal — uymasana — — uymasanıza — infinitive uymamak verbal noun uymama impersonal participle imperfective uymayan perfective uymamış prospective uymayacak personal participle non-prospective uymadığım uymadığın uymadığı uymadığımız uymadığınız uymadıkları prospective uymayacağım uymayacağın uymayacağı uymayacağımız uymayacağınız uymayacakları temporal adverb temporal adverb simple uymazken1 specific uymayınca "and" uymayıp "since" uymayalı "until" uymayasıya "as long as" uymadıkça modal adverb modal adverb simple uymayarak reduplicated uymaya uymaya "as if" uymazcasına1 potential conjugation potential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple uyabilirim uyabilirsin uyabilir uyabiliriz uyabilirsiniz uyabilirler inferential uyabilirmişim uyabilirmişsin uyabilirmiş uyabilirmişiz uyabilirmişsiniz uyabilirlermiş past uyabilirdim uyabilirdin uyabilirdi uyabilirdik uyabilirdiniz uyabilirlerdi conditional uyabilirsem uyabilirsen uyabilirse uyabilirsek uyabilirseniz uyabilirlerse continuous continuous simple uyabiliyorum uyabiliyorsun uyabiliyor uyabiliyoruz uyabiliyorsunuz uyabiliyorlar inferential uyabiliyormuşum uyabiliyormuşsun uyabiliyormuş uyabiliyormuşuz uyabiliyormuşsunuz uyabiliyorlarmış past uyabiliyordum uyabiliyordun uyabiliyordu uyabiliyorduk uyabiliyordunuz uyabiliyorlardı conditional uyabiliyorsam uyabiliyorsan uyabiliyorsa uyabiliyorsak uyabiliyorsanız uyabiliyorlarsa inferential inferential simple uyabilmişim uyabilmişsin uyabilmiş uyabilmişiz uyabilmişsiniz uyabilmişler inferential uyabilmişmişim uyabilmişmişsin uyabilmişmiş uyabilmişmişiz uyabilmişmişsiniz uyabilmişlermiş past uyabilmiştim uyabilmiştin uyabilmişti uyabilmiştik uyabilmiştiniz uyabilmişlerdi conditional uyabilmişsem uyabilmişsen uyabilmişse uyabilmişsek uyabilmişseniz uyabilmişlerse future future simple uyabileceğim uyabileceksin uyabilecek uyabileceğiz uyabileceksiniz uyabilecekler inferential uyabilecekmişim uyabilecekmişsin uyabilecekmiş uyabilecekmişiz uyabilecekmişsiniz uyabileceklermiş past uyabilecektim uyabilecektin uyabilecekti uyabilecektik uyabilecektiniz uyabileceklerdi conditional uyabileceksem uyabileceksen uyabilecekse uyabileceksek uyabilecekseniz uyabileceklerse progressive progressive simple uyabilmekteyim uyabilmektesin uyabilmekte uyabilmekteyiz uyabilmektesiniz uyabilmekteler inferential uyabilmekteymişim uyabilmekteymişsin uyabilmekteymiş uyabilmekteymişiz uyabilmekteymişsiniz uyabilmektelermiş past uyabilmekteydim uyabilmekteydin uyabilmekteydi uyabilmekteydik uyabilmekteydiniz uyabilmektelerdi conditional uyabilmekteysem uyabilmekteysen uyabilmekteyse uyabilmekteysek uyabilmekteyseniz uyabilmektelerse necessitative necessitative simple uyabilmeliyim uyabilmelisin uyabilmeli uyabilmeliyiz uyabilmelisiniz uyabilmeliler inferential uyabilmeliymişim uyabilmeliymişsin uyabilmeliymiş uyabilmeliymişiz uyabilmeliymişsiniz uyabilmelilermiş past uyabilmeliydim uyabilmeliydin uyabilmeliydi uyabilmeliydik uyabilmeliydiniz uyabilmelilerdi conditional uyabilmeliysem uyabilmeliysen uyabilmeliyse uyabilmeliysek uyabilmeliyseniz uyabilmelilerse past past simple uyabildim uyabildin uyabildi uyabildik uyabildiniz uyabildiler conditional uyabildiysem uyabildiysen uyabildiyse uyabildiysek uyabildiyseniz uyabildilerse conditional conditional simple uyabilsem uyabilsen uyabilse uyabilsek uyabilseniz uyabilseler past uyabilseymişim uyabilseymişsin uyabilseymiş uyabilseymişiz uyabilseymişsiniz uyabilselermiş inferential uyabilseydim uyabilseydin uyabilseydi uyabilseydik uyabilseydiniz uyabilselerdi optative uyabileyim uyabilesin uyabile uyabilelim uyabilesiniz uyabileler imperative imperative regular — uyabil uyabilsin — uyabilin uyabilsinler formal — uyabiliniz — — uyabiliniz — informal — uyabilsene — — uyabilsenize — infinitive uyabilmek verbal noun uyabilme impersonal participle imperfective uyabilen perfective uyabilmiş prospective uyabilecek personal participle non-prospective uyabildiğim uyabildiğin uyabildiği uyabildiğimiz uyabildiğiniz uyabildikleri prospective uyabileceğim uyabileceğin uyabileceği uyabileceğimiz uyabileceğiniz uyabilecekleri temporal adverb temporal adverb simple uyabilirken1 specific uyabilince "and" uyabilip "since" uyabileli "until" uyabilesiye "as long as" uyabildikçe modal adverb modal adverb simple uyabilerek reduplicated uyabile uyabile "as if" uyabilircesine1 impotential conjugation impotential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple uyamam uyamazsın uyamaz uyamayız uyamazsınız uyamazlar inferential uyamazmışım uyamazmışsın uyamazmış uyamazmışız uyamazmışsınız uyamazlarmış past uyamazdım uyamazdın uyamazdı uyamazdık uyamazdınız uyamazlardı conditional uyamazsam uyamazsan uyamazsa uyamazsak uyamazsanız uyamazlarsa continuous continuous simple uyamıyorum uyamıyorsun uyamıyor uyamıyoruz uyamıyorsunuz uyamıyorlar inferential uyamıyormuşum uyamıyormuşsun uyamıyormuş uyamıyormuşuz uyamıyormuşsunuz uyamıyorlarmış past uyamıyordum uyamıyordun uyamıyordu uyamıyorduk uyamıyordunuz uyamıyorlardı conditional uyamıyorsam uyamıyorsan uyamıyorsa uyamıyorsak uyamıyorsanız uyamıyorlarsa inferential inferential simple uyamamışım uyamamışsın uyamamış uyamamışız uyamamışsınız uyamamışlar inferential uyamamışmışım uyamamışmışsın uyamamışmış uyamamışmışız uyamamışmışsınız uyamamışlarmış past uyamamıştım uyamamıştın uyamamıştı uyamamıştık uyamamıştınız uyamamışlardı conditional uyamamışsam uyamamışsan uyamamışsa uyamamışsak uyamamışsanız uyamamışlarsa future future simple uyamayacağım uyamayacaksın uyamayacak uyamayacağız uyamayacaksınız uyamayacaklar inferential uyamayacakmışım uyamayacakmışsın uyamayacakmış uyamayacakmışız uyamayacakmışsınız uyamayacaklarmış past uyamayacaktım uyamayacaktın uyamayacaktı uyamayacaktık uyamayacaktınız uyamayacaklardı conditional uyamayacaksam uyamayacaksan uyamayacaksa uyamayacaksak uyamayacaksanız uyamayacaklarsa progressive progressive simple uyamamaktayım uyamamaktasın uyamamakta uyamamaktayız uyamamaktasınız uyamamaktalar inferential uyamamaktaymışım uyamamaktaymışsın uyamamaktaymış uyamamaktaymışız uyamamaktaymışsınız uyamamaktalarmış past uyamamaktaydım uyamamaktaydın uyamamaktaydı uyamamaktaydık uyamamaktaydınız uyamamaktalardı conditional uyamamaktaysam uyamamaktaysan uyamamaktaysa uyamamaktaysak uyamamaktaysanız uyamamaktalarsa necessitative necessitative simple uyamamalıyım uyamamalısın uyamamalı uyamamalıyız uyamamalısınız uyamamalılar inferential uyamamalıymışım uyamamalıymışsın uyamamalıymış uyamamalıymışız uyamamalıymışsınız uyamamalılarmış past uyamamalıydım uyamamalıydın uyamamalıydı uyamamalıydık uyamamalıydınız uyamamalılardı conditional uyamamalıysam uyamamalıysan uyamamalıysa uyamamalıysak uyamamalıysanız uyamamalılarsa past past simple uyamadım uyamadın uyamadı uyamadık uyamadınız uyamadılar conditional uyamadıysam uyamadıysan uyamadıysa uyamadıysak uyamadıysanız uyamadılarsa conditional conditional simple uyamasam uyamasan uyamasa uyamasak uyamasanız uyamasalar inferential uyamasaymışım uyamasaymışsın uyamasaymış uyamasaymışız uyamasaymışsınız uyamasalarmış past uyamasaydım uyamasaydın uyamasaydı uyamasaydık uyamasaydınız uyamasalardı optative uyamayayım uyamayasın uyamaya uyamayalım uyamayasınız uyamayalar imperative imperative regular — uyama uyamasın — uyamayın uyamasınlar formal — uyamayınız — — uyamayınız — informal — uyamasana — — uyamasanıza — infinitive uyamamak verbal noun uyamama impersonal participle imperfective uyamayan perfective uyamamış prospective uyamayacak personal participle non-prospective uyamadığım uyamadığın uyamadığı uyamadığımız uyamadığınız uyamadıkları prospective uyamayacağım uyamayacağın uyamayacağı uyamayacağımız uyamayacağınız uyamayacakları temporal adverb temporal adverb simple uyamazken1 specific uyamayınca "and" uyamayıp "since" uyamayalı "until" uyamayasıya "as long as" uyamadıkça modal adverb modal adverb simple uyamayarak reduplicated uyamaya uyamaya "as if" uyamazcasına1

¹ The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Derived terms

• uyak
• uyar
• uyarlamak
• uydu
• uydurmak
• uygun
• uyma
• uysal
• uyulmak
• uyum
• uyuşmak

Descendants

• → Ladino: uydear
• → Pontic Greek: ιεύω (iévo)

Further reading

• “uymak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Ayverdi, İlhan (2010), “uymak”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
• Nişanyan, Sevan (2002–), “uymak”, in Nişanyan Sözlük