vándor

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: vändor and våndor

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

Back-formation from vándorol (to wander) by splitting the verb suffix -ol.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈvaːndor]
  • Hyphenation: ván‧dor
  • Rhymes: -or

Adjective

[edit]

vándor (not comparable)

  1. wandering, migrant, migratory

Declension

[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative vándor vándorok
accusative vándort vándorokat
dative vándornak vándoroknak
instrumental vándorral vándorokkal
causal-final vándorért vándorokért
translative vándorrá vándorokká
terminative vándorig vándorokig
essive-formal vándorként vándorokként
essive-modal
inessive vándorban vándorokban
superessive vándoron vándorokon
adessive vándornál vándoroknál
illative vándorba vándorokba
sublative vándorra vándorokra
allative vándorhoz vándorokhoz
elative vándorból vándorokból
delative vándorról vándorokról
ablative vándortól vándoroktól
non-attributive
possessive - singular
vándoré vándoroké
non-attributive
possessive - plural
vándoréi vándorokéi

Derived terms

[edit]
Compound words

Noun

[edit]

vándor (plural vándorok)

  1. wanderer, wayfarer

Declension

[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative vándor vándorok
accusative vándort vándorokat
dative vándornak vándoroknak
instrumental vándorral vándorokkal
causal-final vándorért vándorokért
translative vándorrá vándorokká
terminative vándorig vándorokig
essive-formal vándorként vándorokként
essive-modal
inessive vándorban vándorokban
superessive vándoron vándorokon
adessive vándornál vándoroknál
illative vándorba vándorokba
sublative vándorra vándorokra
allative vándorhoz vándorokhoz
elative vándorból vándorokból
delative vándorról vándorokról
ablative vándortól vándoroktól
non-attributive
possessive - singular
vándoré vándoroké
non-attributive
possessive - plural
vándoréi vándorokéi
Possessive forms of vándor
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. vándorom vándoraim
2nd person sing. vándorod vándoraid
3rd person sing. vándora vándorai
1st person plural vándorunk vándoraink
2nd person plural vándorotok vándoraitok
3rd person plural vándoruk vándoraik

Further reading

[edit]
  • vándor in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN