wetknąć

Polish

Etymology

From we- +‎ tknąć.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈvɛ.tknɔɲt͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɛtknɔɲt͡ɕ
• Syllabification: we‧tknąć

Verb

wetknąć pf (imperfective wtykać)

1. (transitive) to insert, to stick in, to thrust in
2. (transitive, colloquial) to slip, to pass covertly

Conjugation

Conjugation of wetknąć pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		wetknąć
future tense	1st	wetknę			wetkniemy
	2nd	wetkniesz			wetkniecie
	3rd	wetknie			wetkną
	impersonal	wetknie się
past tense	1st	wetknąłem, -(e)m wetknął	wetknęłam, -(e)m wetknęła	wetknęłom, -(e)m wetknęło	wetknęliśmy, -(e)śmy wetknęli	wetknęłyśmy, -(e)śmy wetknęły
	2nd	wetknąłeś, -(e)ś wetknął	wetknęłaś, -(e)ś wetknęła	wetknęłoś, -(e)ś wetknęło	wetknęliście, -(e)ście wetknęli	wetknęłyście, -(e)ście wetknęły
	3rd	wetknął	wetknęła	wetknęło	wetknęli	wetknęły
	impersonal	wetknięto
conditional	1st	wetknąłbym, bym wetknął	wetknęłabym, bym wetknęła	wetknęłobym, bym wetknęło	wetknęlibyśmy, byśmy wetknęli	wetknęłybyśmy, byśmy wetknęły
	2nd	wetknąłbyś, byś wetknął	wetknęłabyś, byś wetknęła	wetknęłobyś, byś wetknęło	wetknęlibyście, byście wetknęli	wetknęłybyście, byście wetknęły
	3rd	wetknąłby, by wetknął	wetknęłaby, by wetknęła	wetknęłoby, by wetknęło	wetknęliby, by wetknęli	wetknęłyby, by wetknęły
	impersonal	wetknięto by
imperative	1st	niech wetknę			wetknijmy
	2nd	wetknij			wetknijcie
	3rd	niech wetknie			niech wetkną
passive adjectival participle		wetknięty	wetknięta	wetknięte	wetknięci	wetknięte
anterior adverbial participle		wetknąwszy
verbal noun		wetknięcie

Related terms

nouns

• wtyczka
• wtyk
• wtyka

 

Further reading

• wetknąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• wetknąć in Polish dictionaries at PWN