insert

See also: Insert

English

Etymology

From Latin insertus, past participle of inserō, from in- +‎ serō (“join, bind together, connect, entwine, interweave”), ultimately from Proto-Indo-European *ser- (“to bind, put together, to line up”).

Pronunciation

• Verb
  • (Received Pronunciation) enPR: ĭnsûtʹ, IPA^(key): /ɪnˈsɜːt/

  • Audio (UK)

    (file)

  • (General American) enPR: ĭnsûrtʹ, IPA^(key): /ɪnˈsɝt/
  • Rhymes: -ɜː(ɹ)t
• Noun
  • (Received Pronunciation) enPR: ĭnʹsût, IPA^(key): /ˈɪnsɜːt/

  • Audio (UK)

    (file)

  • (General American) enPR: ĭnʹsûrt, IPA^(key): /ˈɪnsɝt/
• Hyphenation: in‧sert

Verb

insert (third-person singular simple present inserts, present participle inserting, simple past and past participle inserted)

1. (transitive) To put in between or into.

   In order to withdraw money from a cash machine, you have to insert your debit card.

   To make your proof easier to understand, I recommend you insert a few more steps.

Synonyms

• (put in between or into): enter, inset, introduce, put in, put inside

Antonyms

• delete

Related terms

English terms derived from the Proto-Indo-European root *ser-‎ (3 c, 2 e)

Translations

put in between or into

• Arabic: أَدْخَلَ‎ (ʔadḵala)
• Armenian: ներդնել (hy) (nerdnel), մտցնել (hy) (mtcʿnel), զետեղել (hy) (zetełel)
• Assamese: ভৰোৱা (bhorüa)
• Azerbaijani: salmaq (az), soxmaq (az)
• Belarusian: устаўля́ць impf (ustaŭljácʹ), ўстаўля́ць impf (ŭstaŭljácʹ), уста́віць pf (ustávicʹ), ўста́віць pf (ŭstávicʹ); (into or on something written) упі́сваць impf (upísvacʹ), ўпі́сваць impf (ŭpísvacʹ), упіса́ць pf (upisácʹ), ўпіса́ць pf (ŭpisácʹ)
• Bulgarian: вмъквам (bg) (vmǎkvam), пъхвам (bg) (pǎhvam)
• Catalan: inserir (ca)
• Chinese:

  Mandarin: 插入 (zh) (chārù), 插上 (zh) (chāshang)

• Dutch: invoegen (nl)
• Esperanto: enmeti
• Finnish: laittaa sisään (into), laittaa väliin (in between)
• French: insérer (fr), introduire (fr), insinuer (fr)
• Galician: inserir (gl)
• Georgian: please add this translation if you can
• German: einsetzen (de), einfügen (de), einwerfen (de)
• Greek:

  Ancient: ἐντίθημι (entíthēmi)

• Irish: ionsáigh
• Italian: inserire (it)
• Japanese: 差し込む (ja) (さしこむ, sashikomu), 挟み込む (はさみこむ, hasamikomu), 挿入する (ja) (そうにゅうする, sōnyū suru), 入れる (ja) (いれる, ireru)
• Khmer: ជៀត (km) (ciet), ស៊ក (km) (sɔɔk), ភ្ជង់ (km) (pcʊəŋ), ញាត់ (km) (ɲoat), ឈ្មៀត (km) (cmiet)
• Korean: 삽입하다 (ko) (sabiphada), 넣다 (ko) (neota)
• Latin: indō
• Maori: kōkuhu, kōuru, komo, kokomo, whakatō
• Mongolian: please add this translation if you can
• Occitan: inserir (oc)
• Polish: wstawić (pl) pf
• Portuguese: inserir (pt), enxertar (pt)
• Romanian: insera (ro), băga (ro)
• Russian: вставля́ть (ru) impf (vstavljátʹ), вста́вить (ru) pf (vstávitʹ), вкла́дывать (ru) impf (vkládyvatʹ), вложи́ть (ru) pf (vložítʹ); (into or on something written) впи́сывать (ru) impf (vpísyvatʹ), вписа́ть (ru) pf (vpisátʹ)
• Slovene: vstáviti (sl) pf
• Spanish: insertar (es), meter (es)
• Swedish: sätta i (into), stoppa in (into), infoga (sv) (in between), skjuta in (sv) (in between)
• Thai: แทรก (th) (sɛ̂ɛk)
• Ukrainian: вставля́ти impf (vstavljáty), вста́вити pf (vstávyty)
• Vietnamese: chèn (vi), nhét (vi)

Noun

insert (plural inserts)

1. An image inserted into text.
2. A promotional or instructive leaflet inserted into a magazine, newspaper, tape or disk package, etc.

   This software can print compact disc inserts if you have the right size of paper.

3. A mechanical component inserted into another.

   a threaded insert

4. (linguistics) An expression, such as "please" or an interjection, that may occur at various points in an utterance.
5. (genetics) A sequence of DNA inserted into another DNA molecule.
6. (television) A pre-recorded segment included as part of a live broadcast.
7. (film, television) A close-up shot used to draw attention to a particular element of a larger scene.
   • 2013, David Bordwell, Narration in the Fiction Film, page 316:

     […] close-ups of her legs on the escalator, an insert of the emergency stop button (ARRET D'URGENCE), intercut close-ups of her glance and the cinema sign, […]

8. (audio effects) A plug-in that adds an effect to an audio track.

Related terms

• insertion

Translations

image inserted into text

• Finnish: kuvituskuva (fi)
• French: in texte m, illustration (fr) f
• Hungarian: inzert (hu)
• Russian: вкле́йка (ru) f (vkléjka), вста́вка (ru) f (vstávka), вкла́дыш (ru) m (vkládyš)

inserted leaflet

• Bulgarian: вложка f (vložka)
• Finnish: mainosliite
• French: encart (fr) m
• German: Beilage (de) f
• Hungarian: betétlap (hu), melléklet (hu), reklámanyag (hu)
• Luxembourgish: Bäilag f
• Polish: wkładka (pl) f, wrzutka (pl) f
• Portuguese: encarte m
• Russian: (рекла́мная) вкле́йка (ru) f (vkléjka), (рекла́мная) вста́вка (ru) f (vstávka), (рекла́мный) вкла́дыш (ru) m (vkládyš)

Anagrams

• Stiner, Strine, Tiners, estrin, inerts, inters, niters, nitres, sinter, terins, triens, trines

Cebuano

Alternative forms

• inhert (slang)

Etymology

From English insert, from Latin insertus, past participle of inserō.

Pronunciation

• Hyphenation: in‧sert

Verb

insert

1. to tuck in; to push (the fabric at the bottom of a shirt) under the pants

Adjective

insert

1. having one's clothes tucked in

Quotations

For quotations using this term, see Citations:insert.

French

Pronunciation

• IPA^(key): /ɛ̃.sɛʁ/

• Audio

  (file)

Noun

insert m (plural inserts)

1. (genetics) insert

Further reading

• “insert”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Romanian

Etymology

From English insert or French insert or Italian inserto.

Noun

insert n (plural inserturi)

1. insert, insertion

Declension

Declension of insert

	singular		plural
	indefinite articulation	definite articulation	indefinite articulation	definite articulation
nominative/accusative	(un) insert	insertul	(niște) inserturi	inserturile
genitive/dative	(unui) insert	insertului	(unor) inserturi	inserturilor
vocative	insertule		inserturilor