wyprawiać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From wyprawić +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /vɘˈpra.vjat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -avjat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧pra‧wiać

Verb

[edit]

wyprawiać impf (perfective wyprawić)

  1. (transitive) to pack off, to send away
  2. (transitive) to curry (leather), to tan
  3. (colloquial, transitive) to lark about, to lark around
  4. (reflexive with się) to go somewhere

Conjugation

[edit]
Conjugation of wyprawiać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyprawiać
present tense 1st wyprawiam wyprawiamy
2nd wyprawiasz wyprawiacie
3rd wyprawia wyprawiają
impersonal wyprawia się
past tense 1st wyprawiałem,
-(e)m wyprawiał
wyprawiałam,
-(e)m wyprawiała
wyprawiałom,
-(e)m wyprawiało
wyprawialiśmy,
-(e)śmy wyprawiali
wyprawiałyśmy,
-(e)śmy wyprawiały
2nd wyprawiałeś,
-(e)ś wyprawiał
wyprawiałaś,
-(e)ś wyprawiała
wyprawiałoś,
-(e)ś wyprawiało
wyprawialiście,
-(e)ście wyprawiali
wyprawiałyście,
-(e)ście wyprawiały
3rd wyprawiał wyprawiała wyprawiało wyprawiali wyprawiały
impersonal wyprawiano
future tense 1st będę wyprawiał,
będę wyprawiać
będę wyprawiała,
będę wyprawiać
będę wyprawiało,
będę wyprawiać
będziemy wyprawiali,
będziemy wyprawiać
będziemy wyprawiały,
będziemy wyprawiać
2nd będziesz wyprawiał,
będziesz wyprawiać
będziesz wyprawiała,
będziesz wyprawiać
będziesz wyprawiało,
będziesz wyprawiać
będziecie wyprawiali,
będziecie wyprawiać
będziecie wyprawiały,
będziecie wyprawiać
3rd będzie wyprawiał,
będzie wyprawiać
będzie wyprawiała,
będzie wyprawiać
będzie wyprawiało,
będzie wyprawiać
będą wyprawiali,
będą wyprawiać
będą wyprawiały,
będą wyprawiać
impersonal będzie wyprawiać się
conditional 1st wyprawiałbym,
bym wyprawiał
wyprawiałabym,
bym wyprawiała
wyprawiałobym,
bym wyprawiało
wyprawialibyśmy,
byśmy wyprawiali
wyprawiałybyśmy,
byśmy wyprawiały
2nd wyprawiałbyś,
byś wyprawiał
wyprawiałabyś,
byś wyprawiała
wyprawiałobyś,
byś wyprawiało
wyprawialibyście,
byście wyprawiali
wyprawiałybyście,
byście wyprawiały
3rd wyprawiałby,
by wyprawiał
wyprawiałaby,
by wyprawiała
wyprawiałoby,
by wyprawiało
wyprawialiby,
by wyprawiali
wyprawiałyby,
by wyprawiały
impersonal wyprawiano by
imperative 1st niech wyprawiam wyprawiajmy
2nd wyprawiaj wyprawiajcie
3rd niech wyprawia niech wyprawiają
active adjectival participle wyprawiający wyprawiająca wyprawiające wyprawiający wyprawiające
passive adjectival participle wyprawiany wyprawiana wyprawiane wyprawiani wyprawiane
contemporary adverbial participle wyprawiając
verbal noun wyprawianie
[edit]
noun

Further reading

[edit]
  • wyprawiać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyprawiać in Polish dictionaries at PWN