wyspać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From wy- +‎ spać.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈvɨ.spat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɨspat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧spać

Verb[edit]

wyspać pf (imperfective wysypiać)

  1. (reflexive with się) to get a good night's sleep, to sleep enough, to get a full night's sleep, (roughly) to sleep in (to get sufficient sleep so as to no longer be tired)

Conjugation[edit]

Conjugation of wyspać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyspać
future tense 1st wyśpię wyśpimy
2nd wyśpisz wyśpicie
3rd wyśpi wyśpią
impersonal wyśpi się
past tense 1st wyspałem,
-(e)m wyspał
wyspałam,
-(e)m wyspała
wyspałom,
-(e)m wyspało
wyspaliśmy,
-(e)śmy wyspali
wyspałyśmy,
-(e)śmy wyspały
2nd wyspałeś,
-(e)ś wyspał
wyspałaś,
-(e)ś wyspała
wyspałoś,
-(e)ś wyspało
wyspaliście,
-(e)ście wyspali
wyspałyście,
-(e)ście wyspały
3rd wyspał wyspała wyspało wyspali wyspały
impersonal wyspano
conditional 1st wyspałbym,
bym wyspał
wyspałabym,
bym wyspała
wyspałobym,
bym wyspało
wyspalibyśmy,
byśmy wyspali
wyspałybyśmy,
byśmy wyspały
2nd wyspałbyś,
byś wyspał
wyspałabyś,
byś wyspała
wyspałobyś,
byś wyspało
wyspalibyście,
byście wyspali
wyspałybyście,
byście wyspały
3rd wyspałby,
by wyspał
wyspałaby,
by wyspała
wyspałoby,
by wyspało
wyspaliby,
by wyspali
wyspałyby,
by wyspały
impersonal wyspano by
imperative 1st niech wyśpię wyśpijmy
2nd wyśpij wyśpijcie
3rd niech wyśpi niech wyśpią
passive adjectival participle wyspany wyspana wyspane wyspani wyspane
anterior adverbial participle wyspawszy
verbal noun wyspanie

Further reading[edit]

  • wyspać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyspać in Polish dictionaries at PWN