zdelikatnieć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From z- +‎ delikatnieć. First attested in 1815.[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /zdɛ.liˈkat.ɲɛt͡ɕ/
  • Rhymes: -atɲɛt͡ɕ
  • Syllabification: zde‧li‧kat‧nieć

Verb

[edit]

zdelikatnieć pf (imperfective delikatnieć)

  1. (intransitive, of a person) to become delicate (to become sensitive, kinder, etc.)
    1. (intransitive, of one's actions, etc.) to become delicate (to indicative of such a personality)
  2. (intransitive) to become delicate (to become weaker, easier to destroy, more sensitive, etc.)
  3. (intransitive) to become delicate (to become physically softer)
  4. (intransitive) to become delicate (to become less intense)
  5. (intransitive) to become delicate (to become milder, less spicy, easier to digest)

Conjugation

[edit]
Conjugation of zdelikatnieeć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zdelikatnieeć
future tense 1st zdelikatnieeję zdelikatnieejemy
2nd zdelikatnieejesz zdelikatnieejecie
3rd zdelikatnieeje zdelikatnieeją
impersonal zdelikatnieeje się
past tense 1st zdelikatnieałem,
-(e)m zdelikatnieał
zdelikatnieałam,
-(e)m zdelikatnieała
zdelikatnieałom,
-(e)m zdelikatnieało
zdelikatnieeliśmy,
-(e)śmy zdelikatnieeli
zdelikatnieałyśmy,
-(e)śmy zdelikatnieały
2nd zdelikatnieałeś,
-(e)ś zdelikatnieał
zdelikatnieałaś,
-(e)ś zdelikatnieała
zdelikatnieałoś,
-(e)ś zdelikatnieało
zdelikatnieeliście,
-(e)ście zdelikatnieeli
zdelikatnieałyście,
-(e)ście zdelikatnieały
3rd zdelikatnieał zdelikatnieała zdelikatnieało zdelikatnieeli zdelikatnieały
impersonal zdelikatnieano
conditional 1st zdelikatnieałbym,
bym zdelikatnieał
zdelikatnieałabym,
bym zdelikatnieała
zdelikatnieałobym,
bym zdelikatnieało
zdelikatnieelibyśmy,
byśmy zdelikatnieeli
zdelikatnieałybyśmy,
byśmy zdelikatnieały
2nd zdelikatnieałbyś,
byś zdelikatnieał
zdelikatnieałabyś,
byś zdelikatnieała
zdelikatnieałobyś,
byś zdelikatnieało
zdelikatnieelibyście,
byście zdelikatnieeli
zdelikatnieałybyście,
byście zdelikatnieały
3rd zdelikatnieałby,
by zdelikatnieał
zdelikatnieałaby,
by zdelikatnieała
zdelikatnieałoby,
by zdelikatnieało
zdelikatnieeliby,
by zdelikatnieeli
zdelikatnieałyby,
by zdelikatnieały
impersonal zdelikatnieano by
imperative 1st niech zdelikatnieeję zdelikatnieejmy
2nd zdelikatnieej zdelikatnieejcie
3rd niech zdelikatnieeje niech zdelikatnieeją
anterior adverbial participle zdelikatnieawszy
verbal noun zdelikatnieenie

References

[edit]
  1. ^ Doświadczony ogrodnik czyli Krótka lecz na wielu doświadczeniach wsparta nauka sadzenia, pielęgnowania, szczepienia, obcinania i leczenia przerozmaitych chorób drzew owocowych. (in Polish), 1815, page 99

Further reading

[edit]