zrównoważyć

Polish

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₁éǵʰ

Proto-Indo-European *-s

Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder.

Proto-Balto-Slavic *iź

Proto-Slavic *jьz

Proto-Slavic *jьz-

Proto-Indo-European *sem-

Proto-Indo-European *sm̥-

Proto-Balto-Slavic *san?

Proto-Indo-European *ḱe?

Proto-Indo-European *ḱóm?

Proto-Slavic *sъ(n)

Old Polish z-

Polish z-

Proto-Indo-European *rewh₁-der.

Proto-Balto-Slavic *arwis

Proto-Indo-European *-nós

Proto-Balto-Slavic *-inas

Proto-Slavic *-ьnъ

Proto-Slavic *õrvьnъ

Old Polish równy

Polish równy

Proto-Slavic *-o-

Old Polish -o-

Polish -o-

Proto-Indo-European *weǵʰ-

Proto-Indo-European *-eti

Proto-Indo-European *wéǵʰeti

Proto-Germanic *weganą

Proto-Germanic *wēgō

Proto-West Germanic *wāgu

Old High German waga

Middle High German wāgebor.

Old Polish waga

Proto-Indo-European *-yeti

Proto-Indo-European *-éyeti

Proto-Balto-Slavic *-éitei

Proto-Slavic *-iti

Old Polish -ić

Old Polish -yć

Old Polish ważyć

Polish ważyć

Polish równoważyć

Polish zrównoważyć

From z- + równoważyć.

Pronunciation

• IPA^(key): /zruv.nɔˈva.ʐɘt͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -aʐɘt͡ɕ
• Syllabification: zrów‧no‧wa‧żyć

Verb

zrównoważyć pf (imperfective równoważyć)

1. (transitive) to balance, to even out
2. (reflexive with się) to balance each other, to cancel out

Conjugation

Conjugation of zrównoważyć pf

	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		zrównoważyć
future tense	1st	zrównoważę			zrównoważymy
	2nd	zrównoważysz			zrównoważycie
	3rd	zrównoważy			zrównoważą
	impersonal	zrównoważy się
past tense	1st	zrównoważyłem, -(e)m zrównoważył	zrównoważyłam, -(e)m zrównoważyła	zrównoważyłom, -(e)m zrównoważyło	zrównoważyliśmy, -(e)śmy zrównoważyli	zrównoważyłyśmy, -(e)śmy zrównoważyły
	2nd	zrównoważyłeś, -(e)ś zrównoważył	zrównoważyłaś, -(e)ś zrównoważyła	zrównoważyłoś, -(e)ś zrównoważyło	zrównoważyliście, -(e)ście zrównoważyli	zrównoważyłyście, -(e)ście zrównoważyły
	3rd	zrównoważył	zrównoważyła	zrównoważyło	zrównoważyli	zrównoważyły
	impersonal	zrównoważono
conditional	1st	zrównoważyłbym, bym zrównoważył	zrównoważyłabym, bym zrównoważyła	zrównoważyłobym, bym zrównoważyło	zrównoważylibyśmy, byśmy zrównoważyli	zrównoważyłybyśmy, byśmy zrównoważyły
	2nd	zrównoważyłbyś, byś zrównoważył	zrównoważyłabyś, byś zrównoważyła	zrównoważyłobyś, byś zrównoważyło	zrównoważylibyście, byście zrównoważyli	zrównoważyłybyście, byście zrównoważyły
	3rd	zrównoważyłby, by zrównoważył	zrównoważyłaby, by zrównoważyła	zrównoważyłoby, by zrównoważyło	zrównoważyliby, by zrównoważyli	zrównoważyłyby, by zrównoważyły
	impersonal	zrównoważono by
imperative	1st	niech zrównoważę			zrównoważmy
	2nd	zrównoważ			zrównoważcie
	3rd	niech zrównoważy			niech zrównoważą
passive adjectival participle		zrównoważony	zrównoważona	zrównoważone	zrównoważeni	zrównoważone
anterior adverbial participle		zrównoważywszy
verbal noun		zrównoważenie

Further reading

• “zrównoważyć”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “zrównoważyć”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)