zsinagóga

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Hungarian[edit]

zsinagóga, Dohány Street, Budapest

Etymology[edit]

From the Latin synagoga ‎(Jewish congregation), from the Ancient Greek συναγωγή ‎(sunagōgḗ, assembly), from συνάγειν ‎(sunágein, to assemble).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [ˈʒinɒɡoːɡɒ]
  • (file)
  • Hyphenation: zsi‧na‧gó‧ga

Noun[edit]

zsinagóga ‎(plural zsinagógák)

  1. synagogue
    • 2010, Zsuzsa M. Papp, Megtagadva: Egy szerelem igaz története, Budapest: Aposztróf Kiadó, ISBN 9789638859440, page 33:
      A nagy ünnepeken az apa vitte el a családot a zsinagógába, de az anya vezette a kóser háztartást és péntek esténként gyertyát gyújtott. Ő beszélt gyermekeiknek a zsidó hagyományokról, és álmodozott arról, hogy egy napon alijáznak, vagyis Palesztinában, a zsidó hazában telepednek le.

Declension[edit]

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative zsinagóga zsinagógák
accusative zsinagógát zsinagógákat
dative zsinagógának zsinagógáknak
instrumental zsinagógával zsinagógákkal
causal-final zsinagógáért zsinagógákért
translative zsinagógává zsinagógákká
terminative zsinagógáig zsinagógákig
essive-formal zsinagógaként zsinagógákként
essive-modal
inessive zsinagógában zsinagógákban
superessive zsinagógán zsinagógákon
adessive zsinagógánál zsinagógáknál
illative zsinagógába zsinagógákba
sublative zsinagógára zsinagógákra
allative zsinagógához zsinagógákhoz
elative zsinagógából zsinagógákból
delative zsinagógáról zsinagógákról
ablative zsinagógától zsinagógáktól
Possessive forms of zsinagóga
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. zsinagógám zsinagógáim
2nd person sing. zsinagógád zsinagógáid
3rd person sing. zsinagógája zsinagógái
1st person plural zsinagógánk zsinagógáink
2nd person plural zsinagógátok zsinagógáitok
3rd person plural zsinagógájuk zsinagógáik