αντιστοιχώ

See also: ἀντιστοιχῶ and αντίστοιχο

Greek

Pronunciation

• IPA^(key): /an.di.stiˈxo/
• Hyphenation: α‧ντι‧στοι‧χώ

Verb

αντιστοιχώ • (antistoichó) (past αντιστοίχησα, passive αντιστοιχούμαι, p‑past αντιστοιχήθηκα, ppp αντιστοιχημένος)

1. to correspond
2. to be equivalent to, be analagous to

Conjugation

αντιστοιχώ, αντιστοιχούμαι

	Active voice ➤		Passive voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤	Present	Dependent
1 sg	αντιστοιχώ	αντιστοιχήσω	αντιστοιχούμαι	αντιστοιχηθώ
2 sg	αντιστοιχείς	αντιστοιχήσεις	αντιστοιχείσαι	αντιστοιχηθείς
3 sg	αντιστοιχεί	αντιστοιχήσει	αντιστοιχείται	αντιστοιχηθεί
1 pl	αντιστοιχούμε	αντιστοιχήσουμε, [-ομε]	αντιστοιχούμαστε	αντιστοιχηθούμε
2 pl	αντιστοιχείτε	αντιστοιχήσετε	αντιστοιχείστε	αντιστοιχηθείτε
3 pl	αντιστοιχούν(ε)	αντιστοιχήσουν(ε)	αντιστοιχούνται	αντιστοιχηθούν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤	Imperfect	Simple past
1 sg	αντιστοιχούσα	αντιστοίχησα	[αντιστοιχούμουν(α)]	αντιστοιχήθηκα
2 sg	αντιστοιχούσες	αντιστοίχησες	[αντιστοιχούσουν(α)]	αντιστοιχήθηκες
3 sg	αντιστοιχούσε	αντιστοίχησε	αντιστοιχούνταν, {αντιστοιχείτο}	αντιστοιχήθηκε
1 pl	αντιστοιχούσαμε	αντιστοιχήσαμε	αντιστοιχούμασταν, (‑ούμαστε)	αντιστοιχηθήκαμε
2 pl	αντιστοιχούσατε	αντιστοιχήσατε	[αντιστοιχούσασταν, (‑ούσαστε)]	αντιστοιχηθήκατε
3 pl	αντιστοιχούσαν(ε)	αντιστοίχησαν, αντιστοιχήσαν(ε)	αντιστοιχούνταν, {αντιστοιχούντο}	αντιστοιχήθηκαν, αντιστοιχηθήκαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤	Continuous	Simple
1 sg	θα αντιστοιχώ ➤	θα αντιστοιχήσω ➤	θα αντιστοιχούμαι ➤	θα αντιστοιχηθώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα αντιστοιχείς, …	θα αντιστοιχήσεις, …	θα αντιστοιχείσαι, …	θα αντιστοιχηθείς, …
	Perfect aspect ➤		Perfect aspect
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … αντιστοιχήσει		έχω, έχεις, … αντιστοιχηθεί   είμαι, είσαι, … αντιστοιχημένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤	είχα, είχες, … αντιστοιχήσει		είχα, είχες, … αντιστοιχηθεί   ήμουν, ήσουν, … αντιστοιχημένος , ‑η, ‑ο
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … αντιστοιχήσει		θα έχω, θα έχεις, … αντιστοιχηθεί   θα είμαι, θα είσαι, … αντιστοιχημένος , ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	—	αντιστοίχησε	—	αντιστοιχήσου
2 pl	αντιστοιχείτε	αντιστοιχήστε	αντιστοιχείστε	αντιστοιχηθείτε
Other forms	Active voice		Passive voice
Present participle➤	αντιστοιχώντας ➤		—
Perfect participle➤	έχοντας αντιστοιχήσει ➤		αντιστοιχημένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤	αντιστοιχήσει		αντιστοιχηθεί
Notes     Appendix:Greek verbs	• Compare to αντιστοιχίζω (antistoichízo).  • (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Related terms

• αντίστοιχα (antístoicha, “respectively”, adverb)
• αντιστοιχία f (antistoichía, “equivalence, correspondence”)
• αντιστοιχίζω (antistoichízo, “match, associate”)
• αντίστιξη f (antístixi, “counterpoint”)
• αντίστοιχο n (antístoicho, “equivalent, counterpart”)

 

• and see: αντίστοιχος (antístoichos, “corresponding, respective”, adjective), αντί (antí) & στοίχος m (stoíchos, “line”)

Further reading

• αντιστοιχώ - Georgakas, Demetrius, 1908-1990 (1960-2009) A Modern Greek-English Dictionary [MGED online, 2009. letter α only], Centre for the Greek language
• αντιστοιχώ - Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], 1998, by the "Triantafyllidis" Foundation.
• inflectional forms, as in αντιστοιχώ - Babiniotis, Georgios (2002) Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας: […] [Dictionary of Modern Greek (language)] (in Greek), 2nd edition, Athens: Kentro Lexikologias [Lexicology Centre], 1st edition 1998, →ISBN.