老虎蟹
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]tiger; tractor | crab | ||
---|---|---|---|
trad. (老虎蟹) | 老虎 | 蟹 | |
simp. #(老虎蟹) | 老虎 | 蟹 |
Etymology
[edit]- “no matter how”
- Two theories exist.
Pronunciation
[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄠˇ ㄏㄨˇ ㄒㄧㄝˋ
- Tongyong Pinyin: lǎohǔsiè
- Wade–Giles: lao3-hu3-hsieh4
- Yale: lǎu-hǔ-syè
- Gwoyeu Romatzyh: laohuushieh
- Palladius: лаохусе (laoxuse)
- Sinological IPA (key): /lɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ xu²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lou5 fu2 haai5
- Yale: lóuh fú háaih
- Cantonese Pinyin: lou5 fu2 haai5
- Guangdong Romanization: lou5 fu2 hai5
- Sinological IPA (key): /lou̯¹³ fuː³⁵ haːi̯¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]老虎蟹
Synonyms
[edit]Adverb
[edit]老虎蟹