рвати

Serbo-Croatian

Alternative forms

• хр̏вати

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *rъvati.

Pronunciation

• IPA^(key): /řʋati/
• Hyphenation: р‧ва‧ти

Verb

р̀вати impf (Latin spelling r̀vati)

1. (reflexive, sports) to wrestle
2. (reflexive) to struggle (with difficulties)

Conjugation

Conjugation of рвати

Infinitive: рвати		Present verbal adverb: р̀вӯћи		Past verbal adverb: —		Verbal noun: р̀ва̄ње
Number		Singular			Plural
Person		1st	2nd	3rd	1st	2nd	3rd
Verbal forms		ја	ти	он / она / оно	ми	ви	они / оне / она
Present		рвам	рваш	рва	рвамо	рвате	рвају
Future	Future I	рват ћу1 рваћу	рват ћеш1 рваћеш	рват ће1 рваће	рват ћемо1 рваћемо	рват ћете1 рваћете	рват ће1 рваће
	Future II	бу̏де̄м рвао2	бу̏де̄ш рвао2	бу̏де̄ рвао2	бу̏де̄мо рвали2	бу̏де̄те рвали2	бу̏дӯ рвали2
Past	Perfect	рвао сам2	рвао си2	рвао је2	рвали смо2	рвали сте2	рвали су2
	Pluperfect3	би̏о сам рвао2	би̏о си рвао2	би̏о је рвао2	би́ли смо рвали2	би́ли сте рвали2	би́ли су рвали2
	Imperfect	рвах	рваше	рваше	рвасмо	рвасте	рваху
Conditional I		рвао бих2	рвао би2	рвао би2	рвали бисмо2	рвали бисте2	рвали би2
Conditional II4		би̏о бих рвао2	би̏о би рвао2	би̏о би рвао2	би́ли бисмо рвали2	би́ли бисте рвали2	би́ли би рвали2
Imperative		—	рвај	—	рвајмо	рвајте	—
Active past participle		рвао m / рвала f / рвало n			рвали m / рвале f / рвала n
1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. 2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively. 3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped. 4   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.   *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

References

• “рвати” in Hrvatski jezični portal

Ukrainian

Etymology

Inherited from Old Ruthenian рва́ти (rváti), from Old East Slavic ръвати (rŭvati), from Proto-Slavic *rъvati.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrʋate]

• Audio

  (file)

Verb

рва́ти • (rváty) impf (transitive)

1. to tear (apart), to rip (apart), to rend
2. to pull (out), to pluck (out)
3. to pick (fruits, flowers)
4. to blow up, to explode
5. to break off, to end (relationships, ties, connections)
6. (colloquial) to take over, to appropriate, to steal
7. (colloquial, impersonal) to hurt
8. (impersonal) to urge

Conjugation

Conjugation of рва́ти, рвать (class 6°b, imperfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	рва́ти, рвать rváty, rvatʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	рва́ний rványj impersonal: рва́но rváno
adverbial	рвучи́ rvučý	рва́вши rvávšy
	present tense	future tense
1st singular я	рву rvu	бу́ду рва́ти, бу́ду рва́ть, рва́тиму búdu rváty, búdu rvátʹ, rvátymu
2nd singular ти	рвеш rveš	бу́деш рва́ти, бу́деш рва́ть, рва́тимеш búdeš rváty, búdeš rvátʹ, rvátymeš
3rd singular він / вона / воно	рве rve	бу́де рва́ти, бу́де рва́ть, рва́тиме búde rváty, búde rvátʹ, rvátyme
1st plural ми	рвем, рвемо́ rvem, rvemó	бу́демо рва́ти, бу́демо рва́ть, рва́тимемо, рва́тимем búdemo rváty, búdemo rvátʹ, rvátymemo, rvátymem
2nd plural ви	рвете́ rveté	бу́дете рва́ти, бу́дете рва́ть, рва́тимете búdete rváty, búdete rvátʹ, rvátymete
3rd plural вони	рвуть rvutʹ	бу́дуть рва́ти, бу́дуть рва́ть, рва́тимуть búdutʹ rváty, búdutʹ rvátʹ, rvátymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	рвім, рві́мо rvim, rvímo
second-person	рви rvy	рвіть rvitʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	рвав rvav	рва́ли rvály
feminine я / ти / вона	рва́ла rvála
neuter воно	рва́ло rválo

Derived terms

• рва́тися impf (rvátysja)
• рвону́ти pf (rvonúty)

Prefixed verbs

• ввірва́ти pf (vvirváty), врива́ти impf (vryváty)
• ввірва́тися pf (vvirvátysja), врива́тися impf (vryvátysja)
• ви́рвати pf (výrvaty), вирива́ти impf (vyryváty)
• ви́рватися pf (výrvatysja), вирива́тися impf (vyryvátysja)
• відірва́ти pf (vidirváty), відрива́ти impf (vidryváty)
• відірва́тися pf (vidirvátysja), відрива́тися impf (vidryvátysja)
• дорва́ти pf (dorváty), дорива́ти impf (doryváty)
• дорва́тися pf (dorvátysja), дорива́тися impf (doryvátysja)
• зарва́ти pf (zarváty), зарива́ти impf (zaryváty)
• зарва́тися pf (zarvátysja), зарива́тися impf (zaryvátysja)
• зірва́ти pf (zirváty), зрива́ти impf (zryváty)
• зірва́тися pf (zirvátysja), зрива́тися impf (zryvátysja)
• надірва́ти pf (nadirváty), надрива́ти impf (nadryváty)
• надірва́тися pf (nadirvátysja), надрива́тися impf (nadryvátysja)
• нарва́ти pf (narváty), нарива́ти impf (naryváty)
• нарва́тися pf (narvátysja), нарива́тися impf (naryvátysja)
• обірва́ти pf (obirváty), обрива́ти impf (obryváty)
• обірва́тися pf (obirvátysja), обрива́тися impf (obryvátysja)
• перерва́ти pf (pererváty), перерива́ти impf (pereryváty)
• перерва́тися pf (perervátysja), перерива́тися impf (pereryvátysja)
• підірва́ти pf (pidirváty), підрива́ти impf (pidryváty)
• підірва́тися pf (pidirvátysja), підрива́тися impf (pidryvátysja)
• порва́ти pf (porváty), порива́ти impf (poryváty)
• порва́тися pf (porvátysja), порива́тися impf (poryvátysja)
• прорва́ти pf (prorváty), прорива́ти impf (proryváty)
• прорва́тися pf (prorvátysja), прорива́тися impf (proryvátysja)
• розірва́ти pf (rozirváty), розрива́ти impf (rozryváty)
• розірва́тися pf (rozirvátysja), розрива́тися impf (rozryvátysja)
• увірва́ти pf (uvirváty), урива́ти impf (uryváty)
• увірва́тися pf (uvirvátysja), урива́тися impf (uryvátysja)

 

• рвань f (rvanʹ)
• риво́к m (ryvók)
• рвання́ n (rvannjá)
• рвач m (rvač)
• рв'я́ний (rvʺjányj)
• рвачки́й (rvačkýj)
• рвучки́й (rvučkýj)
• рва́ний (rványj)

Related terms

• ри́ти impf (rýty)
• рів m (riv)

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “рвати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “рвати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “рвати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)