เครื่อง

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Thai[edit]

Pronunciation[edit]

Orthographicเครื่อง
e g r ụ̄ ˋ ɒ ŋ
Phonemic
เคฺรื่อง
e g ̥ r ụ̄ ˋ ɒ ŋ
RomanizationPaiboonkrʉ̂ʉang
Royal Institutekhrueang
(standard) IPA(key)/kʰrɯa̯ŋ˥˩/(R)

Etymology 1[edit]

Cognate with Isan เครื่อง, Lao ເຄື່ອງ (khư̄ang), Northern Thai ᨣᩕᩮᩬᩥ᩵ᨦ (xɯaŋ⁵), Khün ᨤᩮᩨ᩠᩵ᨦ (khɤɤŋ⁵), ᦵᦆᦲᧂᧈ (xoeng¹), Tai Dam ꪹꪋ꪿ꪉ (ꞌchương), Tai Dón ꪋꪷꪉꫀ, Shan ၶိူင်ႈ (khōeng), Tai Nüa ᥑᥫᥒ (xoeng), Ahom 𑜁𑜢𑜤𑜂𑜫 (khüṅ).

Noun[edit]

เครื่อง (krʉ̂ʉang)

  1. thing; article; matter; material.
  2. part; component; constituent; element; ingredient.
  3. instrument; implement; tool; device; means.
  4. (classifier เครื่อง) machine; engine.
    เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ  ―  krʉ̂ʉang jam-nàai sǐn-káa àt-dtà-noo-mát  ―  automatic food vending machine
  5. (royal) food.
    ห้องเครื่อง  ―  hɔ̂ng krʉ̂ʉang  ―  royal kitchen
    (literally) food chamber
  6. (royal) ornament, adornment, accessory; garment, attire, array.
Derived terms[edit]
Descendants[edit]
  • Khmer: គ្រឿង (krɨəng) [1]

Classifier[edit]

เครื่อง (krʉ̂ʉang)

  1. Classifier for machines, engines, or the like.all nouns using this classifier

Etymology 2[edit]

From clipping of เครื่องบิน (krʉ̂ʉang-bin, airplane; aircraft, literally flying machine), from เครื่อง (krʉ̂ʉang) + บิน (bin).

Noun[edit]

เครื่อง (krʉ̂ʉang)

  1. (slang) airplane; aircraft.
    ขึ้นเครื่อง  ―  kʉ̂n krʉ̂ʉang  ―  to board a plane
    (literally) to ascend a plane

References[edit]

  1. ^ Sakamoto, Y. "The Sources Of Khmer /ɯə/", in The Mon-Khmer Studies Journal, vol. 6, pp. 273-278. Retrieved from [1]