争

See also 爭

Translingual

Han character

争 (radical 6 亅+5, 6 strokes, cangjie input 弓尸木 (NSD))

1. dispute, fight
2. contend
3. strive

References

• KangXi: not present, would follow page 137, character 30
• Dai Kanwa Jiten: character 236
• Hanyu Da Zidian: volume 1, page 324, character 12
• Unihan data for U+4E89

---

Cantonese

Hanzi

争 (traditional 爭, Yale jaang1, jang1)

---

Japanese

Kanji

争 (grade 4 “Kyōiku” kanji)

Readings

• On: そう (sō)
• Kun: あらそう (争う, arasou), あらそい (争 / 争い, arasoi), あらがう (争う, aragau), あらがい (争 / 争い, aragai), いかで (争で, ikade), いそう (争う, isou), いそわく (争わく, isowaku), すまう (争う, sumau), すまい (争 / 争い, sumai)

Compounds

争議 争訟 争奪 争端 争点 争闘 争覇 争乱 争論 (そうろん, sōron, "verbal fight", "argument") 競争 (きょうそう, kyōsō, "competition")

係争 繋争 訌争 抗争 政争 党争 闘争 (とうそう, tōsō, "struggle") 内争 (内争, naisō, "internal strife") 紛争 (ふんそう, funsō, "conflict", "dispute", "disturbance") 論争 (ろんそう, ronsō, "argument", "dispute", "controversy")

---

Mandarin

Hanzi

争 (traditional 爭, pinyin zhēng (zheng1), zhèng (zheng4), Wade-Giles cheng¹, cheng⁴)

Compounds

争霸 争辩 争长论短 争吵 争臣 争持 争宠 争得 争斗 争端 争夺 争夺战 争分 争风吃醋 争锋 争光 争购 争衡

争论 争论点 争名夺利 争鸣 争气 争球线 争取 争权夺利 争讼 争先 争先恐后 争雄 争妍斗艳 争议 争议性 争战 争执