太息
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
too (much); very; extremely too (much); very; extremely; highest; greatest |
rest; news; interest rest; news; interest; breath | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (太息) |
太 | 息 |
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
太息
- (literary) to sigh (with regret); to heave a sigh
- 陳涉太息曰:「嗟乎,燕雀安知鴻鵠之志哉!」 [Classical Chinese, trad.]
- From: The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE
- Chén Shè tàixī yuē: “Jiēhū, yànquè ān zhī hónghúzhīzhì zāi!” [Pinyin]
- Chen She sighed, and said, "Alas, how can a little songbird understand the ambitions of a grand swan!"
陈涉太息曰:「嗟乎,燕雀安知鸿鹄之志哉!」 [Classical Chinese, simp.]