Schwarz

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: schwarz

English[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from German Schwarz.

Proper noun[edit]

Schwarz

  1. A surname from German.

See also[edit]

French[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from German Schwarz.

Proper noun[edit]

Schwarz ?

  1. a surname from German

German[edit]

German Wikipedia has an article on:
Wikipedia de
Distribution of the "Schwarz" surname (in Germany).

Etymology[edit]

From the adjective schwarz, from Middle High German swarz, from Old High German swarz, from Proto-West Germanic *swart, from Proto-Germanic *swartaz, from Proto-Indo-European *swordo- (dirty, dark, black). Compare German schwarz, Dutch zwart, English swart.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ʃvaʁt͡s/
  • (file)
  • (file)
  • Hyphenation: Schwarz

Noun[edit]

Schwarz n (strong, genitive Schwarzes or Schwarz, no plural)

  1. black (colour)
  2. (heraldry) sable; black in heraldry

Declension[edit]

Proper noun[edit]

Schwarz m or f (proper noun, surname, masculine genitive Schwarz' or (with an article) Schwarz, feminine genitive Schwarz, plural Schwarz or Schwarzes or Schwarzens)

  1. a common surname transferred from the nickname; variant form Schwartz

Derived terms[edit]

Related terms[edit]

See also[edit]

Colors in German · Farben (layout · text)
     Weiß      Grau      Schwarz
             Rot (Purpur)              Orange; Braun              Gelb; Creme, Ocker
             Grün (Hellgrün, Neongrün)              Grün (Dunkelgrün)             
             Türkis (Cyan, Meeresgrün)              Blau (Hellblau, Azurblau)              Blau (Dunkelblau)
             Lila, Violett (Blasslila, Altrosa)              Lila, Violett (Magenta, Purpur)              Rosa; Pink

Further reading[edit]

  • Schwarz” in Duden online
  • Schwarz” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Hunsrik[edit]

Etymology[edit]

From the adjective schwarz.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

Schwarz n (plural Schwarzrode)

  1. The color black

See also[edit]

Colors in Hunsrik · Forrve (layout · text)
     Weis      Grau      Schwarz
             Rod              Ranschegelleb; Braun              Gelleb, Geel
             Grien (Hellgrien), (Neongrien)              Grien (Dunkelgrien)              Menz
             Meergrien              Blau (Hellblau)              Blau (Dunkelblau)
             Feilche              Rosch, Lila              Roserod

Further reading[edit]

Pennsylvania German[edit]

Etymology[edit]

From Middle High German swarz, from Old High German swarz, from Proto-West Germanic *swart, from Proto-Germanic *swartaz, from Proto-Indo-European *swordo- (dirty, dark, black). Compare German schwarz, Dutch zwart, English swart.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

Schwarz f

  1. black

See also[edit]

Colors in Pennsylvania German · Farewe (layout · text)
     Weiss      Gro      Schwarz (Schwatz)
             Rot              Arentsch; Brau              Gehl
             Grie (Hellgrie)              Grie             
             Seegrie              Blo (Hellblo)              Blo
                                       Pink

Polish[edit]

Etymology[edit]

Unadapted borrowing from German Schwarz.

Pronunciation[edit]

Proper noun[edit]

Schwarz m pers

  1. a male surname from German

Declension[edit]

Proper noun[edit]

Schwarz f (indeclinable)

  1. a female surname from German

Further reading[edit]

  • Schwarz”, in Internetowy słownik nazwisk w Polsce [Internet dictionary of surnames in Poland], 2022

Portuguese[edit]

Etymology[edit]

Unadapted borrowing from German Schwarz.

Proper noun[edit]

Schwarz m or f by sense

  1. a surname from German

Spanish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from German Schwarz.

Proper noun[edit]

Schwarz m or f by sense

  1. a surname from German