entscheiden

German

Etymology

From Middle High German entscheiden, equivalent to ent- +‎ scheiden. Cognate with German Low German entscheden, Dutch ontscheiden, Saterland Frisian undskede.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔɛntˈʃaɪ̯dn̩/, /ʔɛntˈʃaɪ̯dən/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: ent‧schei‧den

Verb

entscheiden (class 1 strong, third-person singular present entscheidet, past tense entschied, past participle entschieden, auxiliary haben)

1. (intransitive) to decide, to make a decision [with ob (+ clause) ‘whether ...’ or zu (+ infinitive) ‘to do something’]
2. (accusative reflexive) to opt, to decide [with für (+ accusative) ‘on something’ or zu (+ infinitive) ‘to do something’]

   Ich habe mich entschieden, ab nächster Woche nicht mehr zu rauchen.

   I have decided to quit smoking starting next week.

   Sie können sich jederzeit dafür entscheiden, keine Informationen preiszugeben.

   You can always opt not to disclose information.

3. (transitive) to decide, to determine the outcome of

Conjugation

Conjugation of entscheiden (class 1 strong, auxiliary haben)

infinitive		entscheiden
present participle		entscheidend
past participle		entschieden
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich entscheide	wir entscheiden	i	ich entscheide	wir entscheiden
	du entscheidest	ihr entscheidet		du entscheidest	ihr entscheidet
	er entscheidet	sie entscheiden		er entscheide	sie entscheiden
preterite	ich entschied	wir entschieden	ii	ich entschiede1	wir entschieden1
	du entschiedest du entschiedst	ihr entschiedet		du entschiedest1	ihr entschiedet1
	er entschied	sie entschieden		er entschiede1	sie entschieden1
imperative	entscheid (du) entscheide (du)	entscheidet (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of entscheiden (class 1 strong, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe entschieden	wir haben entschieden	subjunctive	ich habe entschieden	wir haben entschieden
	du hast entschieden	ihr habt entschieden		du habest entschieden	ihr habet entschieden
	er hat entschieden	sie haben entschieden		er habe entschieden	sie haben entschieden
pluperfect
indicative	ich hatte entschieden	wir hatten entschieden	subjunctive	ich hätte entschieden	wir hätten entschieden
	du hattest entschieden	ihr hattet entschieden		du hättest entschieden	ihr hättet entschieden
	er hatte entschieden	sie hatten entschieden		er hätte entschieden	sie hätten entschieden
future i
infinitive	entscheiden werden		subjunctive i	ich werde entscheiden	wir werden entscheiden
				du werdest entscheiden	ihr werdet entscheiden
				er werde entscheiden	sie werden entscheiden
indicative	ich werde entscheiden	wir werden entscheiden	subjunctive ii	ich würde entscheiden	wir würden entscheiden
	du wirst entscheiden	ihr werdet entscheiden		du würdest entscheiden	ihr würdet entscheiden
	er wird entscheiden	sie werden entscheiden		er würde entscheiden	sie würden entscheiden
future ii
infinitive	entschieden haben werden		subjunctive i	ich werde entschieden haben	wir werden entschieden haben
				du werdest entschieden haben	ihr werdet entschieden haben
				er werde entschieden haben	sie werden entschieden haben
indicative	ich werde entschieden haben	wir werden entschieden haben	subjunctive ii	ich würde entschieden haben	wir würden entschieden haben
	du wirst entschieden haben	ihr werdet entschieden haben		du würdest entschieden haben	ihr würdet entschieden haben
	er wird entschieden haben	sie werden entschieden haben		er würde entschieden haben	sie würden entschieden haben

Derived terms

• Entscheiden, Entscheider, Entscheidung
• entscheidend, entschieden

Related terms

• abscheiden, ausscheiden, verscheiden

Further reading

• “entscheiden” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “entscheiden” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
• “entscheiden” in Duden online
• “entscheiden” in OpenThesaurus.de