English [edit]
work the room
- (idiomatic, of a host, hostess, or guest) To interact enthusiastically with the attendees at an event, by moving among them, greeting them, and engaging them in conversation.
- As a campaigning politician, he really knew how to shake hands, kiss babies, and work the room.
- (idiomatic, of a performer or public speaker) To interact with one's audience, taking cues from its reactions and adapting one's performance or words to elicit the audience's attention and enthusiasm.
- 1989, Alvin Klein, "Theatre: ‘Jerry's Girls,’ Revue, in East Windsor," New York Times, 26 Feb. (retrieved 3 July 2008):
- In show business parlance, Miss Hudson knows how to "work the room." Her comic turns are as rooted in vaudeville as her high-style wit is straight out of the smart supper club circuit.
Synonyms [edit]
Translations [edit]
to interact with attendees at social event
- Arabic: please add this translation if you can
- Armenian: please add this translation if you can
- Czech: please add this translation if you can
- Dutch: please add this translation if you can
- Finnish: ottaa yleisönsä (fi)
- French: please add this translation if you can
- German: please add this translation if you can
- Hindi: please add this translation if you can
|
|
- Italian: please add this translation if you can
- Japanese: please add this translation if you can
- Korean: please add this translation if you can
- Mandarin: please add this translation if you can
- Portuguese: please add this translation if you can
- Russian: please add this translation if you can
- Spanish: please add this translation if you can
- Vietnamese: please add this translation if you can
|
to interact with one's audience
- Arabic: please add this translation if you can
- Armenian: please add this translation if you can
- Czech: please add this translation if you can
- Dutch: please add this translation if you can
- Finnish: ottaa yleisönsä (fi)
- French: please add this translation if you can
- German: please add this translation if you can
- Hindi: please add this translation if you can
|
|
- Italian: please add this translation if you can
- Japanese: please add this translation if you can
- Korean: please add this translation if you can
- Mandarin: please add this translation if you can
- Portuguese: please add this translation if you can
- Russian: please add this translation if you can
- Spanish: please add this translation if you can
- Vietnamese: please add this translation if you can
|