Ezra: Revision history

2 June 2024

• curprev 14:0614:06, 2 June 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 9,075 bytes −18‎ replace <* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Ezra.wav|Audio (Southern England)}}> with <* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Ezra.wav|a=Southern England}}>; replace <* {{audio|nl|Nl-Ezra.ogg|Audio}}> with <* {{audio|nl|Nl-Ezra.ogg}}>; replace <* {{audio|sw|Sw-ke-Ezra.flac|Audio (Kenya)}}> with <* {{audio|sw|Sw-ke-Ezra.flac|a=Kenya}}> (clean up audio captions) undo

16 May 2024

• curprev 14:3514:35, 16 May 2024‎ SaoiDunNeachdain talk contribs‎ m 9,093 bytes 0‎ →‎Translations undo

12 May 2024

• curprev 05:0805:08, 12 May 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 9,093 bytes −6‎ remove new= from {{tl-pr}} undo Tag: Manual revert
• curprev 03:4503:45, 12 May 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 9,099 bytes +6‎ convert {{tl-pr}} to new format undo Tag: Reverted

7 May 2024

• curprev 02:0602:06, 7 May 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 9,093 bytes −37‎ Tagalog: use {{tl-pr|new=1}} in many places; eliminate most Pronunciation 1 headers; remove unnecessary two-part links in headwords; use {{bor+}} in some places; add missing periods in etyms and remove from defns; misc cleanups undo

23 April 2024

• curprev 06:5406:54, 23 April 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 9,130 bytes −4‎ clean up Tagalog pronunciations and etymologies (manually assisted) undo

20 April 2024

• curprev 07:3207:32, 20 April 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 9,134 bytes −7‎ templatize topical categories for lang=tl using {{C}} undo

14 March 2024

• curprev 04:4804:48, 14 March 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 9,141 bytes +4‎ replace 'Min Nan' translation with Hokkien and change code nan -> nan-hnl; sort translation lines undo
• curprev 02:5802:58, 14 March 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 9,137 bytes +9‎ replace renamed Chinese variety Min Dong with Eastern Min (3); sort translation lines (2) undo

10 February 2024

• curprev 04:1104:11, 10 February 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 9,128 bytes −12‎ clean up Tagalog lemmas and non-lemma forms and convert to new format: {{tl-head}} uses 1= not pos=; use + in favor of blank/missing params; use {{cln}} not cat2=; use + or Latin script in b= not {{tl-bay sc}}; plural= -> pl= (manually assisted) undo

17 January 2024

• curprev 10:2910:29, 17 January 2024‎ Tbm talk contribs‎ 9,140 bytes +38‎ →‎Swahili: Add link to Wikipedia undo

6 January 2024

• curprev 09:1209:12, 6 January 2024‎ Demonicallt talk contribs‎ 9,102 bytes +53‎ No edit summary undo
• curprev 00:0000:00, 6 January 2024‎ Limotecariu talk contribs‎ 9,049 bytes +30‎ t+ast:Esdres (Assisted) undo
• curprev 00:0000:00, 6 January 2024‎ Limotecariu talk contribs‎ 9,019 bytes +30‎ t+ast:Esdres (Assisted) undo
• curprev 00:0000:00, 6 January 2024‎ Limotecariu talk contribs‎ 8,989 bytes +30‎ t+ast:Esdres (Assisted) undo

16 November 2023

• curprev 04:5004:50, 16 November 2023‎ Rukhabot talk contribs‎ m 8,959 bytes −3‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

27 October 2023

• curprev 18:5718:57, 27 October 2023‎ 154.121.41.103 talk‎ 8,962 bytes +102‎ →‎Translations undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

6 October 2023

• curprev 13:2613:26, 6 October 2023‎ 197.26.200.120 talk‎ 8,860 bytes 0‎ →‎Etymology undo
• curprev 13:2413:24, 6 October 2023‎ 197.26.200.120 talk‎ 8,860 bytes +59‎ →‎Esperanto undo

18 July 2023

• curprev 02:0502:05, 18 July 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 8,801 bytes −13‎ 'polytonic' -> 'Polyt' as script code or removed (manually assisted) undo

4 July 2023

• curprev 09:0009:00, 4 July 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 8,814 bytes 0‎ use 'Audio (Southern England)' for Vealhurl = Wonderfool audios (manually assisted) undo

12 May 2023

• curprev 06:1706:17, 12 May 2023‎ Ysrael214 talk contribs‎ 8,814 bytes +18‎ →‎Tagalog undo Tag: 2017 source edit

29 March 2023

• curprev 18:1018:10, 29 March 2023‎ Leonardo José Raimundo talk contribs‎ 8,796 bytes +946‎ t+fo:Ezra t+grc:Ἔσδρας t+hy:Եզրաս t+hy:Եզր t+gv:Ezra t+kl:Ezra t+lvk:Ezra t+ka:ეზრა t+mwl:Sdras t+nap:Esdra t+mi:Etera t+mt:Esdra t+ga:Easdras (Assisted) undo

17 March 2023

• curprev 17:0517:05, 17 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 7,850 bytes −42‎ remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule undo

16 March 2023

• curprev 16:5416:54, 16 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 7,892 bytes −10‎ match-canon tr=Uzayr -> 'ozayr in {{t|fa}}; remove sc=fa-Arab in {{t|fa}} undo

2 March 2023

• curprev 00:5100:51, 2 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 7,902 bytes −48‎ remove redundant simplified Cantonese translation template (trad=以斯拉記, simp=以斯拉记, tr=ji5 si1 laai1 gei3); remove redundant simplified Hakka translation template (trad=以斯拉記, simp=以斯拉记, tr=Yî-sṳ̂-lâ-ki) undo

25 February 2023

• curprev 07:5007:50, 25 February 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 7,950 bytes −105‎ remove sc=Hani from Chinese translation template (10); move tr=Yǐsīlājì from simplified Mandarin template to traditional equivalent; remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=以斯拉記, simp=以斯拉记, tr=Yǐsīlājì) undo

12 February 2023

• curprev 12:0012:00, 12 February 2023‎ Tbm talk contribs‎ m 8,055 bytes −1‎ →‎Dutch: Fix whitespace issue undo

17 January 2023

• curprev 03:4003:40, 17 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 8,056 bytes −42‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

29 December 2022

• curprev 22:0122:01, 29 December 2022‎ Rodrigo5260 talk contribs‎ 8,098 bytes +11‎ →‎Proper noun undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

1 December 2022

• curprev 17:4017:40, 1 December 2022‎ AutoDooz talk contribs‎ 8,087 bytes 0‎ →‎English:Proper noun: sorted child sections per WT:ELE undo

3 September 2022

• curprev 23:3423:34, 3 September 2022‎ Rukhabot talk contribs‎ m 8,087 bytes +2‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

9 July 2022

• curprev 19:0719:07, 9 July 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 8,085 bytes −8‎ remove nodot= from {{surname}} undo
• curprev 04:3104:31, 9 July 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 8,093 bytes +9‎ convert implicit final period in {{surname}} to nodot=1 + explicit final period (will remove nodot=1 later) undo

3 April 2022

• curprev 09:5009:50, 3 April 2022‎ Notusbutthem talk contribs‎ 8,084 bytes +73‎ →‎Pronunciation: (using AjaxEdit) undo

6 January 2022

• curprev 04:1404:14, 6 January 2022‎ Rukhabot talk contribs‎ m 8,011 bytes −1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

23 December 2021

• curprev 03:1203:12, 23 December 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 8,012 bytes 0‎ rename {{RQ:Authorized Version}} to {{RQ:King James Version}} undo

21 November 2021

• curprev 04:4104:41, 21 November 2021‎ Hans-Friedrich Tamke talk contribs‎ 8,012 bytes −44‎ No edit summary undo

10 November 2021

• curprev 13:1013:10, 10 November 2021‎ Mar vin kaiser talk contribs‎ 8,056 bytes +50‎ →‎Tagalog undo
• curprev 09:1709:17, 10 November 2021‎ Samubert96 talk contribs‎ 8,006 bytes +4‎ →‎Proper noun undo
• curprev 09:1709:17, 10 November 2021‎ Samubert96 talk contribs‎ 8,002 bytes +335‎ →‎English undo

1 November 2021

• curprev 12:1012:10, 1 November 2021‎ Gotitbro talk contribs‎ 7,667 bytes +3‎ No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

12 August 2021

• curprev 05:3905:39, 12 August 2021‎ NadandoBot talk contribs‎ m 7,664 bytes 0‎ updating anagrams undo

19 July 2021

• curprev 17:1817:18, 19 July 2021‎ NadandoBot talk contribs‎ m 7,664 bytes +5‎ updating anagrams undo

15 July 2021

• curprev 19:3619:36, 15 July 2021‎ Mahagaja talk contribs‎ 7,659 bytes −70‎ No edit summary undo

12 July 2021

• curprev 17:4017:40, 12 July 2021‎ Lingo Bingo Dingo talk contribs‎ 7,729 bytes +174‎ →‎Dutch undo

9 July 2021

• curprev 05:2405:24, 9 July 2021‎ Vtgnoq7238rmqco talk contribs‎ 7,555 bytes +28‎ t+kk:Езра (Assisted) undo

28 June 2021

• curprev 20:1720:17, 28 June 2021‎ DerbethBot talk contribs‎ m 7,527 bytes +75‎ added audio LL-Q143 (epo)-Lepticed7-Ezra.wav; added missing pron. section undo

27 April 2021

• curprev 06:5406:54, 27 April 2021‎ Rukhabot talk contribs‎ m 7,452 bytes −2‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

19 March 2021

• curprev 21:4821:48, 19 March 2021‎ 86.145.58.91 talk‎ 7,454 bytes +14‎ →‎Pronunciation undo