housemaid: Revision history

8 July 2023

• curprev 06:4606:46, 8 July 2023‎ Raphael1256 talk contribs‎ 1,153 bytes +40‎ t+nrf:femme dé mênage (Assisted) undo
• curprev 06:4506:45, 8 July 2023‎ Raphael1256 talk contribs‎ 1,113 bytes +39‎ t+fr:femme de ménage (Assisted) undo

17 January 2023

• curprev 00:1200:12, 17 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,074 bytes −14‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

10 February 2022

• curprev 06:1206:12, 10 February 2022‎ Azuru79 talk contribs‎ 1,088 bytes +31‎ t+kxd:amah (Assisted) undo

22 August 2021

• curprev 07:5107:51, 22 August 2021‎ AlbertRS talk contribs‎ 1,057 bytes +31‎ t+ca:minyona (Assisted) undo

7 February 2021

• curprev 13:2313:23, 7 February 2021‎ J3133 talk contribs‎ 1,026 bytes +37‎ No edit summary undo
• curprev 13:2213:22, 7 February 2021‎ J3133 talk contribs‎ 989 bytes +71‎ No edit summary undo

26 July 2019

• curprev 09:2109:21, 26 July 2019‎ J 1982 talk contribs‎ 918 bytes +42‎ →‎English undo

23 September 2018

• curprev 09:4409:44, 23 September 2018‎ J 1982 talk contribs‎ 876 bytes +8‎ →‎English undo

24 May 2018

• curprev 04:0904:09, 24 May 2018‎ NadandoBot talk contribs‎ m 868 bytes 0‎ Lang section formatting (wrong order, missing dividers, category placement) undo

13 May 2018

• curprev 03:1303:13, 13 May 2018‎ Embryomystic talk contribs‎ 868 bytes −19‎ →‎Translations undo
• curprev 03:1203:12, 13 May 2018‎ Embryomystic talk contribs‎ 887 bytes +47‎ t+ga:cailin aimsire (Assisted) undo
• curprev 03:1103:11, 13 May 2018‎ Embryomystic talk contribs‎ m 840 bytes +23‎ added Category:en:Female using HotCat undo
• curprev 03:0903:09, 13 May 2018‎ Embryomystic talk contribs‎ m 817 bytes +29‎ added Category:en:Occupations using HotCat undo

9 April 2018

• curprev 17:5717:57, 9 April 2018‎ J 1982 talk contribs‎ 788 bytes +21‎ →‎Related terms undo

25 February 2018

• curprev 03:0003:00, 25 February 2018‎ NadandoBot talk contribs‎ m 767 bytes 0‎ Order and balance translation tables. undo

11 January 2018

• curprev 14:2614:26, 11 January 2018‎ 87.120.64.71 talk‎ 767 bytes +47‎ t+bg:прислужница (Assisted) undo

2 June 2017

• curprev 02:1502:15, 2 June 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 720 bytes −205‎ Removing interwiki links (discussion). undo

29 April 2017

• curprev 00:5700:57, 29 April 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 925 bytes 0‎ Ordering / balancing t table undo

13 February 2017

• curprev 00:4400:44, 13 February 2017‎ Equinox talk contribs‎ 925 bytes +54‎ No edit summary undo

22 July 2016

• curprev 20:5020:50, 22 July 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 871 bytes −3‎ Renamed label > lb undo

5 June 2016

• curprev 17:1217:12, 5 June 2016‎ J 1982 talk contribs‎ 874 bytes +35‎ t+sv:hembiträde (Assisted) undo
• curprev 17:0717:07, 5 June 2016‎ Equinox talk contribs‎ 839 bytes −8‎ Undo revision 38657793 by J 1982 - not really an improvement: a housemaid is always employed by the house owner, but " domestic worker" is very vague undo
• curprev 17:0317:03, 5 June 2016‎ J 1982 talk contribs‎ 847 bytes +8‎ →‎Noun undo

25 April 2016

• curprev 18:3618:36, 25 April 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 839 bytes +5‎ Added {{l}} undo

14 April 2016

• curprev 08:0908:09, 14 April 2016‎ Eipnvn talk contribs‎ 834 bytes −32‎ →‎Translations undo
• curprev 08:0908:09, 14 April 2016‎ Eipnvn talk contribs‎ 866 bytes +40‎ t+el:οικιακή βοηθός (Assisted) undo

5 February 2016

• curprev 16:5116:51, 5 February 2016‎ Hekaheka talk contribs‎ 826 bytes +56‎ t+fi:kotiapulainen t+fi:sisäkkö t-balance (Assisted) undo

19 January 2016

• curprev 18:5518:55, 19 January 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 770 bytes −7‎ term > m, context > label, cx > lb, usex > ux undo

9 December 2015

• curprev 02:4502:45, 9 December 2015‎ Rukhabot talk contribs‎ m 777 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

19 January 2015

• curprev 12:0412:04, 19 January 2015‎ Embryomystic talk contribs‎ 776 bytes −19‎ →‎Translations undo
• curprev 12:0212:02, 19 January 2015‎ Embryomystic talk contribs‎ 795 bytes +32‎ t+ga:cailín tí t-balance (Assisted) undo

16 December 2014

• curprev 10:4110:41, 16 December 2014‎ Rukhabot talk contribs‎ m 763 bytes +17‎ interwikis: +ku:housemaid undo

11 April 2014

• curprev 03:0103:01, 11 April 2014‎ Rukhabot talk contribs‎ m 746 bytes +17‎ interwikis: +hy:housemaid undo

13 November 2013

• curprev 10:0810:08, 13 November 2013‎ Svlioras talk contribs‎ 729 bytes +48‎ t+el:καμαριέρα (Assisted) undo

8 October 2013

• curprev 04:1104:11, 8 October 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 681 bytes −1‎ updating {{t}}/{{t+}}, including {{t-}} → {{t}} (see Wiktionary:Votes/2013-09/Translation-links to other Wiktionaries) undo

13 September 2013

• curprev 04:1204:12, 13 September 2013‎ Equinox talk contribs‎ 682 bytes −15‎ →‎English: fix caps on link. remove apparently wrong alt plural "housemaiden" (can only see this as a singular, see maiden) undo

20 June 2013

• curprev 20:4120:41, 20 June 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 697 bytes +8‎ Add lang= to context undo

4 June 2013

• curprev 20:0320:03, 4 June 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 689 bytes +8‎ Add {{context| to context labels undo

31 May 2013

• curprev 10:4510:45, 31 May 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 681 bytes +17‎ interwikis: +de:housemaid undo

7 August 2012

• curprev 00:2400:24, 7 August 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 664 bytes +17‎ interwikis: +pl:housemaid undo

31 January 2011

• curprev 05:1905:19, 31 January 2011‎ Luckas-bot talk contribs‎ m 647 bytes +17‎ r2.6.2) (robot Adding: et:housemaid undo

15 September 2010

• curprev 17:3217:32, 15 September 2010‎ Interwicket talk contribs‎ m 630 bytes +17‎ iwiki +my:housemaid undo

5 December 2009

• curprev 19:0019:00, 5 December 2009‎ Tbot talk contribs‎ m 613 bytes −7‎ updated t/t-/t+ templates undo

23 November 2009

• curprev 20:4320:43, 23 November 2009‎ Vahagn Petrosyan talk contribs‎ 620 bytes +53‎ t+hy:աղախին t-balance (Assisted) undo
• curprev 20:4320:43, 23 November 2009‎ Vahagn Petrosyan talk contribs‎ 567 bytes +136‎ No edit summary undo

17 August 2009

• curprev 21:0121:01, 17 August 2009‎ Interwicket talk contribs‎ m 431 bytes +17‎ iwiki +fi:housemaid undo

13 June 2009

• curprev 06:2506:25, 13 June 2009‎ Interwicket talk contribs‎ m 414 bytes +17‎ iwiki +ja:housemaid undo

19 May 2008

• curprev 17:4717:47, 19 May 2008‎ Interwicket talk contribs‎ m 397 bytes +17‎ iwiki +ta undo

13 October 2007

• curprev 19:4619:46, 13 October 2007‎ Jyril talk contribs‎ m 380 bytes +16‎ →‎Noun undo