хамса: Revision history

21 January 2024

• curprev 15:1615:16, 21 January 2024‎ AutoDooz talk contribs‎ m 5,265 bytes +2‎ →‎Russian:Noun: adopted Russian:Descendants undo

4 January 2024

• curprev 21:1721:17, 4 January 2024‎ Vahagn Petrosyan talk contribs‎ 5,263 bytes +81‎ →‎Russian undo

4 September 2023

• curprev 18:2018:20, 4 September 2023‎ DCDuring talk contribs‎ 5,182 bytes −5‎ →‎Russian undo

29 August 2023

• curprev 18:5018:50, 29 August 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,187 bytes −5‎ consolidate author=/author2=/first=/last=/etc. into author= in {{quote-journal}} undo

13 August 2023

• curprev 11:0911:09, 13 August 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,192 bytes +5‎ fix misc errors in {{quote-*}} (manually assisted) undo

13 July 2023

• curprev 23:1423:14, 13 July 2023‎ Rodrigo5260 talk contribs‎ 5,187 bytes +47‎ →‎Russian undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

13 May 2023

• curprev 14:4714:47, 13 May 2023‎ 118.216.30.67 talk‎ 5,140 bytes 0‎ →‎Etymology undo
• curprev 14:4614:46, 13 May 2023‎ 118.216.30.67 talk‎ 5,140 bytes +75‎ →‎Etymology undo

17 March 2023

• curprev 17:4017:40, 17 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,065 bytes −18‎ remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule undo

9 January 2023

• curprev 07:2607:26, 9 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,083 bytes −10‎ use {{unc}}/{{uncertain}} for uncertain etymologies, replacing {{unk}}/{{unknown}} with 'uncertain' manually specified in the title (manually assisted) undo

7 December 2022

• curprev 10:5810:58, 7 December 2022‎ 2a01:cb09:8055:fffc:fc5a:744a:6684:69d9 talk‎ 5,093 bytes +65‎ →‎Tajik undo
• curprev 10:4210:42, 7 December 2022‎ 2a01:cb09:8055:fffc:fc5a:744a:6684:69d9 talk‎ 5,028 bytes +45‎ →‎Tajik undo
• curprev 10:4110:41, 7 December 2022‎ 2a01:cb09:8055:fffc:fc5a:744a:6684:69d9 talk‎ 4,983 bytes 0‎ →‎Etymology undo
• curprev 10:4110:41, 7 December 2022‎ 2a01:cb09:8055:fffc:fc5a:744a:6684:69d9 talk‎ 4,983 bytes +189‎ No edit summary undo Tag: new-L2
• curprev 10:3810:38, 7 December 2022‎ 2a01:cb09:8055:fffc:fc5a:744a:6684:69d9 talk‎ 4,794 bytes +78‎ →‎Yakut undo Tag: new-L2

27 August 2022

• curprev 20:3720:37, 27 August 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,716 bytes −1‎ remove extraneous spaces at end of line undo

21 July 2022

• curprev 23:3123:31, 21 July 2022‎ 216.234.200.179 talk‎ 4,717 bytes +449‎ No edit summary undo Tag: new-L2

12 June 2022

• curprev 10:4110:41, 12 June 2022‎ Apsaros1921 talk contribs‎ 4,268 bytes −2‎ →‎Etymology undo

27 May 2022

• curprev 14:1314:13, 27 May 2022‎ AshFox talk contribs‎ 4,270 bytes +2‎ →‎Noun undo
• curprev 13:2313:23, 27 May 2022‎ Thadh talk contribs‎ m 4,268 bytes +5‎ →‎Etymology undo

24 May 2022

• curprev 18:1118:11, 24 May 2022‎ Lingo Bingo Dingo talk contribs‎ 4,263 bytes +29‎ →‎Russian: (using AjaxEdit) undo

22 May 2022

• curprev 16:4316:43, 22 May 2022‎ Fay Freak talk contribs‎ 4,234 bytes +44‎ I agree with the greater legibility but I think the lemma form χαψιά has nothing to do with this (not mentioned by Vasmer’s dictionary either) and we can shorten on the other hand; probably not too relevant any more what Vasmer specifically thought to write into the etymology section. undo
• curprev 15:0515:05, 22 May 2022‎ Thadh talk contribs‎ 4,190 bytes +4‎ →‎Etymology: Vasmer doesn't derive it from Greek at all: Того же происхождения, что и нов.-греч. χαψί undo
• curprev 15:0315:03, 22 May 2022‎ Thadh talk contribs‎ 4,186 bytes −625‎ →‎Etymology undo

29 April 2021

• curprev 12:5712:57, 29 April 2021‎ TsibaTsibaTsiba talk contribs‎ 4,811 bytes +20‎ No edit summary undo

7 March 2021

• curprev 16:4016:40, 7 March 2021‎ Fay Freak talk contribs‎ 4,791 bytes +34‎ →‎References: +new template, referencing Греко-славянскіе этюды III undo
• curprev 14:5214:52, 7 March 2021‎ Fay Freak talk contribs‎ 4,757 bytes +4,509‎ Vasmer, Ušakov prefer камса́. This variation alone manifests it came to Ru via Turkic. Vasmer in Греко-славянскіе этюды 1909, same text in German Rocznik slawistyczny V (1912), for /k/ in капся́ has an absurd explanation: Начальное к можетъ быть объяснено вліяніемъ слова капсуля. I see it in Rus. books only in the late 19th c., so in the main variants from Ota – Greece was far, though Greeks controlled Ottoman fishing. I also read that one formerly caught less. Giving relevant quotes. undo

24 May 2017

• curprev 18:3318:33, 24 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 248 bytes −127‎ Removing interwiki links (discussion). undo

12 November 2015

• curprev 12:3512:35, 12 November 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 375 bytes +6‎ convert ru-noun to ru-noun+ undo

22 October 2015

• curprev 09:0109:01, 22 October 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 369 bytes −3‎ Rewrite decl templates to new style for хамса́ undo

21 October 2015

• curprev 07:0407:04, 21 October 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 372 bytes +47‎ Add pronunciation хамса́ undo

18 August 2015

• curprev 18:4018:40, 18 August 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 325 bytes −5‎ convert ru-noun-а-2 -> ru-noun-table undo

15 December 2014

• curprev 13:4413:44, 15 December 2014‎ Rukhabot talk contribs‎ m 330 bytes +18‎ interwikis: +uz:хамса undo

1 July 2014

• curprev 07:0407:04, 1 July 2014‎ Wanjuscha talk contribs‎ 312 bytes +38‎ →‎Noun undo

23 October 2013

• curprev 21:3621:36, 23 October 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 274 bytes +2‎ Rename ru decl, ru anim/inan template > anim= parameter undo
• curprev 14:0414:04, 23 October 2013‎ Rua talk contribs‎ 272 bytes +1‎ →‎Russian undo

18 October 2013

• curprev 19:5919:59, 18 October 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 271 bytes −2‎ g= > 2= undo

14 October 2013

• curprev 23:3423:34, 14 October 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 273 bytes −8‎ ru headword: move accents to headword undo

12 October 2013

• curprev 18:1618:16, 12 October 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 281 bytes +11‎ ru headword: head= > 1= undo

12 May 2013

• curprev 20:3020:30, 12 May 2013‎ Stephen G. Brown talk contribs‎ 270 bytes +48‎ →‎Noun undo

19 February 2013

• curprev 00:5800:58, 19 February 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 222 bytes +109‎ interwikis: +fi:хамса +ko:хамса +mg:хамса +ro:хамса +ru:хамса +zh:хамса undo

6 February 2013

• curprev 10:4010:40, 6 February 2013‎ Stephen G. Brown talk contribs‎ 113 bytes +113‎ →‎Noun