Vilhelm: Revision history

6 May 2024

• curprev 23:2223:22, 6 May 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,969 bytes +2‎ convert {{l|sv}} to {{alt|sv}} undo

21 April 2024

• curprev 09:0909:09, 21 April 2024‎ SurjectionBot talk contribs‎ 2,967 bytes +8‎ (bot:fi) convert parentheses to glosses (manually curated) undo

1 February 2024

• curprev 12:2412:24, 1 February 2024‎ DerbethBot talk contribs‎ m 2,959 bytes +79‎ added audio LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Vilhelm.wav; added missing pron. section undo

31 August 2023

• curprev 12:2912:29, 31 August 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,880 bytes −4‎ convert templatized Wikipedia link in author:1= in {{quote-book}} to w:... undo

3 August 2023

• curprev 18:1118:11, 3 August 2023‎ SurjectionBot talk contribs‎ 2,884 bytes +89‎ (bot:fi) add given name and surname census data undo

18 July 2023

• curprev 16:5916:59, 18 July 2023‎ Surjection talk contribs‎ m 2,795 bytes +4‎ →‎Proper noun: (using AjaxEdit) undo
• curprev 16:5916:59, 18 July 2023‎ Surjection talk contribs‎ 2,791 bytes +193‎ No edit summary undo

17 March 2023

• curprev 19:2219:22, 17 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,598 bytes −24‎ remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule undo

6 February 2023

• curprev 08:0708:07, 6 February 2023‎ SurjectionBot talk contribs‎ m 2,622 bytes −71‎ Bot: Automated text replacement (-|t={{Template:User:Surjection/missing-fi-given-name-quote-translation}} +) undo Tag: Manual revert

16 December 2022

• curprev 07:1307:13, 16 December 2022‎ SurjectionBot talk contribs‎ m 2,693 bytes +71‎ . undo Tag: Reverted

15 December 2022

• curprev 22:2122:21, 15 December 2022‎ AutoDooz talk contribs‎ m 2,622 bytes +46‎ →‎Finnish:Proper noun: converted bare quote to template undo

26 August 2022

• curprev 04:5904:59, 26 August 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,576 bytes −5‎ remove final dot from non-English {{given name|da}} line; remove final dot from non-English {{given name|fo}} line; remove final dot from non-English {{given name|fi}} line; remove final dot from non-English {{given name|no}} line; remove final dot from non-English {{given name|sv}} line undo

1 November 2019

• curprev 06:5106:51, 1 November 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,581 bytes −42‎ templatize English equivalent name(s) William into {{given name}} (2) undo

5 October 2019

• curprev 04:5404:54, 5 October 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,623 bytes −25‎ move lang= to 1= in {{given name}} (5) undo

21 September 2019

• curprev 09:5909:59, 21 September 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,648 bytes +25‎ Replace raw links with templated links: Villy,Willy,Minna,Willy,Mina undo

18 September 2019

• curprev 09:2009:20, 18 September 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,623 bytes −5‎ Use {{cog}} for cognates in place of LANG {{m|CODE|...}} or {{etyl|CODE|-}} {{m|CODE|...}} undo

5 September 2019

• curprev 19:3819:38, 5 September 2019‎ Surjection talk contribs‎ 2,628 bytes −44‎ No edit summary undo

29 July 2019

• curprev 00:1400:14, 29 July 2019‎ InternetArchiveBot talk contribs‎ 2,672 bytes +43‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0beta15) undo

29 September 2018

• curprev 11:1411:14, 29 September 2018‎ Donnanz talk contribs‎ m 2,629 bytes −2‎ →‎Swedish undo

6 August 2018

• curprev 17:0817:08, 6 August 2018‎ Surjection talk contribs‎ m 2,631 bytes −10‎ →‎Finnish: -etyl undo

5 October 2017

• curprev 20:5620:56, 5 October 2017‎ TheDaveRoss talk contribs‎ m 2,641 bytes −3‎ Updating {head} with specific template {sv-proper noun}. undo

6 August 2017

• curprev 11:3511:35, 6 August 2017‎ JackBot talk contribs‎ m 2,644 bytes +12‎ Formatting undo

26 May 2017

• curprev 15:4715:47, 26 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 2,632 bytes −166‎ Removing interwiki links (discussion). undo

10 September 2016

• curprev 02:1902:19, 10 September 2016‎ Mulder1982 talk contribs‎ m 2,798 bytes +302‎ No edit summary undo

26 January 2016

• curprev 03:0403:04, 26 January 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 2,496 bytes −8‎ term > m, context > label, cx > lb, usex > ux undo

21 October 2015

• curprev 22:5122:51, 21 October 2015‎ MewBot talk contribs‎ m 2,504 bytes 0‎ Applied WT:NORM rules undo

30 April 2015

• curprev 12:2112:21, 30 April 2015‎ Makaokalani talk contribs‎ 2,504 bytes +306‎ →‎Finnish: quote undo

15 February 2014

• curprev 18:2018:20, 15 February 2014‎ Kennybot talk contribs‎ m 2,198 bytes +8‎ Adding language code to Template:hyphenation undo

5 July 2013

• curprev 15:2315:23, 5 July 2013‎ Rua talk contribs‎ m 2,190 bytes −1‎ No edit summary undo

10 December 2012

• curprev 06:1006:10, 10 December 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,191 bytes +15‎ interwikis: +es:Vilhelm undo

28 November 2012

• curprev 16:0616:06, 28 November 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,176 bytes +15‎ interwikis: +ru:Vilhelm undo

21 August 2012

• curprev 15:3115:31, 21 August 2012‎ Hekaheka talk contribs‎ 2,161 bytes +4‎ →‎Declension: fixed nominative undo

28 March 2012

• curprev 18:4318:43, 28 March 2012‎ Luckas-bot talk contribs‎ m 2,157 bytes +15‎ r2.7.1) (Robot: Adding pt:Vilhelm undo

20 January 2012

• curprev 17:3417:34, 20 January 2012‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 2,142 bytes −5‎ →‎Proper noun: bot: language-specific template instead of {{head}} undo

28 December 2011

• curprev 16:0516:05, 28 December 2011‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 2,147 bytes 0‎ bot: bypassing template redirects, minor spacing undo

29 July 2011

• curprev 13:1913:19, 29 July 2011‎ Makaokalani talk contribs‎ 2,147 bytes +700‎ sv data etc undo

12 November 2010

• curprev 14:1514:15, 12 November 2010‎ Makaokalani talk contribs‎ 1,447 bytes +78‎ →‎Finnish: pron undo

27 September 2010

• curprev 10:4710:47, 27 September 2010‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 1,369 bytes −4‎ →‎Alternative forms: bot: replacing Alternative spellings header with Alternative forms undo

8 May 2010

• curprev 22:5922:59, 8 May 2010‎ Interwicket talk contribs‎ m 1,373 bytes +15‎ iwiki +hu:Vilhelm undo

3 April 2010

• curprev 14:0314:03, 3 April 2010‎ Interwicket talk contribs‎ m 1,358 bytes +15‎ iwiki +sv:Vilhelm undo

2 March 2010

• curprev 13:2913:29, 2 March 2010‎ Makaokalani talk contribs‎ 1,343 bytes +435‎ +fi undo

8 February 2010

• curprev 23:2723:27, 8 February 2010‎ Interwicket talk contribs‎ m 908 bytes +15‎ iwiki +fr:Vilhelm undo

1 January 2010

• curprev 17:5017:50, 1 January 2010‎ Interwicket talk contribs‎ m 893 bytes +15‎ iwiki +pl:Vilhelm undo

31 July 2009

• curprev 21:2621:26, 31 July 2009‎ Ville Siliämaa talk contribs‎ 878 bytes +15‎ finland undo
• curprev 00:1600:16, 31 July 2009‎ Interwicket talk contribs‎ m 863 bytes +15‎ iwiki +li:Vilhelm undo

22 February 2009

• curprev 11:2711:27, 22 February 2009‎ Interwicket talk contribs‎ m 848 bytes +15‎ iwiki +el:Vilhelm undo

29 May 2008

• curprev 06:1606:16, 29 May 2008‎ AutoFormat talk contribs‎ m 833 bytes +22‎ header Related terms to L4, xx: to lang=xx in given name template undo

16 October 2007

• curprev 21:0521:05, 16 October 2007‎ Interwicket talk contribs‎ m 811 bytes +16‎ iwiki +is undo

8 October 2007

• curprev 10:5010:50, 8 October 2007‎ AutoFormat talk contribs‎ m 795 bytes −1‎ header -Propetr noun +Proper noun undo
• curprev 10:3310:33, 8 October 2007‎ Makaokalani talk contribs‎ 796 bytes +20‎ +missing header undo