Sino-Vietnamese word from 亞神, composed of 亞 (“sub-”) and 神 (“god”), equivalent to á- (“semi-; demi-”) + thần.
á thần