ısınmak

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish اصینمق (ısınmak), from Proto-Turkic *isin-, reflexive of *isi- (“to be hot”). The reflexive form replaced the original verb.

Cognate with Karakhanid [script needed] (isin-, “to warm self”), Azerbaijani isinmək (“to warm up”), Crimean Tatar isinmek (“to get warm”), Southern Altai изинер (iziner), Uzbek isinmoq (“to warm”). Also compare to Southern Altai изиир (iziir).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɯ.sɯnˈmak/
• Hyphenation: ı‧sın‧mak

Verb

ısınmak (third-person singular simple present ısınır)

1. (intransitive) to get warm, grow warm, warm up, warm, heat up, heat
2. (intransitive, figuratively, with dative) to come to like; to warm to or towards (someone)

Conjugation

Conjugation of ısınmak

positive conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple ısınırım ısınırsın ısınır ısınırız ısınırsınız ısınırlar inferential ısınırmışım ısınırmışsın ısınırmış ısınırmışız ısınırmışsınız ısınırlarmış past ısınırdım ısınırdın ısınırdı ısınırdık ısınırdınız ısınırlardı conditional ısınırsam ısınırsan ısınırsa ısınırsak ısınırsanız ısınırlarsa continuous continuous simple ısınıyorum ısınıyorsun ısınıyor ısınıyoruz ısınıyorsunuz ısınıyorlar inferential ısınıyormuşum ısınıyormuşsun ısınıyormuş ısınıyormuşuz ısınıyormuşsunuz ısınıyorlarmış past ısınıyordum ısınıyordun ısınıyordu ısınıyorduk ısınıyordunuz ısınıyorlardı conditional ısınıyorsam ısınıyorsan ısınıyorsa ısınıyorsak ısınıyorsanız ısınıyorlarsa inferential inferential simple ısınmışım ısınmışsın ısınmış ısınmışız ısınmışsınız ısınmışlar inferential ısınmışmışım ısınmışmışsın ısınmışmış ısınmışmışız ısınmışmışsınız ısınmışlarmış past ısınmıştım ısınmıştın ısınmıştı ısınmıştık ısınmıştınız ısınmışlardı conditional ısınmışsam ısınmışsan ısınmışsa ısınmışsak ısınmışsanız ısınmışlarsa future future simple ısınacağım ısınacaksın ısınacak ısınacağız ısınacaksınız ısınacaklar inferential ısınacakmışım ısınacakmışsın ısınacakmış ısınacakmışız ısınacakmışsınız ısınacaklarmış past ısınacaktım ısınacaktın ısınacaktı ısınacaktık ısınacaktınız ısınacaklardı conditional ısınacaksam ısınacaksan ısınacaksa ısınacaksak ısınacaksanız ısınacaklarsa progressive progressive simple ısınmaktayım ısınmaktasın ısınmakta ısınmaktayız ısınmaktasınız ısınmaktalar inferential ısınmaktaymışım ısınmaktaymışsın ısınmaktaymış ısınmaktaymışız ısınmaktaymışsınız ısınmaktalarmış past ısınmaktaydım ısınmaktaydın ısınmaktaydı ısınmaktaydık ısınmaktaydınız ısınmaktalardı conditional ısınmaktaysam ısınmaktaysan ısınmaktaysa ısınmaktaysak ısınmaktaysanız ısınmaktalarsa necessitative necessitative simple ısınmalıyım ısınmalısın ısınmalı ısınmalıyız ısınmalısınız ısınmalılar inferential ısınmalıymışım ısınmalıymışsın ısınmalıymış ısınmalıymışız ısınmalıymışsınız ısınmalılarmış past ısınmalıydım ısınmalıydın ısınmalıydı ısınmalıydık ısınmalıydınız ısınmalılardı conditional ısınmalıysam ısınmalıysan ısınmalıysa ısınmalıysak ısınmalıysanız ısınmalılarsa past past simple ısındım ısındın ısındı ısındık ısındınız ısındılar past ısındıydım ısındıydın ısındıydı ısındıydık ısındıydınız ısındılardı conditional ısındıysam ısındıysan ısındıysa ısındıysak ısındıysanız ısındılarsa conditional conditional simple ısınsam ısınsan ısınsa ısınsak ısınsanız ısınsalar inferential ısınsaymışım ısınsaymışsın ısınsaymış ısınsaymışız ısınsaymışsınız ısınsalarmış past ısınsaydım ısınsaydın ısınsaydı ısınsaydık ısınsaydınız ısınsalardı optative optative simple ısınayım ısınasın ısına ısınalım ısınasınız ısınalar inferential ısınaymışım ısınaymışsın ısınaymış ısınaymışız ısınaymışsınız ısınalarmış past ısınaydım ısınaydın ısınaydı ısınaydık ısınaydınız ısınalardı imperative imperative regular — ısın ısınsın — ısının ısınsınlar formal — ısınınız — — ısınınız — informal — ısınsana — — ısınsanıza — infinitive ısınmak verbal noun ısınma impersonal participle imperfective ısınan perfective ısınmış prospective ısınacak personal participle non-prospective ısındığım ısındığın ısındığı ısındığımız ısındığınız ısındıkları prospective ısınacağım ısınacağın ısınacağı ısınacağımız ısınacağınız ısınacakları temporal adverb temporal adverb simple ısınırken1 specific ısınınca "and" ısınıp "since" ısınalı "until" ısınasıya "as long as" ısındıkça modal adverb modal adverb simple ısınarak reduplicated ısına ısına "as if" ısınırcasına1 negative conjugation negative conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple ısınmam ısınmazsın ısınmaz ısınmayız ısınmazsınız ısınmazlar inferential ısınmazmışım ısınmazmışsın ısınmazmış ısınmazmışız ısınmazmışsınız ısınmazlarmış past ısınmazdım ısınmazdın ısınmazdı ısınmazdık ısınmazdınız ısınmazlardı conditional ısınmazsam ısınmazsan ısınmazsa ısınmazsak ısınmazsanız ısınmazlarsa continuous continuous simple ısınmıyorum ısınmıyorsun ısınmıyor ısınmıyoruz ısınmıyorsunuz ısınmıyorlar inferential ısınmıyormuşum ısınmıyormuşsun ısınmıyormuş ısınmıyormuşuz ısınmıyormuşsunuz ısınmıyorlarmış past ısınmıyordum ısınmıyordun ısınmıyordu ısınmıyorduk ısınmıyordunuz ısınmıyorlardı conditional ısınmıyorsam ısınmıyorsan ısınmıyorsa ısınmıyorsak ısınmıyorsanız ısınmıyorlarsa inferential inferential simple ısınmamışım ısınmamışsın ısınmamış ısınmamışız ısınmamışsınız ısınmamışlar inferential ısınmamışmışım ısınmamışmışsın ısınmamışmış ısınmamışmışız ısınmamışmışsınız ısınmamışlarmış past ısınmamıştım ısınmamıştın ısınmamıştı ısınmamıştık ısınmamıştınız ısınmamışlardı conditional ısınmamışsam ısınmamışsan ısınmamışsa ısınmamışsak ısınmamışsanız ısınmamışlarsa future future simple ısınmayacağım ısınmayacaksın ısınmayacak ısınmayacağız ısınmayacaksınız ısınmayacaklar inferential ısınmayacakmışım ısınmayacakmışsın ısınmayacakmış ısınmayacakmışız ısınmayacakmışsınız ısınmayacaklarmış past ısınmayacaktım ısınmayacaktın ısınmayacaktı ısınmayacaktık ısınmayacaktınız ısınmayacaklardı conditional ısınmayacaksam ısınmayacaksan ısınmayacaksa ısınmayacaksak ısınmayacaksanız ısınmayacaklarsa progressive progressive simple ısınmamaktayım ısınmamaktasın ısınmamakta ısınmamaktayız ısınmamaktasınız ısınmamaktalar inferential ısınmamaktaymışım ısınmamaktaymışsın ısınmamaktaymış ısınmamaktaymışız ısınmamaktaymışsınız ısınmamaktalarmış past ısınmamaktaydım ısınmamaktaydın ısınmamaktaydı ısınmamaktaydık ısınmamaktaydınız ısınmamaktalardı conditional ısınmamaktaysam ısınmamaktaysan ısınmamaktaysa ısınmamaktaysak ısınmamaktaysanız ısınmamaktalarsa necessitative necessitative simple ısınmamalıyım ısınmamalısın ısınmamalı ısınmamalıyız ısınmamalısınız ısınmamalılar inferential ısınmamalıymışım ısınmamalıymışsın ısınmamalıymış ısınmamalıymışız ısınmamalıymışsınız ısınmamalılarmış past ısınmamalıydım ısınmamalıydın ısınmamalıydı ısınmamalıydık ısınmamalıydınız ısınmamalılardı conditional ısınmamalıysam ısınmamalıysan ısınmamalıysa ısınmamalıysak ısınmamalıysanız ısınmamalılarsa past past simple ısınmadım ısınmadın ısınmadı ısınmadık ısınmadınız ısınmadılar past ısınmadıydım ısınmadıydın ısınmadıydı ısınmadıydık ısınmadıydınız ısınmadılardı conditional ısınmadıysam ısınmadıysan ısınmadıysa ısınmadıysak ısınmadıysanız ısınmadılarsa conditional conditional simple ısınmasam ısınmasan ısınmasa ısınmasak ısınmasanız ısınmasalar inferential ısınmasaymışım ısınmasaymışsın ısınmasaymış ısınmasaymışız ısınmasaymışsınız ısınmasalarmış past ısınmasaydım ısınmasaydın ısınmasaydı ısınmasaydık ısınmasaydınız ısınmasalardı optative optative simple ısınmayayım ısınmayasın ısınmaya ısınmayalım ısınmayasınız ısınmayalar inferential ısınmayaymışım ısınmayaymışsın ısınmayaymış ısınmayaymışız ısınmayaymışsınız ısınmayalarmış past ısınmayaydım ısınmayaydın ısınmayaydı ısınmayaydık ısınmayaydınız ısınmayalardı imperative imperative regular — ısınma ısınmasın — ısınmayın ısınmasınlar formal — ısınmayınız — — ısınmayınız — informal — ısınmasana — — ısınmasanıza — infinitive ısınmamak verbal noun ısınmama impersonal participle imperfective ısınmayan perfective ısınmamış prospective ısınmayacak personal participle non-prospective ısınmadığım ısınmadığın ısınmadığı ısınmadığımız ısınmadığınız ısınmadıkları prospective ısınmayacağım ısınmayacağın ısınmayacağı ısınmayacağımız ısınmayacağınız ısınmayacakları temporal adverb temporal adverb simple ısınmazken1 specific ısınmayınca "and" ısınmayıp "since" ısınmayalı "until" ısınmayasıya "as long as" ısınmadıkça modal adverb modal adverb simple ısınmayarak reduplicated ısınmaya ısınmaya "as if" ısınmazcasına1 potential conjugation potential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple ısınabilirim ısınabilirsin ısınabilir ısınabiliriz ısınabilirsiniz ısınabilirler inferential ısınabilirmişim ısınabilirmişsin ısınabilirmiş ısınabilirmişiz ısınabilirmişsiniz ısınabilirlermiş past ısınabilirdim ısınabilirdin ısınabilirdi ısınabilirdik ısınabilirdiniz ısınabilirlerdi conditional ısınabilirsem ısınabilirsen ısınabilirse ısınabilirsek ısınabilirseniz ısınabilirlerse continuous continuous simple ısınabiliyorum ısınabiliyorsun ısınabiliyor ısınabiliyoruz ısınabiliyorsunuz ısınabiliyorlar inferential ısınabiliyormuşum ısınabiliyormuşsun ısınabiliyormuş ısınabiliyormuşuz ısınabiliyormuşsunuz ısınabiliyorlarmış past ısınabiliyordum ısınabiliyordun ısınabiliyordu ısınabiliyorduk ısınabiliyordunuz ısınabiliyorlardı conditional ısınabiliyorsam ısınabiliyorsan ısınabiliyorsa ısınabiliyorsak ısınabiliyorsanız ısınabiliyorlarsa inferential inferential simple ısınabilmişim ısınabilmişsin ısınabilmiş ısınabilmişiz ısınabilmişsiniz ısınabilmişler inferential ısınabilmişmişim ısınabilmişmişsin ısınabilmişmiş ısınabilmişmişiz ısınabilmişmişsiniz ısınabilmişlermiş past ısınabilmiştim ısınabilmiştin ısınabilmişti ısınabilmiştik ısınabilmiştiniz ısınabilmişlerdi conditional ısınabilmişsem ısınabilmişsen ısınabilmişse ısınabilmişsek ısınabilmişseniz ısınabilmişlerse future future simple ısınabileceğim ısınabileceksin ısınabilecek ısınabileceğiz ısınabileceksiniz ısınabilecekler inferential ısınabilecekmişim ısınabilecekmişsin ısınabilecekmiş ısınabilecekmişiz ısınabilecekmişsiniz ısınabileceklermiş past ısınabilecektim ısınabilecektin ısınabilecekti ısınabilecektik ısınabilecektiniz ısınabileceklerdi conditional ısınabileceksem ısınabileceksen ısınabilecekse ısınabileceksek ısınabilecekseniz ısınabileceklerse progressive progressive simple ısınabilmekteyim ısınabilmektesin ısınabilmekte ısınabilmekteyiz ısınabilmektesiniz ısınabilmekteler inferential ısınabilmekteymişim ısınabilmekteymişsin ısınabilmekteymiş ısınabilmekteymişiz ısınabilmekteymişsiniz ısınabilmektelermiş past ısınabilmekteydim ısınabilmekteydin ısınabilmekteydi ısınabilmekteydik ısınabilmekteydiniz ısınabilmektelerdi conditional ısınabilmekteysem ısınabilmekteysen ısınabilmekteyse ısınabilmekteysek ısınabilmekteyseniz ısınabilmektelerse necessitative necessitative simple ısınabilmeliyim ısınabilmelisin ısınabilmeli ısınabilmeliyiz ısınabilmelisiniz ısınabilmeliler inferential ısınabilmeliymişim ısınabilmeliymişsin ısınabilmeliymiş ısınabilmeliymişiz ısınabilmeliymişsiniz ısınabilmelilermiş past ısınabilmeliydim ısınabilmeliydin ısınabilmeliydi ısınabilmeliydik ısınabilmeliydiniz ısınabilmelilerdi conditional ısınabilmeliysem ısınabilmeliysen ısınabilmeliyse ısınabilmeliysek ısınabilmeliyseniz ısınabilmelilerse past past simple ısınabildim ısınabildin ısınabildi ısınabildik ısınabildiniz ısınabildiler past ısınabildiydim ısınabildiydin ısınabildiydi ısınabildiydik ısınabildiydiniz ısınabildilerdi conditional ısınabildiysem ısınabildiysen ısınabildiyse ısınabildiysek ısınabildiyseniz ısınabildilerse conditional conditional simple ısınabilsem ısınabilsen ısınabilse ısınabilsek ısınabilseniz ısınabilseler inferential ısınabilseymişim ısınabilseymişsin ısınabilseymiş ısınabilseymişiz ısınabilseymişsiniz ısınabilselermiş past ısınabilseydim ısınabilseydin ısınabilseydi ısınabilseydik ısınabilseydiniz ısınabilselerdi optative optative simple ısınabileyim ısınabilesin ısınabile ısınabilelim ısınabilesiniz ısınabileler inferential ısınabileymişim ısınabileymişsin ısınabileymiş ısınabileymişiz ısınabileymişsiniz ısınabilelermiş past ısınabileydim ısınabileydin ısınabileydi ısınabileydik ısınabileydiniz ısınabilelerdi imperative imperative regular — ısınabil ısınabilsin — ısınabilin ısınabilsinler formal — ısınabiliniz — — ısınabiliniz — informal — ısınabilsene — — ısınabilsenize — infinitive ısınabilmek verbal noun ısınabilme impersonal participle imperfective ısınabilen perfective ısınabilmiş prospective ısınabilecek personal participle non-prospective ısınabildiğim ısınabildiğin ısınabildiği ısınabildiğimiz ısınabildiğiniz ısınabildikleri prospective ısınabileceğim ısınabileceğin ısınabileceği ısınabileceğimiz ısınabileceğiniz ısınabilecekleri temporal adverb temporal adverb simple ısınabilirken1 specific ısınabilince "and" ısınabilip "since" ısınabileli "until" ısınabilesiye "as long as" ısınabildikçe modal adverb modal adverb simple ısınabilerek reduplicated ısınabile ısınabile "as if" ısınabilircesine1 impotential conjugation impotential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple ısınamam ısınamazsın ısınamaz ısınamayız ısınamazsınız ısınamazlar inferential ısınamazmışım ısınamazmışsın ısınamazmış ısınamazmışız ısınamazmışsınız ısınamazlarmış past ısınamazdım ısınamazdın ısınamazdı ısınamazdık ısınamazdınız ısınamazlardı conditional ısınamazsam ısınamazsan ısınamazsa ısınamazsak ısınamazsanız ısınamazlarsa continuous continuous simple ısınamıyorum ısınamıyorsun ısınamıyor ısınamıyoruz ısınamıyorsunuz ısınamıyorlar inferential ısınamıyormuşum ısınamıyormuşsun ısınamıyormuş ısınamıyormuşuz ısınamıyormuşsunuz ısınamıyorlarmış past ısınamıyordum ısınamıyordun ısınamıyordu ısınamıyorduk ısınamıyordunuz ısınamıyorlardı conditional ısınamıyorsam ısınamıyorsan ısınamıyorsa ısınamıyorsak ısınamıyorsanız ısınamıyorlarsa inferential inferential simple ısınamamışım ısınamamışsın ısınamamış ısınamamışız ısınamamışsınız ısınamamışlar inferential ısınamamışmışım ısınamamışmışsın ısınamamışmış ısınamamışmışız ısınamamışmışsınız ısınamamışlarmış past ısınamamıştım ısınamamıştın ısınamamıştı ısınamamıştık ısınamamıştınız ısınamamışlardı conditional ısınamamışsam ısınamamışsan ısınamamışsa ısınamamışsak ısınamamışsanız ısınamamışlarsa future future simple ısınamayacağım ısınamayacaksın ısınamayacak ısınamayacağız ısınamayacaksınız ısınamayacaklar inferential ısınamayacakmışım ısınamayacakmışsın ısınamayacakmış ısınamayacakmışız ısınamayacakmışsınız ısınamayacaklarmış past ısınamayacaktım ısınamayacaktın ısınamayacaktı ısınamayacaktık ısınamayacaktınız ısınamayacaklardı conditional ısınamayacaksam ısınamayacaksan ısınamayacaksa ısınamayacaksak ısınamayacaksanız ısınamayacaklarsa progressive progressive simple ısınamamaktayım ısınamamaktasın ısınamamakta ısınamamaktayız ısınamamaktasınız ısınamamaktalar inferential ısınamamaktaymışım ısınamamaktaymışsın ısınamamaktaymış ısınamamaktaymışız ısınamamaktaymışsınız ısınamamaktalarmış past ısınamamaktaydım ısınamamaktaydın ısınamamaktaydı ısınamamaktaydık ısınamamaktaydınız ısınamamaktalardı conditional ısınamamaktaysam ısınamamaktaysan ısınamamaktaysa ısınamamaktaysak ısınamamaktaysanız ısınamamaktalarsa necessitative necessitative simple ısınamamalıyım ısınamamalısın ısınamamalı ısınamamalıyız ısınamamalısınız ısınamamalılar inferential ısınamamalıymışım ısınamamalıymışsın ısınamamalıymış ısınamamalıymışız ısınamamalıymışsınız ısınamamalılarmış past ısınamamalıydım ısınamamalıydın ısınamamalıydı ısınamamalıydık ısınamamalıydınız ısınamamalılardı conditional ısınamamalıysam ısınamamalıysan ısınamamalıysa ısınamamalıysak ısınamamalıysanız ısınamamalılarsa past past simple ısınamadım ısınamadın ısınamadı ısınamadık ısınamadınız ısınamadılar past ısınamadıydım ısınamadıydın ısınamadıydı ısınamadıydık ısınamadıydınız ısınamadılardı conditional ısınamadıysam ısınamadıysan ısınamadıysa ısınamadıysak ısınamadıysanız ısınamadılarsa conditional conditional simple ısınamasam ısınamasan ısınamasa ısınamasak ısınamasanız ısınamasalar inferential ısınamasaymışım ısınamasaymışsın ısınamasaymış ısınamasaymışız ısınamasaymışsınız ısınamasalarmış past ısınamasaydım ısınamasaydın ısınamasaydı ısınamasaydık ısınamasaydınız ısınamasalardı optative optative simple ısınamayayım ısınamayasın ısınamaya ısınamayalım ısınamayasınız ısınamayalar inferential ısınamayaymışım ısınamayaymışsın ısınamayaymış ısınamayaymışız ısınamayaymışsınız ısınamayalarmış past ısınamayaydım ısınamayaydın ısınamayaydı ısınamayaydık ısınamayaydınız ısınamayalardı imperative imperative regular — ısınama ısınamasın — ısınamayın ısınamasınlar formal — ısınamayınız — — ısınamayınız — informal — ısınamasana — — ısınamasanıza — infinitive ısınamamak verbal noun ısınamama impersonal participle imperfective ısınamayan perfective ısınamamış prospective ısınamayacak personal participle non-prospective ısınamadığım ısınamadığın ısınamadığı ısınamadığımız ısınamadığınız ısınamadıkları prospective ısınamayacağım ısınamayacağın ısınamayacağı ısınamayacağımız ısınamayacağınız ısınamayacakları temporal adverb temporal adverb simple ısınamazken1 specific ısınamayınca "and" ısınamayıp "since" ısınamayalı "until" ısınamayasıya "as long as" ısınamadıkça modal adverb modal adverb simple ısınamayarak reduplicated ısınamaya ısınamaya "as if" ısınamazcasına1

¹ The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Synonyms

• kızmak

Antonyms

• soğumak

Related terms

• ısı
• sıtma
• sıcak
• ısıtmak

Further reading

• “ısınmak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Nişanyan, Sevan (2002–), “ısınmak”, in Nişanyan Sözlük
• Redhouse, James W. (1890), “ısınmak”, in A Turkish and English Lexicon‎^[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 299