βάρος
Ancient Greek
Etymology
2=gʷreh₂Please see Module:checkparams for help with this warning.
Related to βαρύς (barús).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /bá.ros/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈba.ros/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈβa.ros/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈva.ros/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈva.ros/
Noun
βᾰ́ρος • (báros) n (genitive βᾰ́ρους or βᾰ́ρεος); third declension
Inflection
Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | τὸ βᾰ́ρος tò báros |
τὼ βᾰ́ρει tṑ bárei |
τᾰ̀ βᾰ́ρη tà bárē | ||||||||||
Genitive | τοῦ βᾰ́ρους toû bárous |
τοῖν βᾰροῖν toîn baroîn |
τῶν βᾰρῶν tôn barôn | ||||||||||
Dative | τῷ βᾰ́ρει tôi bárei |
τοῖν βᾰροῖν toîn baroîn |
τοῖς βᾰ́ρεσῐ / βᾰ́ρεσῐν toîs báresi(n) | ||||||||||
Accusative | τὸ βᾰ́ρος tò báros |
τὼ βᾰ́ρει tṑ bárei |
τᾰ̀ βᾰ́ρη tà bárē | ||||||||||
Vocative | βᾰ́ρος báros |
βᾰ́ρει bárei |
βᾰ́ρη bárē | ||||||||||
Notes: |
|
Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | τὸ βᾰ́ρος tò báros |
τὼ βᾰ́ρει / βᾰ́ρεε tṑ bárei / báree |
τᾰ̀ βᾰ́ρεᾰ tà bárea | ||||||||||
Genitive | τοῦ βᾰ́ρεος / βᾰ́ρευς toû báreos / báreus |
τοῖν βᾰρέοιν toîn baréoin |
τῶν βᾰρέων tôn baréōn | ||||||||||
Dative | τῷ βᾰ́ρει / βᾰ́ρεῐ̈ tôi bárei / báreï |
τοῖν βᾰρέοιν toîn baréoin |
τοῖσῐ / τοῖσῐν βᾰ́ρεσῐ / βᾰ́ρεσῐν toîsi(n) báresi(n) | ||||||||||
Accusative | τὸ βᾰ́ρος tò báros |
τὼ βᾰ́ρει / βᾰ́ρεε tṑ bárei / báree |
τᾰ̀ βᾰ́ρεᾰ tà bárea | ||||||||||
Vocative | βᾰ́ρος báros |
βᾰ́ρει / βᾰ́ρεε bárei / báree |
βᾰ́ρεᾰ bárea | ||||||||||
Notes: |
|
Related terms
References
- “βάρος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “βάρος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- βάρος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
- βάρος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
- G922 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- abundance idem, page 4.
- burden idem, page 104.
- cumbrance idem, page 189.
- encumbrance idem, page 271.
- gravity idem, page 371.
- grievousness idem, page 373.
- heaviness idem, page 393.
- incubus idem, page 431.
- load idem, page 496.
- mass idem, page 516.
- onerousness idem, page 574.
- oppression idem, page 577.
- oppressiveness idem, page 577.
- plenty idem, page 620.
- profuseness idem, page 653.
- store idem, page 820.
- weight idem, page 972.
Greek
Noun
βάρος • (város) n (plural βάρη)
Declension
Declension of βάρος
Related terms
- αντίβαρο n (antívaro, “counterbalance”)
- άρση βαρών f (ársi varón, “weightlifting”)
- βαρίδι n (varídi, “sinker, weight”)
- βαρύτητα f (varýtita, “gravity”)
Categories:
- Ancient Greek 2-syllable words
- Ancient Greek terms with IPA pronunciation
- Ancient Greek lemmas
- Ancient Greek nouns
- Ancient Greek paroxytone terms
- Ancient Greek neuter nouns
- Ancient Greek third-declension nouns
- Ancient Greek neuter nouns in the third declension
- Greek lemmas
- Greek nouns
- Greek neuter nouns
- el:Physics
- Greek nouns declining like 'δάσος'