συρρέω

Ancient Greek

Etymology

From συν- (sun-, “together”) +‎ ῥέω (rhéō, “I flow”).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /syr̥.r̥é.ɔː/ → /syrˈre.o/ → /siˈre.o/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /syr̥.r̥é.ɔː/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /syrˈre.o/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /syrˈre.o/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /syrˈre.o/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /siˈre.o/

Verb

σῠρρέω • (surrhéō)

1. flow together, flow in the same stream (also used figuratively)

Inflection

Contracts only ε+ε or ε+ει. See ῥέω, πνέω.

This verb needs an inflection-table template.

Derived terms

• ἐπῐσυρρέω (episurrhéō, “flow together”)
• ἐπῐσύρροια f (episúrrhoia, “conflux”)
• σύρρευσῐς f (súrrheusis, “flowing together, conflux”)
• συρροή f (surrhoḗ, “conflux”)
• σύρροος, σύρρους (súrrhoos, súrrhous, “flowing together, confluent”)
• σύρρῠσις (súrrhusis, “σύρρευσις, confulx”)

Descendants

• Greek: συρρέω (syrréo)

Further reading

• “συρρέω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• συρρέω in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)

---

Greek

Etymology

Ancient Greek συρρέω. Morphologically, from συν+ρ>συρρ (“together”) +‎ ρέω (“flow”).

Pronunciation

• IPA^(key): /siˈre.o/
• Hyphenation: συρ‧ρέ‧ω

Verb

συρρέω • (syrréo) (past συνέρρευσα, passive —)

1. (of people) flock
2. (used literally) water flowing together

Conjugation

συρρέω   (active forms only)

	Active voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤
1 sg	συρρέω	συρρεύσω
2 sg	συρρέεις	συρρεύσεις
3 sg	συρρέει	συρρεύσει
1 pl	συρρέουμε, [‑ομε]	συρρεύσουμε, [‑ομε]
2 pl	συρρέετε	συρρεύσετε
3 pl	συρρέουν(ε)	συρρεύσουν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤
1 sg	συνέρρεα	συνέρρευσα
2 sg	συνέρρεες	συνέρρευσες
3 sg	συνέρρεε	συνέρρευσε
1 pl	συρρέαμε	συρρεύσαμε
2 pl	συρρέατε	συρρεύσατε
3 pl	συνέρρεαν, συρρέαν(ε)	συνέρρευσαν, συρρεύσαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤
1 sg	θα συρρέω ➤	θα συρρεύσω ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα συρρέεις, …	θα συρρεύσεις, …
	Perfect aspect ➤
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … συρρεύσει
Past perfect ➤	είχα, είχες, … συρρεύσει
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … συρρεύσει
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	σύρρεε	σύρρευσε
2 pl	συρρέετε	συρρεύστε
Other forms
Active present participle ➤	συρρέοντας ➤
Active perfect participle ➤	έχοντας συρρεύσει ➤
Passive perfect participle ➤	—
Nonfinite form ➤	συρρεύσει
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Related terms

• κοσμοσυρροή f (kosmosyrroḯ, “flocking of people, large crowd”)
• συρροή f (syrroḯ, “flocking; conflux”)
  • κατά συρροήν (katá syrroḯn) (law)