абрикос
Eastern Mari
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Russian абрико́с (abrikós).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]абрикос • (abrikos)
Declension
[edit]| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | абрикос (abrikos) | абрикос-влак (abrikos-vlak) | |
| accusative | абрикосым (abrikosym) | абрикос-влакым (abrikos-vlakym) | |
| genitive | абрикосын (abrikosyn) | абрикос-влакын (abrikos-vlakyn) | |
| dative | абрикослан (abrikoslan) | абрикос-влаклан (abrikos-vlaklan) | |
| comitative | абрикосге (abrikosge) | абрикос-влакге (abrikos-vlakge) | |
| comparative | абрикосла (abrikosla) | абрикос-влакла (abrikos-vlakla) | |
| inessive | абрикосышто (abrikosyšto) | абрикос-влакыште (abrikos-vlakyšte) | |
| illative | short | абрикосыш (abrikosyš) | абрикос-влакыш (abrikos-vlakyš) |
| long | абрикосышко (abrikosyško) | абрикос-влакышке (abrikos-vlakyške) | |
| lative | абрикосеш (abrikoseš) | абрикос-влакеш (abrikos-vlakeš) | |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| 1st person | абрикосем (abrikosem) | абрикосна (abrikosna) |
| 2nd person | абрикосет (abrikoset) | абрикосда (abrikosda) |
| 3rd person | абрикосшо (abrikosšo) | абрикосышт (abrikosyšt) |
Derived terms
[edit]- абрикостӱслӧ (abrikostüslö)
References
[edit]- J. Bradley et al. (2023), “абрикос”, in The Mari Web Project: Mari-English Dictionary, University of Vienna
Komi-Zyrian
[edit]

Etymology
[edit]Borrowed from Russian абрикос (abrikos).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]абрикос • (abrikos)
- apricot fruit
- apricot tree (Prunus armeniaca)
Declension
[edit]| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | абрикос (abrikos) | абрикосъяс (abrikosjas) | |
| accusative | I 1 | абрикос (abrikos) | абрикосъяс (abrikosjas) |
| II 1 | абрикосӧс (abrikosös) | абрикосъясӧс (abrikosjasös) | |
| instrumental | абрикосӧн (abrikosön) | абрикосъясӧн (abrikosjasön) | |
| comitative | абрикоскӧд (abrikosköd) | абрикосъяскӧд (abrikosjasköd) | |
| caritive | абрикостӧг (abrikostög) | абрикосъястӧг (abrikosjastög) | |
| consecutive | абрикосла (abrikosla) | абрикосъясла (abrikosjasla) | |
| genitive | абрикослӧн (abrikoslön) | абрикосъяслӧн (abrikosjaslön) | |
| ablative | абрикослысь (abrikoslyś) | абрикосъяслысь (abrikosjaslyś) | |
| dative | абрикослы (abrikosly) | абрикосъяслы (abrikosjasly) | |
| inessive | абрикосын (abrikosyn) | абрикосъясын (abrikosjasyn) | |
| elative | абрикосысь (abrikosyś) | абрикосъясысь (abrikosjasyś) | |
| illative | абрикосӧ (abrikosö) | абрикосъясӧ (abrikosjasö) | |
| egressive | абрикоссянь (abrikosśań) | абрикосъяссянь (abrikosjasśań) | |
| approximative | абрикослань (abrikoslań) | абрикосъяслань (abrikosjaslań) | |
| terminative | абрикосӧдз (abrikosödź) | абрикосъясӧдз (abrikosjasödź) | |
| prolative | I | абрикосӧд (abrikosöd) | абрикосъясӧд (abrikosjasöd) |
| II | абрикості (abrikosti) | абрикосъясті (abrikosjasti) | |
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
References
[edit]- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000), Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 19
Russian
[edit]Alternative forms
[edit]- абрико́съ (abrikós) — pre-1918 spelling
Etymology
[edit]Borrowed from Dutch abrikoos, from Middle French abricots, from Catalan albercoc, from Arabic اَلْبَرْقُوق (al-barqūq).[1][2] Further from Latin praecox.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): [ɐbrʲɪˈkos]
Audio: (file) Audio (Saint Petersburg): (file) Audio (Saint Petersburg): (file) Audio: (file)
Noun
[edit]абрико́с • (abrikós) m inan (genitive абрико́са, nominative plural абрико́сы, genitive plural абрико́сов or абрико́с*, relational adjective абрико́совый) (* Informal.)
- apricot (tree or fruit)
- (colloquial, usually in the plural, vulgar) testicles, balls, nuts, nads, gonad
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | абрико́с abrikós |
абрико́сы abrikósy |
| genitive | абрико́са abrikósa |
абрико́сов, абрико́с△* abrikósov, abrikós△* |
| dative | абрико́су abrikósu |
абрико́сам abrikósam |
| accusative | абрико́с abrikós |
абрико́сы abrikósy |
| instrumental | абрико́сом abrikósom |
абрико́сами abrikósami |
| prepositional | абрико́се abrikóse |
абрико́сах abrikósax |
△ Irregular.
* Informal.
Derived terms
[edit]- абрико́сный (abrikósnyj)
- абрико́совка f (abrikósovka)
- абрико́совый (abrikósovyj)
- абрикоти́н (abrikotín)
Descendants
[edit]- → West Circassian: абрикос (abrikʷos)
- → Eastern Mari: абрикос (abrikos)
- → Komi-Zyrian: абрикос (abrikos)
- → Tatar: абрикос (abriqos)
- → Udmurt: абрикос (abrikos)
See also
[edit]References
[edit]- ^ Shansky, N. M. (1963), “абрикос”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), volume 1, number 1 (А), Moscow: Moscow University Press, page 45
- ^ Vasmer, Max (1964–1973), “абрикос”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
Further reading
[edit]- Dal, Vladimir (1880–1882), “абрикос”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.
Tatar
[edit]Noun
[edit]абрикос • (abriqos)
Udmurt
[edit]
Etymology
[edit]Borrowed from Russian абрикос (abrikos).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]абрикос • (abrikos)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | абрикос abrikos |
абрикосъёс abrikosjos |
| accusative | абрикосэз abrikosez |
абрикосъёсыз abrikosjosyz |
| genitive | абрикослэн abrikoslen |
абрикосъёслэн abrikosjoslen |
| dative | абрикослы abrikosly |
абрикосъёслы abrikosjosly |
| ablative | абрикослэсь abrikosleś |
абрикосъёслэсь abrikosjosleś |
| instrumental | абрикосэн abrikosen |
абрикосъёсын abrikosjosyn |
| abessive | абрикостэк abrikostek |
абрикосъёстэк abrikosjostek |
| adverbial | абрикосъя abrikosja |
абрикосъёсъя abrikosjosja |
| inessive | абрикосын abrikosyn |
абрикосъёсын abrikosjosyn |
| illative | абрикосэ abrikose |
абрикосъёсы abrikosjosy |
| elative | абрикосысь abrikosyś |
абрикосъёсысь abrikosjosyś |
| egressive | абрикосысьен abrikosyśjen |
абрикосъёсысьен abrikosjosyśjen |
| terminative | абрикосозь abrikosoź |
абрикосъёсозь abrikosjosoź |
| prolative | абрикосэтӥ abrikoseti |
абрикосъёсытӥ abrikosjosyti |
| allative | абрикослань abrikoslań |
абрикосъёслань abrikosjoslań |
|
Derived terms
[edit]- абрикоспу (abrikospu)
References
[edit]- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “абрикос”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 24
- R. S. Nasibullin; V. G. Semenov (2013), “абрикос”, in Системно-Тематический Русско-Удмуртский Словарь [Systematic-Thematic Russian-Udmurt Dictionary], Izhevsk: Ассоциация «Научная книга», page 21
Ukrainian
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Borrowed from Dutch abrikoos, from Middle French abricots, from Catalan albercoc, from Arabic اَلْبَرْقُوق (al-barqūq), from Ancient Greek πραικόκιον (praikókion), from Latin praecox. Doublet of абрико́са (abrykósa).[1]
Noun
[edit]абрико́с • (abrykós) m inan (genitive абрико́са, nominative plural абрико́си, genitive plural абрико́сів, relational adjective абрико́совий or абрико́сний)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | абрико́с abrykós |
абрико́си abrykósy |
| genitive | абрико́са abrykósa |
абрико́сів abrykósiv |
| dative | абрико́сові, абрико́су abrykósovi, abrykósu |
абрико́сам abrykósam |
| accusative | абрико́с abrykós |
абрико́си abrykósy |
| instrumental | абрико́сом abrykósom |
абрико́сами abrykósamy |
| locative | абрико́сі abrykósi |
абрико́сах abrykósax |
| vocative | абрико́се abrykóse |
абрико́си abrykósy |
Etymology 2
[edit]See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
[edit]абрико́с • (abrykós) f inan pl
References
[edit]- ^ Melnychuk, O. S., editor (1982), “абрикос”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 1 (А – Г), Kyiv: Naukova Dumka, page 39
- Rusanivskyi, V. M., editor (2010), “абрикос”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1 (а – бязь), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
- “абрикос”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][1]
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “абрикос”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “абрикос”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “абрикос”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “абрикос”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “абрикос”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua][2]
- Eastern Mari terms derived from Proto-Indo-European
- Eastern Mari terms derived from the Proto-Indo-European root *preh₂-
- Eastern Mari terms derived from the Proto-Indo-European root *pekʷ-
- Eastern Mari terms derived from Russian
- Eastern Mari terms derived from Dutch
- Eastern Mari terms derived from Middle French
- Eastern Mari terms derived from Catalan
- Eastern Mari terms derived from Andalusian Arabic
- Eastern Mari terms derived from Arabic
- Eastern Mari terms derived from Classical Syriac
- Eastern Mari terms derived from Byzantine Greek
- Eastern Mari terms derived from Ancient Greek
- Eastern Mari terms derived from Late Latin
- Eastern Mari terms derived from Latin
- Eastern Mari terms derived from Proto-Italic
- Eastern Mari terms borrowed from Russian
- Eastern Mari terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Eastern Mari/os
- Rhymes:Eastern Mari/os/3 syllables
- Eastern Mari lemmas
- Eastern Mari nouns
- mhr:Botany
- mhr:Prunus genus plants
- mhr:Stone fruits
- Komi-Zyrian terms derived from Proto-Indo-European
- Komi-Zyrian terms derived from the Proto-Indo-European root *preh₂-
- Komi-Zyrian terms derived from the Proto-Indo-European root *pekʷ-
- Komi-Zyrian terms derived from Dutch
- Komi-Zyrian terms derived from Middle French
- Komi-Zyrian terms derived from Catalan
- Komi-Zyrian terms derived from Andalusian Arabic
- Komi-Zyrian terms derived from Arabic
- Komi-Zyrian terms derived from Classical Syriac
- Komi-Zyrian terms derived from Byzantine Greek
- Komi-Zyrian terms derived from Ancient Greek
- Komi-Zyrian terms derived from Late Latin
- Komi-Zyrian terms derived from Latin
- Komi-Zyrian terms derived from Proto-Italic
- Komi-Zyrian terms borrowed from Russian
- Komi-Zyrian terms derived from Russian
- Komi-Zyrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Komi-Zyrian/os
- Rhymes:Komi-Zyrian/os/3 syllables
- Komi-Zyrian lemmas
- Komi-Zyrian nouns
- kpv:Prunus genus plants
- kpv:Fruits
- Russian terms derived from Middle French
- Russian terms borrowed from Dutch
- Russian terms derived from Dutch
- Russian terms derived from Proto-Indo-European
- Russian terms derived from the Proto-Indo-European root *preh₂-
- Russian terms derived from the Proto-Indo-European root *pekʷ-
- Russian terms derived from Catalan
- Russian terms derived from Andalusian Arabic
- Russian terms derived from Classical Syriac
- Russian terms derived from Byzantine Greek
- Russian terms derived from Ancient Greek
- Russian terms derived from Late Latin
- Russian terms derived from Latin
- Russian terms derived from Proto-Italic
- Russian terms derived from Arabic
- Russian 3-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian terms with audio pronunciation
- Russian lemmas
- Russian nouns
- Russian masculine nouns
- Russian inanimate nouns
- Russian colloquialisms
- Russian vulgarities
- Russian hard-stem masculine-form nouns
- Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns
- Russian nouns with accent pattern a
- Russian irregular nouns
- Russian nouns with irregular genitive plural
- ru:Body parts
- ru:Prunus genus plants
- ru:Stone fruits
- Tatar terms derived from Proto-Indo-European
- Tatar terms derived from the Proto-Indo-European root *preh₂-
- Tatar terms derived from the Proto-Indo-European root *pekʷ-
- Tatar terms derived from Russian
- Tatar terms derived from Dutch
- Tatar terms derived from Middle French
- Tatar terms derived from Catalan
- Tatar terms derived from Andalusian Arabic
- Tatar terms derived from Arabic
- Tatar terms derived from Classical Syriac
- Tatar terms derived from Byzantine Greek
- Tatar terms derived from Ancient Greek
- Tatar terms derived from Late Latin
- Tatar terms derived from Latin
- Tatar terms derived from Proto-Italic
- Tatar lemmas
- Tatar nouns
- tt:Fruits
- Udmurt terms borrowed from Russian
- Udmurt terms derived from Russian
- Udmurt terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Udmurt/os
- Rhymes:Udmurt/os/3 syllables
- Udmurt lemmas
- Udmurt nouns
- udm:Botany
- udm:Stone fruits
- Ukrainian terms with IPA pronunciation
- Ukrainian terms with audio pronunciation
- Ukrainian terms derived from Proto-Indo-European
- Ukrainian terms derived from the Proto-Indo-European root *preh₂-
- Ukrainian terms derived from the Proto-Indo-European root *pekʷ-
- Ukrainian terms derived from Andalusian Arabic
- Ukrainian terms derived from Classical Syriac
- Ukrainian terms derived from Byzantine Greek
- Ukrainian terms derived from Late Latin
- Ukrainian terms derived from Proto-Italic
- Ukrainian terms borrowed from Dutch
- Ukrainian terms derived from Dutch
- Ukrainian terms derived from Middle French
- Ukrainian terms derived from Catalan
- Ukrainian terms derived from Arabic
- Ukrainian terms derived from Ancient Greek
- Ukrainian terms derived from Latin
- Ukrainian doublets
- Ukrainian lemmas
- Ukrainian nouns
- Ukrainian masculine nouns
- Ukrainian inanimate nouns
- Ukrainian hard masculine-form nouns
- Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns
- Ukrainian nouns with accent pattern a
- Ukrainian non-lemma forms
- Ukrainian noun forms
- uk:Prunus genus plants
- uk:Stone fruits
