Jump to content

безумие

From Wiktionary, the free dictionary

Bulgarian

[edit]

Etymology

[edit]

    From без- (bez-) + ум (um, “sense, mind”) + -ие (-ie).

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): [bɛzˈumiɛ]
    • Audio (Standard Bulgarian):(file)
    • Rhymes: -umiɛ
    • Syllabification(key): бе‧зу‧ми‧е
    • Hyphenation(key): бе‧зу‧мие

    Noun

    [edit]

    безу́мие • (bezúmie) n (relational adjective безу́мен)

    1. lunacy, madness, ludicrousy
    2. (figurative) unreasonable, immoderate act, decision, or situation which ensues from such an action/decision

    Declension

    [edit]
    Declension of безу́мие
    singular plural
    indefinite безу́мие
    bezúmie
    безу́мия
    bezúmija
    definite безу́мието
    bezúmieto
    безу́мията
    bezúmijata
    [edit]

    References

    [edit]
    • “безумие”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
    • “безумие”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

    Macedonian

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    From без- (bez-) +‎ ум (um) +‎ -ие (-ie).

    Pronunciation

    [edit]

    Noun

    [edit]

    безумие • (bezumie) n (relational adjective безумен)

    1. lunacy, folly, madness, insanity
      Synonyms: безумност f (bezumnost), безумство n (bezumstvo), лудост f (ludost)

    Declension

    [edit]
    Declension of безумие
    singular plural
    indefinite безумие (bezumie) безумија (bezumija)
    definite unspecified безумието (bezumieto) безумијата (bezumijata)
    definite proximal безумиево (bezumievo) безумијава (bezumijava)
    definite distal безумиено (bezumieno) безумијана (bezumijana)
    vocative безумие (bezumie) безумија (bezumija)
    [edit]

    References

    [edit]
    • “безумие” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

    Russian

    [edit]

    Alternative forms

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    Borrowed from Old Church Slavonic безоумьѥ (bezumĭje), which is a calque of Ancient Greek ἀφροσύνη (aphrosúnē). By surface analysis, без- (bez-) +‎ ум (um) +‎ -ие (-ije).

    Pronunciation

    [edit]

    Noun

    [edit]

    безу́мие • (bezúmije) n inan (genitive безу́мия, nominative plural безу́мия, genitive plural безу́мий)

    1. insanity, madness (state of being insane)
      Synonyms: безу́мство n (bezúmstvo), помеша́тельство n (pomešátelʹstvo), сумасше́ствие n (sumasšéstvije)
    2. folly
      Synonym: безрассу́дство n (bezrassúdstvo)

    Declension

    [edit]
    [edit]