дубина

Russian

Etymology

From дуб (dub) +‎ -и́на (-ína).

Compare typologically Latin ornus (< Proto-Indo-European *Heh₃s-, whence also я́сень (jásenʹ)). Also compare Ancient Greek δόρυ (dóru) (< Proto-Indo-European *dóru).

Compare typologically балда́ (baldá), оря́сина (orjásina).

Pronunciation

• IPA^(key): [dʊˈbʲinə]

• Audio (Moscow):

  (file)

Noun

дуби́на • (dubína) f inan or f anim (genitive дуби́ны, nominative plural дуби́ны, genitive plural дуби́н, diminutive дуби́нка)

1. club (weapon)

   Synonym: па́лица (pálica)

2. fool

   Synonyms: болва́н (bolván), дура́к (durák), балда́ (baldá)

Declension

Declension of дуби́на (bian fem-form hard-stem accent-a) 

		singular	plural
nominative		дуби́на dubína	дуби́ны dubíny
genitive		дуби́ны dubíny	дуби́н dubín
dative		дуби́не dubíne	дуби́нам dubínam
accusative	animate	дуби́ну dubínu	дуби́н dubín
	inanimate		дуби́ны dubíny
instrumental		дуби́ной, дуби́ною dubínoj, dubínoju	дуби́нами dubínami
prepositional		дуби́не dubíne	дуби́нах dubínax

Related terms

(club):

• дуба́сить impf (dubásitʹ), отдуба́сить pf (otdubásitʹ)
• дуби́нка f (dubínka)
• дубьё n (dubʹjó)

(fool):

• дуб ду́бом (dub dúbom)
• с ду́ба ру́хнуть pf (s dúba rúxnutʹ)

Other:

• дуб m (dub)
• • дуба́к f (dubák)
  • дубе́ть impf (dubétʹ), задубе́ть pf (zadubétʹ)
  • дуби́ть impf (dubítʹ)
  • дуболо́м m anim (dubolóm)

Descendants

• → Ingrian: dubina

Further reading

• Dal, Vladimir (1880–1882), “дуб”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /dubǐna/
• Hyphenation: ду‧би‧на

Noun

дубѝна f (Latin spelling dubìna)

1. depth

Declension

Declension of дубина

	singular	plural
nominative	дубина	дубине
genitive	дубине	дубина
dative	дубини	дубинама
accusative	дубину	дубине
vocative	дубино	дубине
locative	дубини	дубинама
instrumental	дубином	дубинама

Related terms

• ду̀бок

Further reading

• “дубина”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026