жена

See also: женя and Женя

Bulgarian

Etymology

From Proto-Slavic *žena, from Proto-Balto-Slavic *génāˀ, from Proto-Indo-European *gʷḗn.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʒɛˈna/

Noun

жена • (žena) f

1. woman, lady, female
2. wife, spouse
3. charwoman, home help

---

Macedonian

Etymology

From Proto-Slavic *žena, from Proto-Balto-Slavic *génāˀ, from Proto-Indo-European *gʷḗn.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʒɛna]

Noun

жена • (žena) f (plural жени, diminutive женичка or женче)

1. woman
2. wife

Declension

Declension of жена

	singular	plural
indefinite	жена	жени
definite unspecified	жената	жените
definite proximal	женава	жениве
definite distal	женана	женине
vocative	жено	жени

Antonyms

• маж (maž)

---

Old Church Slavonic

Alternative forms

• Glagolitic: ⰶⰵⱀⰰ (žena)

Etymology

From Proto-Slavic *žena, from Proto-Balto-Slavic *génāˀ, from Proto-Indo-European *gʷḗn.

Noun

жена • (žena) f

1. woman
2. wife

Declension

Declension of жена (hard a-stem)

	singular	dual	plural
nominative	жен{{{2}}}а žen{{{2}}}a	жен{{{2}}}ѣ žen{{{2}}}ě	жен{{{2}}}ꙑ žen{{{2}}}y
genitive	жен{{{2}}}ꙑ žen{{{2}}}y	жен{{{2}}}оу žen{{{2}}}u	жен{{{2}}}ъ žen{{{2}}}ŭ
dative	жен{{{2}}}ѣ žen{{{2}}}ě	жен{{{2}}}ама žen{{{2}}}ama	жен{{{2}}}амъ žen{{{2}}}amŭ
accusative	жен{{{2}}}ѫ žen{{{2}}}ǫ	жен{{{2}}}ѣ žen{{{2}}}ě	жен{{{2}}}ꙑ žen{{{2}}}y
instrumental	жен{{{2}}}оѭ žen{{{2}}}ojǫ	жен{{{2}}}ама žen{{{2}}}ama	жен{{{2}}}ами žen{{{2}}}ami
locative	жен{{{2}}}ѣ žen{{{2}}}ě	жен{{{2}}}оу žen{{{2}}}u	жен{{{2}}}ахъ žen{{{2}}}axŭ
vocative	жен{{{2}}}о žen{{{2}}}o	жен{{{2}}}ѣ žen{{{2}}}ě	жен{{{2}}}ꙑ žen{{{2}}}y

---

Russian

Etymology

From Proto-Slavic *žena, from Proto-Balto-Slavic *génāˀ, from Proto-Indo-European *gʷḗn, whence English queen and gyno-.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʐɨˈna]

• Audio

  (file)

• Rhymes: -a

Noun

жена́ • (žená) f anim (genitive жены́, nominative plural жёны, genitive plural жён)

1. wife
2. (obsolete) woman

Declension

Declension of жена́ (anim fem-form hard-stem accent-d) 

	singular	plural
nominative	жена́ žená	жёны žóny
genitive	жены́ žený	жён žón
dative	жене́ žené	жёнам žónam
accusative	жену́ ženú	жён žón
instrumental	жено́й, жено́ю ženój, ženóju	жёнами žónami
prepositional	жене́ žené	жёнах žónax

Pre-reform declension of жена́ (anim fem-form hard-stem accent-d) 

	singular	plural
nominative	жена́ žená	жёны žóny
genitive	жены́ žený	жёнъ žón
dative	женѣ́ ženě́	жёнамъ žónam
accusative	жену́ ženú	жёнъ žón
instrumental	жено́й, жено́ю ženój, ženóju	жёнами žónami
prepositional	женѣ́ ženě́	жёнахъ žónax

Derived terms

• жена́тый (ženátyj)
• жени́ть (ženítʹ)
• жени́ться (ženítʹsja)
• жени́тьба f (ženítʹba)
• женоненави́стничество n (ženonenavístničestvo)
• же́нин (žénin)

---

Rusyn

Etymology

From Proto-Slavic *žena, from Proto-Balto-Slavic *génāˀ, from Proto-Indo-European *gʷḗn.

Noun

жена • (žena)

1. woman

   Ту грає єдна жена і єден хлоп

   Tu hraje jedna žena i jeden xlop

   Here plays one woman and one man

---

Serbo-Croatian

Etymology

From Proto-Slavic *žena, from Proto-Balto-Slavic *génāˀ, from Proto-Indo-European *gʷḗn.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʒěna/
• Hyphenation: же‧на

Noun

жѐна f (Latin spelling žèna)

1. woman
2. wife

Declension

Declension of жена

	singular	plural
nominative	жѐна	жене
genitive	жене	же́на̄
dative	жени	женама
accusative	жену	жене
vocative	же̏но	жене
locative	жени	женама
instrumental	женом	женама

Derived terms

• жѐнити
• жѐнскӣ

References

• “жена” in Hrvatski jezični portal