живот

Bulgarian

Etymology

From Proto-Slavic *životъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʒiˈvɔt]

• Audio:

  (file)

Noun

живо́т • (živót) m

1. (countable) life
2. (uncountable) vitality, energy

   Synonym: жизненост (žiznenost)

3. (countable) lifetime
4. (countable) biography

   Synonym: биография (biografija)

5. (uncountable) existence, the world in general

   Synonym: съществувание (sǎštestvuvanie)

6. (countable) a style of life, living
7. (countable) cost of living, a person's means of supporting himself, livelihood
8. (uncountable) real life, reality

   Synonyms: действителност (dejstvitelnost), реалност (realnost)

9. (uncountable) agreement, harmony

   Synonym: сговор (sgovor)

Declension

Declension of живо́т

	singular	plural
indefinite	живо́т živót	живо́ти živóti
definite (subject form)	живо́тът živótǎt	живо́тите živótite
definite (object form)	живо́та živóta
count form	—	живо́та živóta

Related terms

• живея (živeja)
• жив (živ)

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *životъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʒivɔt]

Noun

живот • (život) m (relational adjective животен, diminutive животец, augmentative животиште)

1. life

Declension

Declension of живот

	singular	plural
indefinite	живот (život)	животи (životi)
definite unspecified	животот (životot)	животите (životite)
definite proximal	животов (životov)	животиве (životive)
definite distal	животон (životon)	животине (životine)
vocative	животу (životu)	животи (životi)
count form	—	живота (života)

Derived terms

• безживотен (bezživoten)
• безживотно (bezživotno)
• безживотност f (bezživotnost)
• доживотен (doživoten)
• доживоти (doživoti)
• животворно (životvorno)
• животворност f (životvornost)
• животен (životen)
• животец m (životec)
• животиште m (životište)
• животодавен (životodaven)
• животодавец m (životodavec)
• животопис m (životopis)
• животописание n (životopisanie)
• животописен (životopisen)
• животописец m (životopisec)
• наживоти (naživoti)
• оживотвори (oživotvori)
• оживотворувачки (oživotvoruvački)
• соживот m (soživot)

Related terms

• доживее (doživee)
• доживува (doživuva)
• живеачка f (živeačka)
• живее (živee)
• живост f (živost)
• животина f (životina)
• животинка f (životinka)
• животински (životinski)
• животно n (životno)
• животност f (životnost)
• надживее (nadživee)
• надживува (nadživuva)
• праживотно n (praživotno)
• преживее (preživee)
• преживува (preživuva)
• соживее (soživee)
• соживува (soživuva)

Pannonian Rusyn

Etymology

Inherited from Old Slovak život, from Proto-Slavic *životъ. Cognate with Slovak život.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʒivɔt]
• Rhymes: -ivɔt
• Hyphenation: жи‧вот

Noun

живот (život) m inan (related adjective животни)

1. life

   Synonym: (poetic) жице (žice)

   Antonym: шмерц (šmerc)

2. (anatomy) entrails, innards

Declension

Declension of живот

	singular	plural
nominative	живот (život)	животи (životi)
genitive	живота (života)	животох (životox)
dative	животу (životu)	животом (životom)
accusative	живот (život)	животи (životi)
instrumental	животом (životom)	животами (životami)
locative	живоце (živoce)	животох (životox)
vocative	животу (životu)	животи (životi)

Related terms

adjectives

• живи (živi)
• животнорадосни (životnoradosni)

nouns

• животиня f (životinja)
• животинька f (životinʹka)
• животопис m inan (životopis)

verbs

• жиц (žic)

Further reading

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “живот”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy

Russian

Alternative forms

• живо́тъ (živót) — Pre-reform orthography (1918)

Etymology

Inherited from Old East Slavic животъ (životŭ), from Proto-Slavic *životъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʐɨˈvot]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ot

Noun

живо́т • (živót) m inan (genitive живота́, nominative plural животы́, genitive plural живото́в, diminutive живо́тик)

1. belly, stomach
2. (archaic, poetic) life

Declension

Declension of живо́т (inan masc-form hard-stem accent-b) 

	singular	plural
nominative	живо́т živót	животы́ životý
genitive	живота́ životá	живото́в životóv
dative	животу́ životú	живота́м životám
accusative	живо́т živót	животы́ životý
instrumental	живото́м životóm	живота́ми životámi
prepositional	животе́ životé	живота́х životáx

Synonyms

• (belly) брю́хо (brjúxo), пу́зо (púzo)
• (stomach) желу́док (želúdok)
• (life) жизнь (žiznʹ), житьё (žitʹjó), житие́ (žitijé)

Derived terms

Compounds:

• пра́здник живота́ m (prázdnik životá)

Related terms

• живо́й (živój)
• живо́тное n anim (živótnoje)
• живо́тный (živótnyj)
• жизнь f (žiznʹ)
• жить impf (žitʹ)
• изго́й m anim (izgój)

References

• Vasmer, Max (1964–1973) “живот”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress

Further reading

• Dal, Vladimir (1880–1882) “живот”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *životъ.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʒǐʋot/
• Hyphenation: жи‧вот

Noun

жѝвот m (Latin spelling žìvot)

1. life

Declension

Declension of живот

	singular	plural
nominative	жѝвот	животи
genitive	живо̀та	живо́та̄
dative	животу	животима
accusative	живот	животе
vocative	животе	животи
locative	животу	животима
instrumental	животом	животима

Related terms

• живети
• жив