запахнуть

Russian

Etymology 1

за- (za-) +‎ па́хнуть (páxnutʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [zɐˈpaxnʊtʲ]

Verb

запа́хнуть • (zapáxnutʹ) pf

1. to begin to smell, to emit a smell

   че́м-то запа́хло ― čém-to zapáxlo ― there was a smell of something; something smelled

   запа́хло жа́реным ― zapáxlo žárenym ― 1) it smells of money; 2) one smells trouble

Conjugation

Conjugation of запа́хнуть (class 3°a[⑥] perfective intransitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	запа́хнуть zapáxnutʹ
participles	present tense	past tense
active	—	запа́хший zapáxšij, запа́хнувший zapáxnuvšij
passive	—	—
adverbial	—	запа́хнув zapáxnuv, запа́хши zapáxši, запа́хнувши zapáxnuvši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	запа́хну zapáxnu
2nd singular (ты)	—	запа́хнешь zapáxnešʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	запа́хнет zapáxnet
1st plural (мы)	—	запа́хнем zapáxnem
2nd plural (вы)	—	запа́хнете zapáxnete
3rd plural (они́)	—	запа́хнут zapáxnut
imperative	singular	plural
	запа́хни zapáxni	запа́хните zapáxnite
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	запа́х zapáx	запа́хли zapáxli
feminine (я/ты/она́)	запа́хла zapáxla
neuter (оно́)	запа́хло zapáxlo

Related terms

• за́пах (zápax)
• па́хнуть (páxnutʹ)
• паху́чий (paxúčij)

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): [zəpɐxˈnutʲ]

Verb

запахну́ть • (zapaxnútʹ) pf (imperfective запа́хивать)

1. to wrap/draw tighter/closer, to close

Conjugation

Conjugation of запахну́ть (class 3b perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	запахну́ть zapaxnútʹ
participles	present tense	past tense
active	—	запахну́вший zapaxnúvšij
passive	—	запа́хнутый zapáxnutyj
adverbial	—	запахну́в zapaxnúv, запахну́вши zapaxnúvši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	запахну́ zapaxnú
2nd singular (ты)	—	запахнёшь zapaxnjóšʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	запахнёт zapaxnjót
1st plural (мы)	—	запахнём zapaxnjóm
2nd plural (вы)	—	запахнёте zapaxnjóte
3rd plural (они́)	—	запахну́т zapaxnút
imperative	singular	plural
	запахни́ zapaxní	запахни́те zapaxníte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	запахну́л zapaxnúl	запахну́ли zapaxnúli
feminine (я/ты/она́)	запахну́ла zapaxnúla
neuter (оно́)	запахну́ло zapaxnúlo

Derived terms

• запа́хиваться impf (zapáxivatʹsja), запахну́ться impf (zapaxnútʹsja)